ACTUALIZACIÓN: Brotes de Salmonella en curso vinculados a aves de corral domésticas enferman a 150 personas más; más de una cuarta parte de los casos son niños menores de 5 años

Los CDC han actualizado el aviso de investigación sobre tres brotes multiestatales de infecciones por Salmonella vinculadas a aves de corral domésticas: https://www.cdc.gov/salmonella/outbreaks/saintpaul-04-26/index.html

Puntos clave:

• Otras 150 personas más en 18 estados adicionales se han enfermado por las cepas de Salmonella de este brote vinculadas a aves de corral domésticas, lo que eleva la cantidad total a 184 personas. Esto incluye 53 hospitalizaciones (40 nuevas) y la muerte de una persona del estado de Washington.
• Más de una cuarta parte de las personas que se enfermaron en estos brotes son niños menores de 5 años.
• Los investigadores están dando seguimiento a tres brotes multiestatales de Salmonella vinculados a aves de corral domésticas.
• El brote más grande en esta investigación tiene una cantidad inusualmente alta de personas que reportaron haber tenido contacto con patos.
• Estas cepas del brote se han vinculado a cinco criaderos. Los CDC están trabajando con colaboradores estatales para notificar a los criaderos sobre estos vínculos para educar a los nuevos dueños de aves de corral y controlar la propagación de Salmonella en los criaderos.

Lo que debe hacer:

• Lávese siempre las manos con agua y jabón por 20 segundos después de tocar las aves, sus suministros o de recolectar los huevos.
• Use un par de zapatos o botas exclusivos para su gallinero y no los use dentro de su casa.
• Mantenga las aves y los suministros afuera de la casa para prevenir la propagación de microbios adentro.
• Los niños menores de 5 años no deberían tocar las aves (incluidos los pollitos y patitos) o cualquier cosa en el área donde viven y andan las aves. Los niños tienen más probabilidades de enfermarse gravemente por la Salmonella.
• Vea estos videos para saber más sobre cómo mantenerse y mantener a su familia y a sus aves de corral domésticas seguros y sanos.

Lo que deben hacer los negocios:

• Adquieran las aves de criaderos que tomen medidas para reducir la contaminación por Salmonella.
• Limpien y desinfecten las áreas donde se exhiben las aves antes y después de recibir un nuevo envío de aves.
• Provean estaciones de lavado de manos o desinfectante de manos cerca de las áreas donde exhiben las aves y pidan a los clientes que se laven las manos inmediatamente después de salir de estas áreas.
• Exhiban las aves fuera del alcance de los clientes, especialmente de niños, para que no puedan tocarlas con facilidad.

Acerca de la Salmonella:

• La mayoría de las personas con infección por Salmonella presentan diarrea, fiebre y cólicos estomacales de 6 horas a 6 días después de haber estado expuestas a las bacterias.
• La enfermedad generalmente dura de 4 a 7 días y la mayoría de las personas se recuperan sin tratamiento.
• En algunas personas la enfermedad puede ser tan grave que necesitan ser hospitalizadas.
• Los niños menores de 5 años, los adultos de 65 años o mayores y las personas con el sistema inmunitario debilitado tienen más probabilidades de enfermarse más gravemente.

Si tiene preguntas acerca de los casos en un estado en particular, llame al departamento de salud de ese estado.

Si usted es miembro de los medios de comunicación, llene este formulario de solicitud de declaraciones para enviar su consulta a los CDC.