Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente al índice A-Z de los CDC Saltar directamente al menú de navegación Saltar directamente a la página de opciones Saltar directamente al contenido del sitio

¿Su lista de quehaceres para el regreso a la escuela incluye vacunas?

Asegúrese de que sus hijos estén al día con las vacunas. Imagen de niños diversos.

Desde el nacimiento hasta la universidad, al vacunar a sus hijos puede ayudar a protegerlos contra 16 enfermedades graves. Asegúrese de que reciban las vacunas que necesitan, ¡antes de que comience la carrera del regreso a la escuela!

Desde el nacimiento hasta la universidad, usted puede ayudar a proteger a sus hijos contra 16 enfermedades graves al ponerles todas las vacunas recomendadas. Como padre, asegurarse de que sus hijos reciban las vacunas según el calendario de vacunación es una medida importante para la salud de ellos a largo plazo. La vacunación también ayuda a proteger la salud de los compañeros de clase, amigos, parientes y otras personas de la comunidad.

Al seguir el calendario de vacunación recomendado por los CDC para sus hijos, ayuda a protegerlos contra brotes de enfermedades:

  • La temporada de influenza (gripe) 2017-2018 fue muy grave, con niveles de enfermedad similar a la influenza y tasas de hospitalización récord. Los CDC reportaron 174 muertes infantiles relacionadas con la influenza.
  •  En el 2014, hubo en los Estados Unidos 667 casos notificados de sarampión en 27 estados. Esta es la cantidad más alta de casos de sarampión desde que se documentó su eliminación en los Estados Unidos en el 2000. Desde el 1.o de enero hasta el 16 de junio del 2018, se notificaron 93 casos de sarampión en 19 estados.
  • Se pueden producir brotes de tosferina en las escuelas secundarias medias y superiores cuando se debilita la protección de las vacunas de la niñez. En el 2016 hubo 17 972 casos de tosferina notificados en los Estados Unidos, lo cual representa una reducción de la cantidad registrada en el 2012 que fue de 48 277 casos y la más alta en 57 años.

Vacunas para niños pequeños (desde el nacimiento hasta los 6 años de edad):

  • Durante los primeros años de vida, sus hijos necesitan vacunas para ayudar a protegerlos contra enfermedades que pueden ser muy graves e incluso mortales.
  • Usted puede averiguar qué vacunas necesitan sus hijos revisando el calendario de vacunas para niños recomendado por los CDC.
  • Las vacunas anuales contra la influenza se recomiendan para los niños de 6 meses de edad y mayores. Cada año, millones de niños se enferman por la influenza estacional. Miles son hospitalizados y algunos mueren por la influenza. Los niños de cualquier edad con problemas de salud crónicos (como asma, diabetes o trastornos del cerebro o el sistema nervioso) están en alto riesgo de presentar complicaciones graves por la influenza.
Imagen de estudiantes adolescentes diversos.

¡Los preadolescentes y los adolescentes también necesitan vacunas! Revise las vacunas recomendadas por los CDC para los adolescentes.

Vacunas para los preadolescentes y los adolescentes (desde los 7 hasta los 18 años de edad):

  • Todos los adolescentes y preadolescentes necesitan una vacuna contra la influenza todos los años.
    • Los niños menores de 8 años que nunca recibieron una vacuna contra la influenza deben recibir dos dosis de la vacuna esta temporada. Se les debe poner la primera dosis en cuanto la vacuna esté disponible, y la segunda al menos 28 días después. Los años siguientes, necesitarán una sola dosis.
  • Además de recibir una vacuna anual contra la influenza, hay tres vacunas que se recomiendan específicamente para los preadolescentes:
    • La vacuna contra el VPH, que protege contra las infecciones por el VPH que pueden causar cáncer más adelante en la vida.
    • La vacuna Tdap, que es un refuerzo que ayuda a proteger a los preadolescentes contra la tosferina, el tétanos y la difteria.
    • La vacuna antimeningocócica conjugada, que protege contra la meningitis y las infecciones sanguíneas (bacteriemia o septicemia). Estas enfermedades pueden ser muy graves, e incluso mortales.
  • Si su hijo adolescente no ha recibido alguna de estas vacunas, haga una cita hoy para ponerlo al día.
Imagen de un médico con un paciente joven.

Actúe con sabiduría: vacune a sus hijos

Lo que los padres deben saber:

  • Los CDC tienen herramientas y recursos en línea* para ayudarlo a asegurarse de que sus hijos estén al día con las vacunas recomendadas, y protegidos contra enfermedades graves.
  • Si no tiene seguro médico o si su póliza de seguro no cubre todas las vacunas recomendadas para los niños, es posible que su hijo reúna los requisitos para recibirlas mediante el programa Vacunas para Niños* (VFC, por sus siglas en inglés).
  • Es posible que su estado requiera que los niños estén vacunados contra ciertas enfermedades antes del primer día de clases. Visite http://www.immunize.org/laws/*

¡No es demasiado tarde para proteger a sus hijos!

Si a sus hijos les falta alguna vacuna, su profesional de atención médica puede usar el calendario de vacunación de actualización* para ponerlos al día. Asegúrese de que reciban las vacunas que necesitan, ¡antes de que comience la carrera del regreso a la escuela!

* Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.

  • Esta página fue revisada el: 13 de agosto de 2018
  • Esta página fue modificada el: 13 de agosto de 2018
  • Fuente del contenido:
  • Centro a cargo del mantenimiento de esta página: Oficina del Director Adjunto de Comunicaciones, Subdivisión de Medios Digitales, División de Asuntos Públicos
TOP