Datos de casos de ciclosporosis

Para todos

Puntos clave

  • Esta página muestra los datos de vigilancia de la ciclosporosis notificados a los CDC para los casos cuya fecha de inicio de síntomas fue durante la temporada de ciclosporosis del 2026 (del 1.o de mayo al 31 de agosto del 2026).
  • A partir del 15 de septiembre, los CDC dejarán de actualizar esta página semanalmente, ya que la cifra de infecciones recientes ha disminuido de manera significativa. Los CDC planean continuar brindando actualizaciones sobre la vigilancia de la ciclosporosis periódicamente.
  • Es posible que aún no se hayan notificado casos recientes de enfermedad debido al tiempo que toma identificar y notificar los casos de ciclosporosis. Tarda alrededor de seis semanas desde el comienzo de los síntomas hasta que los CDC reciben la información sobre el caso.
  • Dado que recibir las notificaciones de casos nuevos puede tardar hasta seis semanas después del inicio de los síntomas, las infecciones adquiridas durante la temporada 2026 se seguirán notificando a los CDC a medida que se identifiquen. Debido a la cifra de casos sin precedentes esta temporada, es posible que se sigan notificando a los CDC casos que ocurrieron al principio de la temporada.
  • La cantidad real de personas enfermas de ciclosporosis posiblemente es mayor que la cantidad notificada. Esto se debe a que algunas personas se recuperan sin haber recibido atención médica y no se les ha hecho la prueba de detección de Cyclospora.
Lupa colocada sobre un gráfico de barras

Lo que debe saber

Conglomerados de ciclosporosis bajo investigación

Los CDC y la FDA continúan investigando varios conglomerados de ciclosporosis. Estos conglomerados se incluyen en la tabla de investigaciones activas de la FDA. Si se identifican las fuentes y hay medidas de salud pública que deban tomar los consumidores, los CDC emitirán avisos de brotes para estos conglomerados.

La ciclosporosis es una infección gastrointestinal causada por el parásito Cyclospora cayetanensis. La mayoría de los casos en los Estados Unidos ocurren en primavera y verano. Infórmese más sobre cómo los CDC recolectan datos sobre la ciclosporosis e investigan los brotes.

Casos adquiridos en los Estados Unidos

Temporada de ciclosporosis

La temporada de ciclosporosis en los Estados Unidos se extiende del 1.o de mayo al 31 de agosto. Dado que recibir notificaciones de casos nuevos tarda alrededor de seis semanas, los CDC continúan investigando casos adicionales más allá de esa fecha. Debido a la cifra de casos sin precedentes que ocurrieron esta temporada, es posible que se sigan notificando a los CDC casos que ocurrieron al principio de la temporada.

Desde el 1.o de mayo del 2026, los CDC han recibido notificaciones de 19 883 casos confirmados por laboratorio de ciclosporosis adquirida en los Estados Unidos con fechas de inicio de síntomas durante la temporada de ciclosporosis del 2026 (del 1.o de mayo al 31 de agosto del 2026). En comparación, entre el 1.o de mayo y el 31 de agosto del 2025, se notificaron 1180 casos en los Estados Unidos.

Estos datos incluyen los casos notificados en el brote multiestatal vinculado a la lechuga iceberg que terminó recientemente. Estos datos también incluyen casos no vinculados a ese brote. Varias jurisdicciones han notificado un aumento de casos en comparación con el mismo periodo en el 2025.

1.o de mayo al 31 de agosto del 2026:

Casos confirmados por laboratorio

19 883

Hospitalizaciones

1064

Muertes

2

Estados que han notificado casos

49 estados y el Distrito de Columbia

Mediana de edad de las personas

46 años (rango de 1 a 99 años)

Sexo de las personas

56 % femenino
44 % masculino

Mediana de la fecha de inicio de síntomas de las personas

8 de julio del 2026 (rango del 1.o de mayo al 15 de agosto del 2026)

Estas personas se enfermaron en los Estados Unidos y no notificaron haber hecho viajes internacionales durante los 14 días previos a enfermarse.

