La historia de Suzy

Suzy, de 62 años, venía de una familia de fumadores, por eso no fue raro que comenzara a fumar cigarrillos a escondidas a los 15 años. Suzy creció y se casó; ella y su marido eran emprendedores ejemplares. Los dos también fumaban. Aunque Suzy dejó el cigarrillo cuando quedó embarazada de su segundo hijo, después volvió a fumar y lo hizo en forma intermitente por varios años.

En el 2007, a los 57 años, Suzy tuvo un accidente cerebrovascular, que los médicos atribuyeron a sus muchos años de fumar. Fue entonces que dejó de fumar para siempre. El accidente cerebrovascular le ocasionó parálisis parcial y problemas del habla y los ojos. Lo peor de todo es que le costó su independencia.

Videos de Suzy


A los 57 años, Suzy tuvo un accidente cerebrovascular que los médicos atribuyeron a todos los años que pasó fumando. Ella dejó de fumar para siempre, pero el accidente cerebrovascular le ocasionó parálisis parcial y problemas con el habla y la vista. En estos anuncios y videos extensos, Suzy cuenta su historia.

Un consejo de Suzy (en Inglés con subtítulos en Español)
El tabaquismo es un factor que contribuye a uno de cada cinco accidentes cerebrovasculares en los EE. UU. En este anuncio televisivo de la campaña de los CDC Consejos de exfumadores®, Suzy cuenta que perdió su independencia después de sufrir un accidente cerebrovascular a causa del cigarrillo.

Las personas con discapacidades que tengan problemas para acceder a estos videos deben contactar a CDC-INFO llenando el formulario para enviar un correo electrónico en https://www.cdc.gov/info, o llamando al 800-232-4636 o al número de la línea TTY (888) 232-6348, y preguntar por la respuesta para el público #9342 que se refiere a las adaptaciones en virtud de la Sección 508. Si va a enviar un correo electrónico, por favor escriba 508 Accommodation PR#9342 sin comillas en la línea de asunto. Incluya el URL del sitio web al que quiera acceder en la línea de asunto del correo electrónico.     

Vea más videos de “Consejos”

La biografía de Suzy


Suzy venía de una familia de fumadores. “Mi madre, mi padre, mis abuelos, toda la familia fumaba”, cuenta. Entonces, no fue raro que Suzy empezara a fumar cigarrillos a escondidas a los 15 años.

Suzy

Suzy creció y se casó; ella y su marido eran emprendedores ejemplares. Sus exitosos negocios incluían un mercado de mariscos en Florida y una empresa de combustible marino. Los dos también fumaban. Tuvieron dos hijos. Cuando Suzy se enteró de que estaba embarazada de su segundo hijo, Daniel, dejó de fumar. “Estaba decidida a dejar de fumar y lo hice, de golpe”, dice.

Aunque había dejado de fumar durante el embarazo, Suzy retomó el hábito poco después del nacimiento de Daniel. “Me quedaba sin aire con frecuencia y pensaba: no puedo estar fumando cerca de un bebé”, confiesa. Volvió a dejar de fumar. La talentosa cocinera reemplazó el cigarrillo por la cocina y se mantuvo ocupada con su familia y amigos, y también con la lectura y los viajes. Pero siguió fumando de manera intermitente por varios años, según su hijo Daniel.

En el 2007, a los 57 años, Suzy tuvo un accidente cerebrovascular, que los médicos atribuyeron a sus muchos años de fumar. Fue entonces que dejó de fumar para siempre. El accidente cerebrovascular le ocasionó parálisis parcial y problemas del habla y los ojos. Lo peor de todo es que le costó su independencia. “Dependo de otras personas. Necesito que alguien me ayude a bañarme, vestirme e ir al baño”, explica.

Hoy, a los 62 años, Suzy mantiene su espíritu optimista. Es una ávida lectora, actualmente dedicada a muchos libros exitosos, y todavía le encanta cocinar y viajar. Cree que la campaña Consejos de ex fumadores® puede marcar una diferencia. Cuando habla del cigarrillo, enfatiza: “Si no empezaste, no lo hagas; y si ya empezaste, puedes dejarlo. Nunca es demasiado tarde”.

Más acerca de Suzy


Recursos Adicionales


Más historias relacionadas


Más historias reales sobre las enfermedades cardiacas y accidentes cerebrovasculares:


Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir. Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.

 

 

[Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.]

Esta página fue revisada el: 6 de marzo de 2019