Centros de Excelencia de Monitoreo de Aguas Residuales

English (US)

Lo que debe saber

  • Los Centros de Excelencia de Monitoreo de Aguas Residuales de los CDC sirven como líderes regionales para implementar y coordinar el monitoreo de las aguas residuales.
  • Fomentan la innovación, crean y realizan capacitaciones y brindan asistencia técnica a las jurisdicciones.
Un trabajador de aguas residuales, con equipo de seguridad, registra observaciones en un tanque de una planta de tratamiento.

Acerca de los Centros de Excelencia

Los departamentos de salud pública dirigen los Centros de Excelencia de Monitoreo de Aguas Residuales, los cuales están ubicados en California, Colorado, Houston, Nueva York, Carolina del Norte y Wisconsin.

Los Centros de Excelencia promueven su misión a través de alianzas con colaboradores del sector académico y de servicios públicos. El Acuerdo de Cooperación en Epidemiología y Capacidad de Laboratorio (ELC) para la Prevención y el Control de Enfermedades Infecciosas seleccionó y financió los sitios de manera competitiva.

Ubicaciones

California

El Departamento de Salud Pública de California dirige el Centro de Excelencia de California en colaboración con la Universidad de Stanford y la Universidad de Emory.

Brindan apoyo a los siguientes estados y territorios: Alaska, Samoa Estadounidense, Arizona, California, Estados Federados de Micronesia, Guam, Hawái, Idaho, Islas Marshall, Nevada, Islas Marianas del Norte, Oregón, Palaos y Washington.

Para obtener más información sobre el trabajo que se realiza en California, visite Vigilancia de COVID-19 en aguas residuales (ca.gov)

Colorado

El Departamento de Salud Pública y Medioambiente de Colorado dirige el Centro de Excelencia de Colorado en colaboración con la Universidad de Denver.

Brindan apoyo a los siguientes estados: Colorado, Iowa, Kansas, Misuri, Montana, Nebraska, Dakota del Norte, Utah, Dakota del Sur y Wyoming.

Para obtener más información sobre el trabajo que se realiza en Colorado, visite Centro de Excelencia del Sistema Nacional de Vigilancia de Aguas Residuales de Colorado.

Dato destacado

El Centro de Excelencia de Colorado realizó una evaluación de los datos del monitoreo de aguas residuales para vigilar el enterovirus D68 (EV-D68), un virus que suele causar enfermedades respiratorias, desde leves (como un resfriado común) hasta mucho más graves. El monitoreo de aguas residuales sirvió como un sistema de advertencia temprana al detectar infecciones hasta un mes antes que las pruebas clínicas. El Centro de Excelencia de Colorado está usando estos datos para que los establecimientos de atención médica se preparen para un potencial aumento repentino de casos durante la temporada de virus respiratorios.

Houston

El Departamento de Salud de Houston dirige el Centro de Excelencia de Houston en colaboración con la Universidad Rice.

Brindan apoyo a los siguientes estados y localidades: Arkansas, el Distrito de Columbia, Chicago, Houston, Luisiana, condado de Los Ángeles, condado de Maricopa, Nuevo México, ciudad de Nueva York, Oklahoma, Filadelfia y Texas.

Para obtener más información sobre el trabajo que se realiza en Houston, visite Epidemiología de las aguas residuales de Houston

Dato destacado

El Centro de Excelencia de Houston está empoderando al personal, los estudiantes y las familias de las escuelas K-12 para que tomen decisiones informadas al proporcionarles datos del monitoreo de aguas residuales a nivel de las escuelas por mensajes de texto. Esto ayuda a que los funcionarios de salud pública y otras personas sepan si virus como el COVID-19, la influenza o el virus respiratorio sincitial (VRS) están circulando en una escuela. Los funcionarios de salud y de las escuelas han usado esta información para planificar clínicas de vacunación en la escuela, lo que también ofrece oportunidades a los estudiantes de ponerse al día con otras vacunas que no hayan recibido.

Nueva York

El Departamento de Salud de Nueva York dirige el Centro de Excelencia de Nueva York en colaboración con la Universidad de Syracuse.

Brindan apoyo a los siguientes estados y territorios: Connecticut, Maine, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Puerto Rico, Rhode Island, Islas Vírgenes de los EE. UU. y Vermont.

Para obtener más información sobre el trabajo que se realiza en Nueva York, visite Centro de Excelencia de Vigilancia de Aguas Residuales del Estado de Nueva York y Vigilancia de aguas residuales del estado de Nueva York.

Carolina del Norte

El Departamento de Salud de Carolina del Norte dirige el Centro de Excelencia de Carolina del Norte en colaboración con la Universidad de Carolina del Norte, Chapel Hill.

Brindan apoyo a los siguientes estados: Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Misisipi, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Tennessee.

Wisconsin

El Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin dirige el Centro de Excelencia de Wisconsin en colaboración con la Universidad de Wisconsin, Milwaukee.

Brindan apoyo a los siguientes estados: Delaware, Illinois, Indiana, Maryland, Michigan, Minnesota, Ohio, Pensilvania, Virginia, Wisconsin y Virginia Occidental.

Para obtener más información sobre el trabajo que se realiza en Wisconsin, visite Programa de monitoreo de aguas residuales de Wisconsin

Imprimir
Fuente del contenido:
National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases (NCEZID)