Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Kwalifikujące się grupy

Na tej stronie

Nowojorska Straż Pożarna (Fire Department of New York, FDNY) Ratownik niewyspecjalizowany Osoba ocalała Ratownicy biorący udział w akcji w Pentagonie / Shanksville w stanie Pensylwania

Powiązana treść

Jak złożyć wniosek Dokumentacja uzupełniająca Wnioski Wyznacz przedstawiciela (w jęz. Angielskim) Programy rekompensat (w jęz. Angielskim)

Następujące grupy kwalifikują się do udziału w programie Opieki Zdrowotnej World Trade Center (WTC), jeśli dana osoba spełnia wszystkie cztery wymagania: działania, lokalizacja, okres i godziny. Rejestracja w programie Opieki Zdrowotnej WTC nie gwarantuje uzyskania poświadczenia ani objęcia leczeniem finansowanym z Programu określonych schorzeń. Każde schorzenie ma indywidualne wymagania względem poświadczenia, które muszą zostać spełnione, zanim leczenie będzie mogło być finansowane z programu.

Kwalifikujące się grupy

Nowojorska Straż Pożarna
czynni zawodowo lub emerytowani ratownicy z FDNY

Czynny zawodowo lub emerytowany członek FDNY (w tym strażacy i personel ratunkowy)
Działania	Lokalizacja	Okres	Wymagania godzinowe
Działania ratunkowe i pokryzysowe	Miejsca, gdzie poprzednio znajdowały się budynki WTC: Obszar Strefy Zero lub Wysypisko na Staten Island lub Biuro Nowojorskiego Głównego Lekarza Sądowego	11 września 2001 r. - 31 lipca 2002 r.	4 godziny

Żyjący członek rodziny funkcjonariusza FDNY
Wymagania
Żyjący członek najbliższej rodziny funkcjonariuszy Nowojorskiej Straży Pożarnej (strażaków oraz personelu ratowniczego, czynnych zawodowo lub emerytowanych), którzy zginęli w Strefie Zero 11 września 2001 r., kwalifikuje się do leczenia psychiatrycznego , jeżeli do dnia 1 września 2008 r. włącznie otrzymywał on jakiekolwiek leczenie psychiatryczne w związku z jakimikolwiek zaburzeniami powiązanymi z atakiem na WTC.

Nowojorscy ratownicy niewyspecjalizowa

służby ratownicze, pokryzysowe, pracownicy sprzątający i powiązani z nimi pracownicy pomocniczy oraz NYPD

Pracownik służb ratowniczych, pokryzysowych, porządkowych lub pokrewnych służb pomocniczych w dniu 11 września, lub po dniu 11 września.
Działania	Lokalizacja	Okres	Wymagania godzinowe
Osoba pracująca lub osoba, która zgłosiła się na ochotnika do pracy na miejscu w ramach operacji ratunkowej, pokryzysowej, przy sprzątaniu gruzu lub w ramach pokrewnych służb pomocniczych	Może spełniać wymagania dotyczące okresu i wymagania godzinowe w którejkolwiek z poniższych lokalizacji: Dolny Manhattan (na południe od Canal Street), lub Wysypisko na Staten Island lub Niektóre nabrzeża załadunkowe barek	11 września 2001 r. do 14 września 2001 r.	4 godziny
		11 września 2001 r. do 30 września 2001 r.	24 godziny
		11 września 2001 r. - 31 lipca 2002 r.	80 godzin

Czynny zawodowo lub emerytowany członek nowojorskiego wydziału policji, lub czynny zawodowo, lub emerytowany członek zarządu portu w zarządzie portu w Nowym Jorku i New Jersey
Działania	Lokalizacja	Okres	Wymagania godzinowe
Osoba uczestnicząca w operacji ratunkowej, pokryzysowej, w sprzątaniu gruzu lub pracująca w ramach pokrewnych służb pomocniczych	Dolny Manhattan (na południe od Canal Street), w tym Strefa Zero, wysypisko na Staten Island lub niektóre nabrzeża załadunkowe barek, lub	11 września 2001 r. do 14 września 2001 r.	4 godziny
	Na miejscu w strefie Zero, na wysypisku na Staten Island lub na niektórych nabrzeżach załadunkowych barek, lub	11 września 2001 r. – 31 lipca 2002 r.	4 godziny
	Dolny Manhattan (na południe od Canal Street), lub	11 września 2001 r. do 30 września 2001 r.	24 godziny
	Dolny Manhattan (na południe od Canal Street)	11 września 2001 r. – 31 lipca 2002 r.	80 godzin

Pracownik Biura Nowojorskiego Głównego Lekarza Sądowego lub inny pracownik kostnicy, który pełnił podobne funkcje po 11 września dla takiego personelu Biura
Działania	Lokalizacja	Okres	Wymagania godzinowe
Pracujący przy badaniu i obsłudze szczątków ludzkich lub worków na zwłoki pokrytych pyłem w związku z atakami na WTC	Lokalizacja Biura Nowojorskiego Głównego Lekarza Sądowego lub kostnica w Bellevue Hospital	11 września 2001 r. – 31 lipca 2002 r.	4 godziny

Pracownik tunelu pod rzeką Hudson pod zarządem portu (Port Authority Trans-Hudson Corporation Tunnel)
Działania	Lokalizacja	Okres	Wymagania godzinowe
Pracownik tunelu pod rzeką Hudson pod zarządem portu (Port Authority Trans-Hudson Corporation Tunnel)	Tunel pod rzeką Hudson pod zarządem portu (Port Authority Trans-Hudson Corporation Tunnel)	Od 1 lutego 2002 r. do 1 lipca 2002 r.	24 godziny

