Este sitio web está archivado con fines históricos y ya no se le hace mantenimiento ni actualizaciones.

El cáncer de cuello uterino se puede prevenir

Infografía: Oportunidades perdidas para hacer pruebas de detección de cáncer de cuello uterino

Oportunidades perdidas para hacer pruebas de detección de cáncer de cuello uterino

Este gráfico muestra la evolución de las células del cuello uterino desde normales a cuando se infectan con el virus del papiloma humano (VPH) hasta que se convierten en precánceres y cáncer de cuello uterino. La mayoría de las infecciones por el VPH no se convierten en precánceres y las células precancerosas pueden volver a convertirse en células normales del cuello uterino. Los niños que tienen 11 o 12 años pueden vacunarse contra el VPH, y las mujeres de 21 a 65 años pueden hacerse pruebas de detección de cáncer de cuello uterino.

Infografía: Ninguna mujer debería morir a causa del cáncer de cuello uterino

Ninguna mujer debería morir a causa del cáncer de cuello uterino

Este gráfico de líneas muestra los cambios en las tasas de muertes por cáncer de cuello uterino desde 1975 hasta el 2011. Las tasas disminuyeron la mayoría de los años entre 1975 y el 2007, pero se mantuvieron sin cambios entre el 2008 y el 2011.


Infografía: Actuales recomendaciones de vacunación y pruebas de detección

Actuales recomendaciones de vacunación y pruebas de detección

Vacune contra el VPH

Vacune contra el VPH tanto a las niñas como a los niños de 11 a 12 años

  • Las niñas y los niños tienen la mejor protección cuando reciben todas las dosis según lo recomendado antes de que estén expuestos al VPH.
  • Las niñas y mujeres de 13 a 26 años y los niños y hombres de 13 a 21 deben recibir la vacuna si todavía no se la han puesto.

Hágales pruebas de detección de cáncer de cuello uterino a las mujeres

Hágales la prueba de Papanicoláu cada 3 años a las mujeres de 21 a 29 años
  • Los médicos o el personal de enfermería recolectan células para la prueba de Papanicoláu durante un examen.
  • La prueba de Papanicoláu puede encontrar células anormales que podrían convertirse en cáncer si no se tratan.
Elija 1 de las 2 opciones para las mujeres de 30 a 65 años

El médico y la paciente deciden juntos cuál es el método de prueba de detección preferido:

  1. Prueba de Papanicoláu cada 3 años, o
  2. Prueba de Papanicoláu y prueba del VPH cada 5 años. La prueba del VPH puede
    detectar el VPH al hacerles pruebas a las células recolectadas cuando se hace la prueba de Papanicoláu.

Las mujeres deben hacerse las pruebas de detección según lo recomendado. Hacerse las pruebas de detección más seguido no proporciona más protección.

  • Algunas mujeres pueden necesitar un calendario de pruebas distinto debido a sus antecedentes de salud.
  • Las mujeres mayores de 65 años deben preguntarle a su médico si necesitan seguir haciéndose las pruebas de detección.
  • Las mujeres deben hablar con su médico y el personal de enfermería para que les expliquen los resultados de sus pruebas.
  • Las mujeres que han recibido la vacuna contra el VPH también deben comenzar a hacerse las pruebas de detección cuando cumplan 21 años.

 Ir arriba

Esta página fue revisada el: 5 de noviembre de 2014
Fuente del contenido: Oficina del Director Adjunto de Comunicaciones, División de Noticias y Medios Digitales de Comunicación (DNEM)