Puntos clave
- Los hantavirus son una familia de virus que pueden causar enfermedad grave y la muerte.
- Usted puede contraer hantavirus a través de roedores infectados o sus excrementos.
- Evitar la exposición a los roedores y su orina y heces es la mejor manera de prevenir la infección.
- Cuando se limpie donde hayan estado roedores, se deben tomar medidas especiales para evitar la exposición.

Exposición
Los hantavirus pueden causar enfermedad grave que afecte sus pulmones y riñones. Los hantavirus se propagan de roedores a personas.
Cuando se remueven la orina o los excrementos frescos de roedores infectados, así como los materiales que usaron para construir sus nidos, el virus puede pasar al aire. Usted puede infectarse por el virus al inhalar el aire contaminado. El virus también se puede propagar cuando la saliva, la orina o las heces de un animal infectado entran en el corte de la piel de una persona, o en sus ojos, nariz o boca.
Qué aumenta su riesgo
Las personas deben evitar el contacto con la orina, los excrementos y la saliva de los roedores, así como los materiales que usaron para construir sus nidos. Si hay ratones o ratas en su casa o alrededor de ella, es importante limpiar de manera segura donde hayan estado.
Los roedores mascota, incluidas las ratas mascota, no se recomiendan para las familias con niños de 5 años o menores, las mujeres embarazadas o las personas con el sistema inmunitario debilitado, ya que están en mayor riesgo de enfermarse gravemente.
Quiénes están en riesgo
Las personas que tocan roedores o limpian donde hayan estado, como exterminadores de plagas y cuidadores de animales, están en mayor riesgo de exposición al hantavirus y deberían tomar precauciones. Las personas que trabajan con roedores vivos o tienen roedores como mascotas pueden estar expuestas a los hantavirus a través de la mordedura de roedores, o al tocar la saliva, la orina y los excrementos de animales infectados, o los lugares contaminados donde duermen.
Medidas y estrategias de prevención
Las personas deben evitar el contacto con la orina, los excrementos y la saliva de los roedores, así como los materiales que usaron para construir sus nidos. Si hay ratones o ratas en su casa o alrededor de ella, es importante que limpie de manera segura donde hayan estado.
El control de roedores es la estrategia principal para prevenir el síndrome pulmonar por hantavirus (HPS, por sus siglas en inglés), una enfermedad causada por la infección por ciertos hantavirus. Los roedores silvestres cercanos a poblaciones humanas deben ser controlados y se debe evitar que entren a las viviendas.
El cuidado de las ratas mascota de manera segura puede ayudar a prevenir la fiebre hemorrágica con síndrome renal, una enfermedad causada por la infección por ciertos hantavirus. Los dueños de mascotas pueden consultar a su veterinario acerca de hacerles pruebas a las nuevas ratas para ver si tienen hantavirus antes de llevarlas a su nuevo hogar, especialmente si van a vivir con otras ratas en una casa o un centro de cría. Mantenga las ratas silvestres (que son portadoras naturales de hantavirus) alejadas de otras ratas mascota al tomar medidas para prevenir infestaciones por roedores.
Limpiar donde haya roedores
Se pueden encontrar instrucciones sobre cómo mantenerse saludable y sobre cómo cuidar roedores mascota de manera segura aquí.
Si tiene ratones o ratas dentro o alrededor de su casa o vehículo, es importante que limpie de manera segura toda la orina, los excrementos (caca), los roedores muertos y los materiales que usaron para construir el nido para proteger su salud. Las instrucciones sobre cómo limpiar de manera segura donde haya roedores se encuentran aquí.
Para las personas que tengan roedores como mascotas, se recomiendan equipos de protección diferentes de los que se recomiendan para las personas que limpien áreas muy infestadas de roedores. Averigüe qué materiales y suministros necesita para las prácticas de limpieza seguras en todas las situaciones.
- Para obtener más información sobre el virus de Seúl, lea Veterinary Guidance for Testing for Seoul Virus in Pet Rats (Guía veterinaria para la detección del virus de Seúl en ratas mascota).
- Para ver recomendaciones sobre cómo manejar roedores mascota de manera segura, lea Small Mammals (Mamíferos pequeños).
- Para ver recomendaciones sobre los roedores usados como alimento para mascotas, lea Reptiles and Amphibians (Reptiles y anfibios).
