Este sitio web está archivado con fines históricos y ya no se le hace mantenimiento ni actualizaciones.

El humo de segunda mano: Un peligro al que no están todos expuestos por igual

El humo de segunda mano y las nocivas sustancias químicas que hay en él son causas conocidas del síndrome de muerte súbita del lactante, de infecciones respiratorias y de oído, y de ataques de asma en bebés y niños. También son causas conocidas de enfermedades cardiacas, accidentes cerebrovasculares y cáncer de pulmón en adultos no fumadores

El humo de segunda mano y las nocivas sustancias químicas que hay en él son causas conocidas del síndrome de muerte súbita del lactante, de infecciones respiratorias y de oído, y de ataques de asma en bebés y niños. También son causas conocidas de enfermedades cardiacas, accidentes cerebrovasculares y cáncer de pulmón en adultos no fumadores.

Gráfico que detalla las tasas más altas de exposición al humo de segunda mano que tienen ciertos grupos de personas que no fuman en los Estados Unidos. Los no fumadores de 3 a 11 años de edad en los Estados Unidos tienen una tasa de exposición del 41 %; los de 12 a 19 años de edad tienen una tasa de exposición del 34 %; los de 20 años y más tienen una tasa de exposición del 21 %. Los no fumadores de raza blanca en los Estados Unidos tienen una tasa de exposición del 22 %; las personas de raza negra tienen una tasa de exposición del 47 %; los mexicoamericanos tienen una tasa de exposición del 24 %. Los no fumadores bajo el nivel de pobreza en los Estados Unidos tienen una tasa de exposición del 43 %; las personas que viven en el nivel de pobreza o por sobre el nivel de pobreza tienen una tasa de exposición del 21 %. Los no fumadores que son propietarios de su vivienda en los Estados Unidos tienen una tasa de exposición del 19 %; los arrendatarios tienen una tasa de exposición del 37 %

Gráfico 1: Gráfico que detalla las tasas más altas de exposición al humo de segunda mano que tienen ciertos grupos de personas que no fuman en los Estados Unidos. Los no fumadores de 3 a 11 años de edad en los Estados Unidos tienen una tasa de exposición del 41 %; los de 12 a 19 años de edad tienen una tasa de exposición del 34 %; los de 20 años y más tienen una tasa de exposición del 21 %. Los no fumadores de raza blanca en los Estados Unidos tienen una tasa de exposición del 22 %; las personas de raza negra tienen una tasa de exposición del 47 %; los mexicoamericanos tienen una tasa de exposición del 24 %. Los no fumadores bajo el nivel de pobreza en los Estados Unidos tienen una tasa de exposición del 43 %; las personas que viven en el nivel de pobreza o por sobre el nivel de pobreza tienen una tasa de exposición del 21 %. Los no fumadores que son propietarios de su vivienda en los Estados Unidos tienen una tasa de exposición del 19 %; los arrendatarios tienen una tasa de exposición del 37 %.

Gráfico 2: Gráfico que detalla la manera en que varía la exposición al humo de segunda mano entre los niños de 3 a 11 años por raza o grupo étnico. El gráfico muestra que los niños de raza negra no hispanos tienen la exposición más alta en comparación con los niños de raza blanca no hispanos y los niños mexicoamericanos.

Mapa de los Estados Unidos con los estados que apoyan leyes que prohíben fumar coloreados ya sea en azul, café o amarillo, dependiendo de qué tan integrales sean sus leyes

Mapa de los Estados Unidos con los estados que apoyan leyes que prohíben fumar coloreados ya sea en azul, café o amarillo, dependiendo de qué tan integrales sean sus leyes.

 Top of Page

Esta página fue revisada el: 3 de febrero de 2015
Fuente del contenido: Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Orden #254087Centro a cargo del mantenimiento de esta página: Oficina del Director Adjunto de Comunicaciones, División de Noticias y Medios Digitales de Comunicación (DNEM)