Important update: Healthcare facilities
CDC has updated select ways to operate healthcare systems effectively in response to COVID-19 vaccination. Learn more
UPDATE
Given new evidence on the B.1.617.2 (Delta) variant, CDC has updated the guidance for fully vaccinated people. CDC recommends universal indoor masking for all teachers, staff, students, and visitors to K-12 schools, regardless of vaccination status. Children should return to full-time in-person learning in the fall with layered prevention strategies in place.
UPDATE
The White House announced that vaccines will be required for international travelers coming into the United States, with an effective date of November 8, 2021. For purposes of entry into the United States, vaccines accepted will include FDA approved or authorized and WHO Emergency Use Listing vaccines. More information is available here.

Qué hacer si tiene COVID-19

Qué hacer si tiene COVID-19
Actualizado el 24 de may del 2023

Qué hacer si tiene COVID-19

Protéjase a sí mismo y a los demás si tiene COVID-19.
Quédese en casa por los menos 5 días.
Póngase una mascarilla durante 10 días al estar cerca de otras personas.
Obtenga medicamentos si cree que puede enfermarse gravemente.

Quédese en casa

Quédese en casa cuando tenga COVID-19.
Quédese en casa por los menos 5 días.
Manténgase alejado de las otras personas en su casa.
Quédese en su propia habitación si puede.
Use un baño separado si puede.
Evite compartir vasos
Evite compartir toallas.

Puede que se sienta enfermo por más de 5 días.
Quédese en casa hasta que no tenga fiebre y se sienta mejor.
Puede salir de casa después de 5 días si no se siente enfermo.
Puede salir de casa después de 5 días si ya no tiene fiebre.

Póngase una mascarilla

Póngase una mascarilla al estar cerca de otras personas si tiene COVID-19.
Póngase una mascarilla por 10 días después de que empezó a sentirse enfermo.
Póngase una mascarilla por 10 días después de dar positivo en la prueba de COVID-19.

Póngase una mascarilla con protección adicional.
La mascarilla tiene que cubrirle la nariz y la boca.
La mascarilla tiene que llegar hasta debajo del mentón.
La mascarilla tiene que quedar ajustada a su cara.
Asegúrese de que pueda respirar con facilidad.

Sepa si puede enfermarse gravemente.

Algunas personas se enferman gravemente de COVID-19.
Las personas de 50 años o más podrían enfermarse gravemente.
Las personas con discapacidades podrían enfermarse gravemente.
Las personas con problemas de salud graves podrían enfermarse gravemente.
Las personas con un sistema inmunitario débil podrían enfermarse gravemente
Las personas embarazadas podrían enfermarse gravemente.
Las personas que no se han vacunado contra el COVID-19 podrían enfermarse gravemente.
Llame a su médico si tiene COVID-19 y podría enfermarse gravemente.

Obtenga medicamentos si piensa que podría enfermarse gravemente

Llame a su médico de inmediato si se enferma de COVID-19.
Hay medicamentos que puede tomar si se enferma de COVID-19.
Tomar medicamentos puede ayudarle a evitar que sea hospitalizado.
Es importante tomar los medicamentos de inmediato.

También puede visitar un centro del programa “Test to Treat” (Pruebas para Tratar)
Estos sitios ofrecen pruebas y medicamentos en el mismo lugar.
Puede obtener medicamentos si son adecuados para usted.
Llame al 1-800-232-0233 (TTY 888-720-7489) para encontrar un centro cerca de usted.