4 maneras de administrarse la insulina

Hombre joven poniéndose a sí mismo una inyección

Cómo y cuándo usted se administra la insulina es algo individual y puede cambiar a lo largo del tiempo.

Cómo y cuándo se administra la insulina es diferente para cada persona y puede cambiar a lo largo del tiempo.

Puede que usted se administre tan solo un tipo o varios tipos diferentes de insulina a lo largo del día, dependiendo de su estilo de vida, lo que coma y sus niveles de azúcar en la sangre.

Pídale a su médico que lo remita a servicios de educación y apoyo para el automanejo de la diabetes (DSMES, por sus siglas en inglés) cuando empiece a usar insulina.

Su educador sobre la diabetes se asegurará de que usted se sienta cómodo al manejar su rutina con la insulina, que incluye cómo y dónde inyectársela, y cómo programar la bomba de insulina si está usando una.

Términos que debe conocer

Insulina de bolo

Insulina de bolo

Insulina de acción breve o de acción rápida que se administra antes o en el momento de comer para controlar los niveles de azúcar en la sangre.

Insulina de acción breve o de acción rápida que se administra antes o en el momento de comer para controlar los niveles de azúcar en la sangre.

Insulina basal (insulina de base)

Insulina basal (insulina de base)

Insulina de acción intermedia o de acción prolongada que se administra para mantener estables los niveles de azúcar en la sangre entre las comidas y durante toda la noche.

Insulina de acción intermedia o de acción prolongada que se administra para mantener estables los niveles de azúcar en la sangre entre las comidas y durante toda la noche.

Régimen basal-bolo

Régimen basal-bolo

Insulina de acción rápida que se administra en el momento de comer, e insulina de acción prolongada que se administra una o dos veces al día.

Insulina de acción rápida que se administra en el momento de comer, e insulina de acción prolongada que se administra una o dos veces al día.

Jeringa o pluma

Las jeringas y las plumas de insulina administran la insulina a través de una aguja. Las plumas podrían ser más convenientes y puede que a los niños les resulten más cómodas que las jeringas.

Jeringa

Su médico le dirá cuánta insulina necesita por dosis. Las jeringas de menor capacidad son más fáciles de usar y más precisas.

  • Si su dosis más grande llega casi a la capacidad máxima de la jeringa, compre el próximo tamaño por si esa dosis cambia.
  • Si necesita dosis en medias unidades, escoja una jeringa que las tenga marcadas.

Pluma de insulina

Algunas plumas usan cartuchos que se insertan en ellas. Otras se compran ya cargadas y se desechan después de haber usado toda la insulina. La dosis de insulina se marca en la pluma y la insulina se inyecta a través de una aguja.

  • Los cartuchos y las plumas que ya vienen cargadas con insulina contienen solamente un tipo de insulina.
  • Si le recetan dos tipos de insulina, necesitará usar dos plumas.

Ventajas de las jeringas y de las plumas

  • Las inyecciones requieren menos capacitación que una bomba de insulina para poder usarse.
  • Las inyecciones podrían costar menos.
  • Las plumas son más fáciles de usar que las jeringas.
  • Las plumas son portátiles y discretas.
  • Las agujas de las plumas son pequeñas y finas: menos dolor.

Desventajas de las jeringas y de las plumas

  • Tanto las jeringas como las plumas son menos privadas que una bomba de insulina.
  • No todos los tipos de insulina pueden usarse con una pluma.
  • Con una jeringa se pueden mezclar dos tipos de insulina, pero con una pluma no se puede hacer lo mismo.
  • Las plumas son más caras que las jeringas y quizás el seguro no las cubra.
  • Si cada vez se inyecta la insulina cerca del mismo lugar, pueden formarse bultos duros o depósitos de grasa. Ambos problemas pueden ser antiestéticos y hacer que la insulina no cumpla tan bien su función.

Bomba de insulina

El tamaño de una bomba de insulina es similar al de un teléfono celular pequeño. Le provee una dosis basal de insulina de acción breve o de acción rápida por hora. Cuando usted come o cuando el azúcar en la sangre es alto, usted decide la dosis de insulina y la bomba se la administra.

La bomba provee la insulina a través de un tubo plástico delgado, ubicado de manera semipermanente en la capa grasa que se encuentra debajo de su piel, por lo general en el área del estómago o en la parte de atrás de su brazo.

Ventajas de las bombas de insulina

  • Han demostrado mejorar el nivel de A1c.
  • Administran la insulina de manera más precisa.
  • Administran la insulina de bolo de manera más fácil.
  • Eliminan los efectos impredecibles de la insulina de acción intermedia o de acción prolongada.
  • Ofrecen mayor flexibilidad con las comidas, el ejercicio y los horarios diarios.
  • Pueden mejorar el bienestar físico y sicológico.

Desventajas de las bombas de insulina

  • Pueden causar aumento de peso.
  • Pueden ser caras.
  • Riesgo de infección.
  • Riesgo de cetoacidosis diabética (niveles muy altos de azúcar en la sangre) si el sistema se detiene o deja de funcionar correctamente.
  • Pueden ser un recordatorio físico constante de que se tiene diabetes.
  • Se necesita capacitación para usarlas.

Inhalador de insulina

La insulina inhalada se administra por medio de un inhalador oral que suministra insulina de acción ultrarrápida al comienzo de las comidas. La insulina inhalada se usa con una insulina inyectable de acción prolongada.

Ventajas de la insulina inhalada

  • No es una inyección.
  • Actúa muy rápido y es tan eficaz como las insulinas inyectables de acción rápida.
  • Se puede administrar al principio de las comidas.
  • Potencialmente, hay un menor riesgo de presentar un nivel bajo de azúcar en la sangre.
  • Menos aumento de peso.
  • El dispositivo para inhalar es pequeño.

Desventajas de la insulina inhalada

  • Podría causar tos leve o intensa.
  • Puede que sea más cara.
  • Aún requiere inyecciones o una bomba para la insulina basal.
  • La administración de la dosis no es tan precisa.

Asegúrese de hablar con su médico y con su educador sobre la diabetes cuando su estilo de vida o necesidades cambien. Ellos sabrán sobre los últimos dispositivos y tendrán consejos para hacer que la administración de la insulina y todos los aspectos de la diabetes sean más fáciles de manejar. ¿Necesita ayuda para encontrar a un educador sobre la diabetes? Encuentre un programa de educación sobre la diabetes en su área.