Empieza la implementación de medidas reforzadas para la detección del ébola en el Aeropuerto Internacional Washington-Dulles

El 18 de mayo del 2026, los CDC emitieron una orden que suspende el ingreso a los Estados Unidos de ciudadanos extranjeros que estuvieron en la República Democrática del Congo (RDC), Uganda o Sudán del Sur dentro de los 21 días anteriores a su llegada. Los ciudadanos, las personas nacionales y los residentes permanentes legales de los Estados Unidos que hayan estado en estos países dentro de los 21 días anteriores tienen permitido ingresar a los Estados Unidos.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) publicó un aviso en el Registro Federal, disponible aquí, que describe cómo se redirigirá a estos viajeros afectados al Aeropuerto Internacional Washington-Dulles (IAD) a partir de las 11:59 p.m. del 20 de mayo del 2026, para una evaluación de salud pública reforzada.

Los CDC realizarán las evaluaciones de salud pública reforzadas en el punto de entrada para estos viajeros y confirmarán su información de contacto para hacer el seguimiento de salud pública que se recomiende. Los viajeros que hayan estado en la RDC, Uganda y Sudán del Sur en los 21 días anteriores a su vuelo, y que tengan previsto viajar a los Estados Unidos mientras se estén realizando evaluaciones de salud, serán contactados por su aerolínea para volver a reservar su vuelo al Aeropuerto Internacional Washington-Dulles (IAD).

Hasta la fecha, no se han notificado casos presuntos, probables o confirmados de ébola en los Estados Unidos, y el riesgo de esta enfermedad dentro del país es bajo. Sin embargo, la evaluación de salud pública en el punto de entrada es parte de un enfoque estratificado que, cuando se usa con otras medidas de salud pública ya establecidas para detectar a los viajeros que llegan con síntomas, puede desacelerar y reducir la propagación de enfermedades en los Estados Unidos.

Cómo funciona la evaluación de salud pública en el punto de entrada

• Los viajeros que hayan estado en la República Democrática del Congo, Uganda o Sudán del Sur en los 21 días anteriores a su llegada a los Estados Unidos serán acompañados a una zona del aeropuerto reservada para la evaluación.
• Los viajeros responderán a un breve cuestionario en el que se les preguntará sobre sus antecedentes de viajes y síntomas. El cuestionario recopilará información para poder contactar a los viajeros si fuera necesario.
• El personal de los CDC observará a estos viajeros para detectar signos de enfermedad y les tomará la temperatura usando termómetros sin contacto (termómetros que no tocan la piel).
• Los viajeros que no presenten síntomas, pero que hayan estado en la RDC, Uganda o Sudán del Sur en los últimos 21 días, recibirán información sobre cómo monitorear su salud y las medidas que deben tomar si posteriormente aparecen síntomas. Estos viajeros continuarán su viaje hacia sus destinos finales. La información de contacto de los viajeros se compartirá con los departamentos de salud estatales y locales para que proporcionen seguimiento y apoyo adicional.
• Si un viajero presenta fiebre u otros síntomas, será evaluado por un funcionario de salud pública de los CDC.
• Los CDC colaboran con las autoridades de salud pública estatales y locales, así como con los hospitales designados dentro de esos estados para trabajar con rapidez en la identificación y la adopción de las medidas de salud pública adecuadas para las personas que presentan síntomas de enfermedad en la comunidad. Las autoridades federales, estatales y locales de los Estados Unidos trabajan en conjunto y están preparadas para el manejo de los viajeros que se enfermen después de llegar a sus destinos.
• Si se identifica un caso presunto, los CDC colaborarán con los departamentos de salud estatales y locales para llevar a cabo investigaciones de contactos rutinarias para notificar a los pasajeros.

Los CDC están preparados para proporcionar recursos adicionales en respuesta a este brote de ébola en la RDC y Uganda. La información más reciente sobre este brote está disponible aquí.