Pracownik serwisu pojazdów
Działania	Lokalizacja	Okres	Wymagania godzinowe
Narażony na szkodliwy wpływ pyłów z budynków dawnego World Trade Center podczas odzyskiwania, prowadzenia, czyszczenia, naprawy i serwisowania pojazdów skażonych toksycznymi substancjami przenoszonymi drogą powietrzną	Nie dotyczy	11 września 2001 r. – 31 lipca 2002 r.	4 godziny

Osoby ocalałe z Nowego Jorku

które mieszkały, pracowały lub chodziły do szkoły, przedszkola lub przebywały w ośrodku opieki dziennej dla dorosłych w rejonie katastrofy w Nowym Jorku w dniu 11 września lub po dniu 11 września – obecne w chmurze pyłu

Osoby, które mieszkały, pracowały, chodziły do szkoły lub uczęszczały do przedszkola, lub przebywały w ośrodku opieki dziennej dla dorosłych w pobliżu rejonu katastrofy w Nowym Jorku w dniu 11 września lub w dniach, tygodniach lub miesiącach po tej dacie. Również osoby znajdujące się w zasięgu działania pyłu lub w chmurze pyłu w dniu 11 września.
Działania	Lokalizacja	Okres	Wymagania godzinowe
Osoba znajdująca się w zasięgu działania pyłu lub w chmurze pyłu	Rejon katastrofy w Nowym Jorku	11 września 2001 r.	Nie dotyczy
Osoba pracująca, mieszkająca, uczęszczająca do szkoły, przedszkola lub przebywająca w ośrodku opieki dziennej dla dorosłych	Rejon katastrofy w Nowym Jorku	11 września 2001 r. - 10 stycznia 2002 r.	4 days - 1 day must equal at least 4 hours
	Rejon katastrofy w Nowym Jorku	11 września 2001 r. – 31 lipca 2002 r.	30 dni
Osoba pracująca jako pracownik sprzątający lub wykonujący prace konserwacyjne z dużym narażeniem na pył z budynków WTC, ale działania nie spełniają kryteriów dla ratownika niewyspecjalizowanego	Rejon katastrofy w Nowym Jorku	11 września 2001 r. – 10 stycznia 2002 r.	4 godziny
Osoba uznana za kwalifikującą się do otrzymania dotacji mieszkaniowych z działającego na dolnym Manhattanie programu Lower Manhattan Development Corporation Residential Grant Program, która wynajmowała mieszkanie lub kupiła mieszkanie w rejonie katastrofy w Nowym Jorku i która mieszkała w tym miejscu zamieszkania	Rejon katastrofy w Nowym Jorku	11 września 2001 r. – 31 maja 2003 r.	Osoba zamieszkująca ten obszar w określonych ramach czasowych
Osoby, których miejsce pracy: Znajdowało się w rejonie katastrofy w Nowym Jorku; oraz Osoby, które zostały uznane za uprawnione do otrzymania wsparcia finansowego w ramach programu Lower Manhattan Development Corporation WTC Small Firms Attraction and Retention Act mającego na celu zachęcenie do rozwoju działalności małych przedsiębiorstw w rejonie WTC, bądź innych rządowych programów rozwoju gospodarczego realizowanych po atakach terrorystycznych z 11 września 2001 r. w celu rewitalizacji gospodarczej dolnego Manhattanu.	Rejon katastrofy w Nowym Jorku	11 września 2001 r. i kończący się 31 maja 2003 r.	Osoby, które znajdowały się w rejonie katastrofy w Nowym Jorku w określonych ramach czasowych

Ratownicy z rejonu Pentagonu/Shanksville w stanie Pensylwania
służby ratownicze, pokryzysowe, pracownicy sprzątający i powiązani z nimi pracownicy pomocniczy w Pentagonie i w Shanksville w stanie Pensylwania

Czynny zawodowo lub emerytowany funkcjonariusz straży pożarnej, lub policji (personel straży pożarnej lub personel ratunkowy) pracujący dla wykonawcy realizującego operacje pokryzysowe lub operacje sprzątania, lub był wolontariuszem w Pentagonie w Arlington w stanie Wirginia
Działania	Lokalizacja	Okres	Wymagania godzinowe
Osoba przeprowadzająca operację ratunkową, pokryzysową, prace rozbiórkowe, usuwanie gruzu lub pracująca w ramach pokrewnych służb pomocniczych	Pentagon	11 września 2001 r. - 19 listopada 2001 r.	4 godziny

Czynny zawodowo lub emerytowany funkcjonariusz straży pożarnej lub policji (personel straży pożarnej lub personel ratunkowy) pracujący dla wykonawcy realizującego operacje pokryzysowe lub operacje sprzątania lub był wolontariuszem w miejscu katastrofy w Shanksville w stanie Pensylwania
Działania	Lokalizacja	Okres	Wymagania godzinowe
Osoba przeprowadzająca operację ratunkową,pokryzysową, prace rozbiórkowe, usuwanie gruzu lub pracująca w ramach pokrewnych służb pomocniczych	Miejsce katastrofy w Shanksville w stanie Pensylwania	11 września 2001 r. do 3 października 2001 r.	4 godziny

zy spełnia Pan/Pani wymagania kwalifikacyjne jednej z tych grup? Jeśli tak, proszę dowiedzieć się więcej na temat Wymaganej dokumentacji uzupełniającej.

Jeśli nie są Państwo pewni, do której grupy się Państwo kwalifikują, prosimy o kontakt (w jęz. Angielskim).

« WSTECZ DALEJ »

Powiązana treść

Jak złożyć wniosek Dokumentacja uzupełniająca Wnioski Wyznacz przedstawiciela (w jęz. Angielskim) Programy rekompensat (w jęz. Angielskim)

Page Last Reviewed: July 29, 2019 | Page Last Updated: October 2, 2019