Puntos clave
- Si tiene COVID-19 y tiene mayor riesgo de enfermarse gravemente, hay medicamentos disponibles que pueden reducir su riesgo de hospitalización y muerte.
- No espere: para que sean eficaces, los tratamientos se deben comenzar de 5 a 7 días después de la aparición de los primeros síntomas.
Opciones de tratamiento contra el COVID-19
Pruebas de COVID-19
Hacerse una prueba de COVID-19 puede ayudarlo a decidir qué hacer a continuación, como obtener tratamiento para reducir su riesgo de enfermarse gravemente y tomar medidas para reducir las probabilidades de propagar el virus a otros.
Si cree que podría tener COVID-19 y tiene un mayor riesgo de enfermarse gravemente, hable con su proveedor de atención médica sobre la posibilidad de hacerse una prueba de detección o recibir tratamiento de inmediato, incluso si sus síntomas son leves. Si no tiene un proveedor de atención médica, comuníquese con su farmacia, centro de salud comunitario o departamento de salud locales.
Las personas con más probabilidades de enfermarse gravemente incluyen:
- Personas mayores (especialmente aquellas de 75 años o más, cuyo riesgo aumenta con la edad).
- Personas que no están vacunadas o no están al día con sus vacunas contra el COVID-19.
- Personas con ciertas condiciones médicas, como enfermedad pulmonar crónica, enfermedades cardiacas o el sistema inmunitario debilitado.
Tratamientos
Tratamientos
La FDA autorizó o aprobó varios medicamentos antivirales que se usan para tratar casos de leves a moderados de COVID-19 en personas con más probabilidad de enfermarse gravemente.
- Los medicamentos antivirales actúan sobre partes específicas del virus para evitar que se multiplique en el cuerpo después de que la persona se ha infectado, lo que ayuda a prevenir la enfermedad grave y la muerte.
- La Sociedad de Enfermedades Infecciosas de los Estados Unidos proporciona Directrices sobre el tratamiento y el manejo de pacientes con COVID-19 para proveedores de atención médica a fin de ayudarlos a trabajar con sus pacientes y determinar sus mejores opciones de tratamiento. Existen varias opciones de tratamiento disponibles para tratar el COVID-19. Estas incluyen:
| Tratamiento contra el COVID-19 | Quién (entre las personas que tienen un alto riesgo de enfermarse) | Cuándo | Cómo |
|---|---|---|---|
| Nirmatrelvir con ritonavir (Paxlovid) Antiviral |
Adultos; niños de 12 años o más | Comience lo antes posible; debe comenzar dentro de los 5 días después del inicio de los síntomas. | Tomado en casa por la boca (vía oral). |
| Veklury (remdesivir) Antiviral |
Adultos y niños | Comience lo antes posible; debe comenzar dentro de los 7 días después del inicio de los síntomas. | Infusiones intravenosas (i. v.) en un centro de atención médica durante 3 días consecutivos. |
| Molnupiravir (Lagevrio) Antiviral |
Adultos | Comience lo antes posible; debe comenzar dentro de los 5 días después del inicio de los síntomas. | Tomado en casa por la boca (vía oral). |
Algunos tratamientos podrían tener efectos secundarios o interactuar con otros medicamentos que esté tomando. Los efectos secundarios varían según sea el medicamento. Por ejemplo, Paxlovid puede causar un sabor metálico en la boca que desaparece al dejar de tomar el medicamento. Es más probable que Paxlovid interactúe con otros medicamentos que otros antivirales contra el COVID-19, pero la mayoría de las personas aún pueden tomarlo.
Verifique las posibles interacciones con su proveedor de atención médica o farmacéutico si está tomando otros medicamentos para asegurarse de que los tratamientos contra el COVID-19 se puedan tomar de manera segura al mismo tiempo.
Si usted está hospitalizado, su proveedor de atención médica podría usar otros tipos de medicamentos, dependiendo de qué tan enfermo esté. Estos podrían incluir medicamentos para tratar el virus, reducir una respuesta inmunitaria hiperactiva o tratar las complicaciones por el COVID-19.
Si tiene el sistema inmunitario debilitado, ha recibido tratamiento antiviral y continúa presentando síntomas de COVID-19, su proveedor de atención médica podría recomendarle un tratamiento adicional, incluido plasma de convaleciente.
Acceso al tratamiento
Visite el localizador de tratamientos (hhs.gov), o llame al 1-800-232-0233 (línea TTY 1-888-720-7489) para encontrar un sitio que ofrezca pruebas de detección y tratamiento, o una farmacia donde pueda surtir su receta.