Los departamentos de salud estatales podrían tener más información sobre la situación en sus jurisdicciones. Además, los estados podrían notificar una cifra mayor de casos que los CDC porque podrían incluir casos que no cumplen con los criterios de notificación formales de los CDC.

Hubo 9765 casos de ciclosporosis confirmados por laboratorio y notificados a los CDC que requirieron investigación adicional para determinar si la infección fue adquirida en los Estados Unidos o durante un viaje. Los CDC están al tanto de al menos 6594 casos adicionales de ciclosporosis, que incluyen aquellos que no fueron confirmados por laboratorio o que estaban pendientes de entrevista al paciente y envío a los CDC.

Ubicación de los casos en los EE. UU.

Desde el 1.o de mayo del 2026, se han notificado 19 883 personas con ciclosporosis confirmada por laboratorio y adquirida en los Estados Unidos. El mapa muestra los estados donde viven estas personas. Por lo general, las investigaciones de posibles infecciones por Cyclospora las realiza el departamento de salud estatal o local del lugar donde viven las personas, aun cuando hayan estado expuestas al parásito en otro estado. Es posible que los casos de ciclosporosis no se limiten a las ubicaciones de los casos conocidos. La cantidad real de personas enfermas de ciclosporosis posiblemente es mayor que la cantidad notificada. Esto se debe a que algunas personas se recuperan sin haber recibido atención médica y no se les ha hecho la prueba de detección de Cyclospora.

Nota: Pase el cursor sobre el mapa para ver la variedad de casos de ciclosporosis en cada estado.

Estos datos incluyen los datos de casos notificados directamente al programa de Cyclospora de los CDC. Es posible que la cifra de casos no coincida exactamente con la que aparece en las tablas del Sistema Nacional de Vigilancia de Enfermedades de Notificación Obligatoria. El Estado de Nueva York incluye notificación de casos de la Ciudad de Nueva York. En Pensilvania, la notificación de casos es voluntaria. Los datos son preliminares y están sujetos a cambios. Para preguntas relacionadas con la cifra de casos notificados en cada estado, comuníquese con el departamento de salud de ese estado.

Casos en los EE. UU. por fecha de inicio de los síntomas

El gráfico a continuación, llamado curva epidemiológica, muestra casos de ciclosporosis confirmados por laboratorio notificados desde el 1.o de mayo del 2026 y adquiridos en los Estados Unidos. Los casos se muestran por la fecha en que comenzaron los síntomas de una persona.

Las cifras de casos diarios son preliminares y están sujetas a cambios. La cantidad real de personas enfermas de ciclosporosis posiblemente es mayor que la cantidad notificada. Esto se debe a que algunas personas se recuperan sin haber recibido atención médica y no se les ha hecho la prueba de detección de Cyclospora. Tarda alrededor de seis semanas desde el comienzo de los síntomas hasta que los CDC reciben la información sobre el caso.

Cómo usamos las curvas epidemiológicas

Una curva epidemiológica ayuda a los investigadores de salud pública a monitorear un brote y entender si siguen presentándose casos de la enfermedad o si se han detenido. Esta información puede guiar las decisiones sobre medidas de salud pública.

Casos adquiridos fuera de los Estados Unidos

Estos casos son adicionales a los de infección adquirida en los Estados Unidos.

1.o de mayo al 31 de agosto del 2026:

Casos confirmados por laboratorio

2078

Hospitalizaciones

74

Muertes

0

Estados que han notificado casos

46 más Puerto Rico

Mediana de edad de las personas

45 años (rango de 10 meses a 89 años)

Sexo de las personas

56 % femenino
44 % masculino

Mediana de la fecha de inicio de síntomas de las personas

26 de junio del 2026 (rango del 1.o de mayo al 29 de agosto del 2026)

Estas personas se enfermaron después de comer alimentos o beber agua mientras viajaban fuera de los Estados Unidos durante los 14 días anteriores a enfermarse.

Fuente del contenido
National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases (NCEZID)
About This Page
Published:
Actualizado: el 21 de septiembre del 2026

This page was last updated on this date. Updates may include minor edits, image changes, or other modifications to page content.

Reviewed: el 21 de septiembre del 2026

The information on this page was last reviewed by subject matter experts to ensure accuracy.