Terminem „obszar katastrofy w mieście Nowy Jork (NYC)” określa się teren w mieście Nowy Jork obejmujący obszar Manhattanu na południe od Houston Street oraz każdą przecznicę na Brooklynie znajdującą się w całości lub częściowo w promieniu 1,5 mili od miejsca, w którym stały wieże World Trade Center. Bardziej szczegółowe informacje na temat kryteriów kwalifikacyjnych można znaleźć na stronie www.cdc.gov/wtc/eligiblegroups.html.

Tę mapę uzupełniono o dodatkowe szczegóły w sierpniu 2021 r. Kwalifikujący się obszar i wymogi nie uległy zmianie.

Zacieniowany obszar to obszar katastrofy w mieście Nowy Jork (NYC). Czarny okrąg to miejsce, w którym znajdowało się World Trade Center. Mapa ma jedynie charakter poglądowy.

Kryteria kwalifikacyjne dla pracowników 9/11 – mapa obszaru na Dolnym Manhattanie

Kwalifikujący się obszar dla pracowników służb pierwszego reagowania obejmuje obszar Dolnego Manhattanu na południe od Canal Street. Obejmuje on również niewidoczne na mapie miejsca powiązane z WTC, takie jak niektóre nabrzeża do załadunku barek oraz wysypisko śmieci na wyspie Staten Island. Niektóre kwalifikujące się zadania realizowane przez pracowników służb pierwszego reagowania mogły być realizowane poza tym obszarem, w tym na przykład konserwacja pojazdów. Szczegółowe informacje na temat kryteriów kwalifikacyjnych można znaleźć na stronie www.cdc.gov/wtc/eligiblegroups.html.

Zacieniowany obszar to kwalifikujący się obszar dla pracowników 9/11. Czarny okrąg to miejsce, w którym znajdowało się World Trade Center. Mapa ma jedynie charakter poglądowy.