Algunas personas han sido afectadas gravemente (e incluso han muerto) después de usar productos no aprobados para tratar o prevenir el COVID-19, incluso si fueron aprobados o recetados para otros usos. Hable con un proveedor de atención médica sobre la posibilidad de tomar medicamentos para tratar el COVID-19.
Prevención del COVID-19
Vacunas contra el COVID-19
Una vacuna contra el COVID-19 es el primer paso para prevenir efectos graves en la salud. Los tratamientos antivirales no son un sustituto para las vacunas contra el COVID-19.
Las vacunas contra el COVID-19 disponibles en los Estados Unidos ayudan a proteger de manera eficaz a las personas para que no se enfermen gravemente, sean hospitalizadas o incluso mueran. Tal como sucede con las vacunas contra otras enfermedades, estará mejor protegido si se mantiene al día con las vacunas.
Las personas con el sistema inmunitario debilitado, que tienen un mayor riesgo de enfermarse gravemente de COVID-19 y que podrían tener una respuesta reducida a la vacunación, podrían requerir dosis adicionales de la vacuna contra el COVID-19.
Además de la vacunación, practicar estrategias de prevención básicas, como una buena higiene, tomar medidas para tener aire limpio y quedarse en casa cuando uno está enfermo, es fundamental para prevenir la propagación del COVID-19.
Profilaxis prexposición (medicamentos para prevenir el COVID-19)
La FDA ha autorizado un anticuerpo monoclonal preventivo para las personas que estén moderada o gravemente inmunodeprimidas, tengan 12 años o más y pesen al menos 88 libras. Además de la vacunación, este anticuerpo, llamado pemivibart (Pemgarda™), podría proporcionar otro nivel de protección contra el COVID-19 y puede administrarse al menos dos semanas después de recibir una vacuna contra el COVID-19.
Un proveedor de atención médica administra Pemgarda™ como una infusión intravenosa única durante 60 minutos en un consultorio o centro de atención médica. Si se necesita protección adicional, se deben administrar más dosis cada tres meses.
Las personas que tengan seguro médico privado o Medicare Parte B podrían recibir Pemgarda™ gratis. Hable con su proveedor de atención médica para ver si Pemgarda™ es adecuado para usted. Los CDC están monitoreando las variantes del virus que causa COVID-19 y la frecuencia con la que ocurren para entender si podrían afectar la eficacia de Pemgarda. La FDA proporcionará actualizaciones adicionales a los materiales de Autorización de Uso de Emergencia, según corresponda, si surge nueva información. Esta es la única opción preventiva disponible con respecto al COVID-19 para las personas inmunodeprimidas en este momento, como se describió anteriormente.
Recuperación
Maneje los síntomas
La mayoría de las personas con COVID-19 tienen un caso leve de la enfermedad y se pueden recuperar en casa. Usted puede tratar los síntomas con medicamentos de venta sin receta, como acetaminofeno o ibuprofeno para ayudarlo a sentirse mejor.
El rebote del COVID-19
El rebote del COVID-19 es el regreso de los síntomas o dar positivo en una prueba nueva entre 3 y 7 días después de lo siguiente:
- recuperación de la enfermedad inicial, o
- un resultado negativo en la prueba del SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19.
Las personas pueden tener un rebote independientemente de si recibieron medicamentos antivirales contra el COVID-19 o no. Los síntomas de un rebote por lo general son leves y desaparecen a los pocos días.
Los estudios indican que no existe un mayor riesgo de enfermedad grave por COVID-19 en las personas que presentan un rebote del COVID-19 después de tomar medicamentos antivirales.
Los beneficios del tratamiento contra el COVID-19 superan el riesgo de rebote si usted tiene un alto riesgo de enfermarse gravemente por COVID-19. Hable con su proveedor de atención médica si cree que podría tener un rebote. Si no tiene un proveedor de atención médica, comuníquese con el centro de salud comunitario o departamento de salud locales.
Recursos
Recursos generales de tratamientos
- Medicamentos contra el coronavirus (COVID-19)
- Herramienta de ubicación de sitios que ofrecen tratamientos contra el COVID-19
Recursos de tratamientos antivirales por vía oral
- Programa de apoyo al paciente PAXCESS™ [PDF – 4 páginas]
- Programa de asistencia al paciente de Merck
- Gilead's Advancing Access
- Asistencia del Gobierno de los EE. UU. para los pacientes (USG PAP)
- Interacciones de medicamentos contra el COVID-19 de Liverpool