Welcome to the Vaccines and Immunizations website.
Skip directly to the search box, site navigation, or content.

Department of Health and Human Services
Centers for Disease Control and Prevention


Vaccines & Immunizations

Programs & Tools:

Programa Vacunas para Niños (VFC)

También está disponible en inglés

Programa Vacunas para niños (VFC)
versión más grande

Question and Answer image

printer friendly versionVersión en español a color para impresión en la oficina Adobe Acrobat print-friendly PDF file
[PDF-509KB]



P: ¿Cómo puedo obtener ayuda para pagar por las vacunas de mi hijo?

R: Desde 1994, los padres pueden inmunizar a sus hijos a través del Programa Vacunas para Niños o VFC (por sus siglas en inglés). Este programa ofrece vacunas gratuitas para niños cuyos padres necesitan ayuda para pagarlas.

P: ¿Mi hijo reúne los requisitos para el programa VFC?

R: Su hijo reúne los requisitos si todavía no ha cumplido 19 años y tiene alguna de las siguientes características:

  • Reúne los requisitos para recibir Medicaid.
  • No tiene seguro médico.
  • Es indoamericano o nativo de Alaska.
  • Tiene seguro médico de cobertura limitada (los niños de este grupo solo pueden recibir vacunas del programa VFC a través de centros de salud con acreditación federal y clínicas rurales).
P: ¿Qué quiere decir "cobertura limitada"?

R: Cobertura limitada significa que su hijo tiene seguro médico, pero no cubre las vacunas debido a que el seguro:

  • No cubre ninguna vacuna.
  • No cubre ciertas vacunas.
  • Paga por las vacunas, pero tiene un límite fijo en dólares o de cobertura para vacunas. Una vez que se alcanza esta cantidad fijada en dólares, su hijo reunirá los requisitos.
P: ¿A dónde puedo llevar a vacunar a mi hijo?

R: Pregúntele a su médico si administra vacunas bajo el programa VFC. Hay más de 40,000 médicos participantes en el programa VFC a nivel nacional.

top of page

P: ¿Cuánto tendré que pagar?

R: Con el programa VFC, todas las vacunas son gratuitas, con lo que usted ahorrará $100 o más en algunas vacunas. Aunque usted ahorrará mucho dinero al obtener las vacunas gratuitas, es posible que haya otros costos derivados de la visita al médico del programa VFC:

  • El médico puede cobrar por la aplicación de cada dosis. Sin embargo, no se le puede negar ninguna vacuna del programa VFC a los niños que reúnan los requisitos y sus familias no puedan pagar los honorarios médicos.
  • Puede ser que tenga que pagar por la consulta al médico.
  • Puede haber cargos por servicios no relacionados con la vacuna, como exámenes de la vista o análisis de sangre.
P: El médico de mi hijo no pertenece al programa VFC. ¿Dónde puedo llevarlo a vacunar?

R: Si el médico de su hijo no participa en el VFC, usted puede llevarlo a uno de los siguientes lugares para que le pongan las vacunas:

  • Clínica de salud pública
  • Centro de salud con acreditación federal (FQHC)
  • Clínica de Salud Rural (RHC)

El mejor lugar para llevarlo a vacunar dependerá de su domicilio y de los requisitos que reúna bajo el programa. Antes de ir, comuníquese con el coordinador estatal del programa VFC y pregúntele a dónde puede llevar a vacunar a su hijo. La información de contacto de su coordinador estatal del VFC la puede encontrar en el sitio de Internet (en inglés) www.cdc.gov/vaccines/programs/vfc/contacts-state.htm o llamando al 1-800-CDC-INFO (232-4636). Le atenderán en español y la llamada será confidencial y gratuita.

Para obtener más información sobre el programa VFC, puede visitar la página de Internet de los CDC en www.cdc.gov/vaccines/programs/vfc/ (en inglés) o llamar al 1-800-232-4636. Le atenderán en español y la llamada será confidencial y gratuita.

top of page

 Return to VFC Parents main page

External Web Site Policy This symbol means you are leaving the CDC.gov Web site. For more information, please see CDC's Exit Notification and Disclaimer policy.

File Formats: All viewers, players, and plug-ins used on this site can be downloaded from the file formats page. (For example: Adobe Acrobat Reader for pdf files, Windows Media Player for audio and video files, PowerPoint Viewer for presentation slides, etc.)

This page last modified on June 7, 2011
Content last reviewed on June 7, 2011
Content Source: National Center for Immunization and Respiratory Diseases

Quick Links

Vaccines for Children logo

Safer Healthier People

Centers for Disease Control and Prevention 1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, U.S.A
Public Inquiries: 1-800-CDC-INFO (232-4636); 1-888-232-6348 (TTY)

Vaccines and Immunizations