Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

La historia de Nathan

Nathan era indoamericano y miembro de la tribu Sioux Oglala. Nunca fumó cigarrillos, pero durante 11 años trabajó en un casino donde se permitía fumar. El humo de segunda mano contiene sustancias químicas peligrosas. La exposición al humo de segunda  mano le causó a Nathan alergias e infecciones graves que le provocaron ataques de asma y con el tiempo le causó un daño pulmonar permanente llamado bronquiectasia. ″El casino estaba lleno de humo de mucha gente que fumaba", dijo. Respirar el humo de otras personas a diario perjudicó tanto su salud, que tuvo que dejar ese trabajo.

Nathan solía ser activo y atlético. Prestó sus servicios en la Infantería de Marina. Le encantaba participar en los bailes de la tribu, pero después de que se enfermó, bailar unos pocos pasos lo dejaba agotado. Él quería que su historia ayudara a otros a entender cuán peligrosa es la exposición al humo de segunda mano. El daño pulmonar le causó la muerte el 17 de octubre del 2013. Tenía 54 años.

Nathan
Nathan

Nathan era de Idaho y murió a los 54 años. Se le diagnosticó grave daño pulmonar debido a la exposición al humo de segunda mano. (1958-2013)

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.


¡Estoy listo para dejar de fumar! Recursos gratuitos.
Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades,
    Oficina de Tabaquismo y Salud
    4770 Buford Highway
    MS F-79
    Atlanta, Georgia 30341-3717
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    Línea TTY: (888) 232-6348
  • tobaccomediacampaign
    @cdc.gov
  • Esta página fue revisada el 1 de julio del 2014
  • Esta página fue modificada el 1 de julio del 2014
  • Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #244243
  • Fuente del contenido: Oficina de Tabaquismo y Salud, Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30329-4027, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z