Signos de una urgencia en la madre durante el embarazo o posparto

Sepa cuáles son los signos y síntomas en la madre que advierten que hay una emergencia durante el embarazo y hasta un año después de dar a luz.

A qué se debe prestar atención durante el embarazo y en el año después del parto

¿Sabía que algunos problemas debidos al embarazo se pueden presentar hasta un año después del parto? Sepa cuáles son los signos y síntomas en la madre que advierten que hay una emergencia durante el embarazo y hasta un año después de dar a luz. Busque atención médica de inmediato si presenta algún signo o síntoma de la lista a continuación. Estos síntomas podrían indicar una situación potencialmente mortal.

La siguiente lista fue creada por el Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon. Infórmese más sobre estos signos de advertencia de una urgencia en la madre:

headache
  • Parece el peor dolor de cabeza de su vida
  • Perdura incluso después del tratamiento con medicamentos y el consumo de líquidos
  • Comienza súbitamente como un relámpago, con dolor intenso
  • Es un dolor pulsante y está en un lado de la cabeza, por encima de la oreja
  • Se presenta junto con visión borrosa o mareos

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

dizziness
  • Se desmaya o pierde el conocimiento
  • Tiene mareos y aturdimiento continuos, o que van y vienen durante muchos días
  • Hay un espacio de tiempo del cual no tiene memoria

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

changes in vision
  • Ve destellos de luz o puntos brillantes
  • Tiene puntos ciegos o no puede ver para nada durante un breve periodo
  • Tiene la visión borrosa, no puede enfocar la vista o ve doble

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

high temperature
  • Tiene una temperatura de 100.4 °F (38 °C) o más

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

swelling of face and hands
  • La hinchazón de las manos hace que sea difícil doblar los dedos o usar anillos
  • La hinchazón de la cara hace que sea difícil abrir completamente los ojos, que se sienten y se ven hinchados
  • Siente los labios y la boca hinchados o tiene pérdida de la sensibilidad

Esta hinchazón no es como la hinchazón leve normal que la mayoría de las mamás tienen durante el embarazo, especialmente durante los últimos meses del embarazo.

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

harming thoughts
  • Es posible que piense en hacerse daño por lo siguiente:
    • Se siente muy triste, sin esperanza o como que no es suficientemente buena
    • Siente que no tiene control sobre su vida
    • Se siente extremadamente preocupada todo el tiempo
  • Es posible que piense en hacerle daño al bebé o que tenga pensamientos aterradores que surgen sin que lo quiera o de los cuales es difícil deshacerse.

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

lungs breathing
  • Presenta dificultad para respirar de repente o a lo largo del tiempo, como si no pudiera respirar lo suficientemente profundo como para que le entre suficiente aire en los pulmones
  • Siente presión en la garganta o en el pecho
  • Tiene dificultad para respirar cuando se acuesta de espaldas; por ejemplo, para dormir necesita elevar la cabeza con almohadas

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

pain in chest
  • Tiene dolor en el pecho, como por ejemplo:
    • Sensación de presión en el centro del pecho
    • Dolor que se irradia hacia la espalda, el cuello o el brazo
  • Tiene un cambio en los latidos cardiacos, como por ejemplo:
    • Latidos cardiacos rápidos o palpitaciones
    • Frecuencia cardiaca irregular o sensación de ausencia de algún latido
  • Siente mareos, desorientación o que va a desmayarse
  • Tiene dificultad para recuperar el aliento (es difícil hablar y respirar)

Estos síntomas pueden presentarse en cualquier momento y lugar o pueden ser desencadenados por un evento específico.

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

nausea or vomiting
  • Siente muchas náuseas más allá de la sensación normal de náuseas y los vómitos que muchas mamás tienen al principio del embarazo
  • No puede beber por más de 8 horas o comer por más de 24
  • Tiene vómitos y no puede retener agua ni otros líquidos en el estómago
  • Tiene lo siguiente:
    • La boca seca
    • Dolores de cabeza
    • Confusión
    • Fiebre
    • Mareos o aturdimiento

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

belly pain
  • Tiene un dolor abdominal que es agudo, punzante, o parecido a un cólico, que no desaparece
  • El dolor abdominal empieza de forma repentina y es intenso, o empeora a lo largo del tiempo
  • Tiene dolor intenso en el pecho, el hombro o la espalda

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

pregnant belly
  • Siente que el bebé ha dejado de moverse o se está moviendo menos que antes

No hay una cantidad específica de movimientos que se considere normal; lo que importa es un cambio en el movimiento del bebé.

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

bleeding
  • Tiene cualquier tipo de sangrado de la vagina que sea más que unas manchas, como un periodo menstrual
  • Tiene pérdida de líquido de la vagina
  • Tiene secreción vaginal que huele mal

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

bleeding
  • Tiene sangrado abundante que empape una o más toallas higiénicas en una hora
  • Pasa coágulos más grandes que un huevo o pasa tejido
  • Tiene secreción vaginal que huele mal

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

pain in legs

En cualquier momento durante el embarazo o hasta 6 semanas después del nacimiento

  • Tiene hinchazón, dolor o sensibilidad en las piernas, generalmente en la pantorrilla o en una sola pierna, y puede que:
    • Sienta dolor o no al tocarla
    • Sienta dolor cuando flexiona el pie para pararse o caminar
    • El área dolorida esté enrojecida, hinchada o se sienta caliente al tacto
  • Tiene dolor, sensibilidad o hinchazón en el brazo, por lo general en solo un lado del cuerpo

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

sleepiness
  • De repente está muy cansada y débil, no como si tuviera fatiga crónica
  • No tiene suficiente energía para realizar sus actividades diarias
  • No importa cuánto duerma, no se siente descansada
  • Se siente tan cansada que no se levanta a cuidar a su bebé
  • Se siente triste después de haber tenido el bebé

Para informarse más acerca de este signo de advertencia, visite el sitio web del Alianza para la Innovación en Salud Maternaexternal icon (en inglés).

El objetivo de esta lista no es cubrir todos los síntomas que usted podría tener. Si siente que algo no está bien, o si no está segura si es grave, consulte a su proveedor de atención médica. Asegúrese de decirle si está embarazada o lo estuvo en el último año.

Si está embarazada o dio a luz dentro de un periodo de un año, infórmese más sobre cómo hablar con su proveedor de atención médica.

Escuche historias personales de complicaciones relacionadas con el embarazo.

Esta página fue revisada: el 15 de febrero del 2022