Cómo protegerse
Medidas preventivas contra la viruela símica (mpox)
Estos 5 pasos le pueden ayudar a que se proteja de contraer la viruela símica (mpox en inglés):
- La vacuna JYNNEOS está aprobada para la prevención de la viruela símica. Recibir las dos dosis proporciona la mejor protección. Debería recibirlas con un intervalo de 4 semanas.
- Usted puede elegir dónde le pongan la vacuna. La puede recibir en el antebrazo, en la parte superior de la espalda o en el hombro.
- Use el localizador de sitios de vacunación contra la viruela símica para encontrar sitios cercanos de atención médica que proporcionen esta vacunación en su área.
- Si está en riesgo de contraer la viruela símica y todavía no ha recibido las dos dosis de la vacuna, considere cambiar temporalmente las actividades que conllevan contacto personal cercano (como el sexo).
- Las fiestas, raves, clubes o discotecas donde las personas tienen poca ropa y hay contacto directo, personal y, con frecuencia, de piel a piel, presentan cierto riesgo. Evite el contacto con cualquier sarpullido que vea en otras personas y considere minimizar el contacto de piel a piel.
Ejemplos de sarpullido por viruela símica. Fotografía de: Agencia de Seguridad de la Salud del Reino Unido. Esto podría incluir piel con lo que pareciera ser sarpullido, granos, ampollas o costras.
- El sarpullido podría aparecer en áreas como las manos, los pies, el pecho, el rostro o la boca, y otras áreas como los genitales (pene, testículos, labios vaginales, vagina). No toque el sarpullido ni las costras de una persona con viruela símica.
- No se bese, abrace, acaricie ni tenga sexo con una persona que tenga viruela símica.
- En áreas donde la viruela símica es endémica (particularmente en África central u occidental), evite el contacto con animales que puedan ser portadores del virus de la viruela símica, como los roedores y los primates. El contacto directo con animales infectados también puede presentar un riesgo de exposición al virus.
- No comparta utensilios para comer ni vasos o tazas con una persona que tenga viruela símica.
- No toque ni manipule la ropa de cama, toallas o ropa de vestir de una persona que tenga viruela símica.
- Si usted o alguien con quien vive tiene viruela símica, tome medidas para limpiar y desinfectar su casa.
- Lávese las manos a menudo con agua y jabón o use un desinfectante de manos a base de alcohol, especialmente antes de comer o tocarse la cara y después de ir al baño.
- Lavarse las manos es una de las mejores formas de protegerse y de proteger a su familia y sus amigos para que no se enfermen.
Esté atento a si presenta síntomas de viruela símica por 21 días a partir de su última exposición. Si presenta síntomas, como un sarpullido, visite a un proveedor de atención médica.
Si vive o está de visita en África Occidental o Central, evite tener contacto con animales que pueden propagar el virus de la viruela símica, por lo general roedores y primates.
Esté atento a la aparición de síntomas de viruela símica por 21 días a partir de la fecha de su última exposición. Si tiene síntomas, como sarpullido, consulte a un proveedor de atención médica.