Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Programa para el Control del Cáncer Colorrectal

Foto de un hombre hablando con su médico

Los CDC lanzaron el Programa para el Control del Cáncer Colorrectal (CRCCP) mediante la aportación de fondos a 25 estados y cuatro organizaciones tribales de los Estados Unidos por un periodo de cinco años. La meta del programa es aumentar para el 2014 las tasas de detección del cáncer colorrectal (colon) en hombres y mujeres de 50 años en adelante de un 64% a un 80% aproximadamente, en todos los estados subvencionados. Un aumento en las tasas de detección reducirá la enfermedad y las muertes causadas por el cáncer colorrectal.

El programa tiene dos componentes: la promoción de la detección y los fondos para la detección.

Promoción de la detección

Los programas CRCCP locales usan estrategias basadas en evidencias, recomendadas por el Grupo de Trabajo sobre Servicios de Prevención en la Comunidad, para aumentar la detección del cáncer colorrectal y las adaptan a las necesidades y situaciones particulares. Los programas CRCCP locales colaboran con los programas locales para el control integral del cáncer y otros socios con el fin de compartir eficazmente los recursos.

Fondos para la detección

Los programas CRCCP locales proporcionan pruebas de detección del cáncer colorrectal y cuidados de seguimiento para los hombres y mujeres de bajos recursos, de 50 a 64 años de edad, que no tienen seguro médico o el seguro es limitado y cuando no hay otras opciones de pago. Cuando es posible, los servicios de pruebas de detección se integran con otros programas de salud subvencionados con fondos públicos o con clínicas que sirven a las poblaciones subatendidas, como por ejemplo el Programa Nacional para la Detección Temprana del Cáncer de Mama y de Cuello Uterino,Programa Nacional para la Detección Temprana del Cáncer de Mama y de Cuello Uterino, el Programa WISEWOMAN de los CDC, y los centros de salud de la Administración de Servicios y Recursos Humanos.

Desde su comienzo en el 2009, el programa CRCCP ha llevado a cabo pruebas de detección a 34,000 clientes y diagnosticado 92 cánceres colorrectales y 4,884 pólipos adenomatosos precancerosos. En el año del programa 2012, el programa llevó a cabo 12,614 pruebas de detección de cáncer colorrectal.

Estados y tribus que participan en el Programa para el Control del Cáncer Colorrectal de los CDC

Mapa de los Estados Unidos que destaca los estados y las cuatro tribus que forman parte del Programa para el Control del Cáncer Colorrectal.

Entre los estados se incluyen Alabama, Arizona, California, Colorado, Connecticut, Dakota del Sur, Delaware, Florida, Iowa, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Montana, Nebraska, Nueva York, Nuevo Hampshire, Nuevo México, Oregón, Pensilvania, Utah y Washington. Las organizaciones tribales que recibieron subvenciones fueron el Alaska Native Tribal Health Consortium, la Arctic Slope Native Association, la South Puget Intertribal Planning Agency y la Southcentral Foundation.

La detección del cáncer colorrectal salva vidas

El cáncer colorrectalcáncer colorrectal (cáncer de colon o recto) es la segunda causa más importante de muerte asociada al cáncer en los Estados Unidos. En el 2011, un total de 51,783 personas murieron de cáncer colorrectal (26,804 hombres y 24,979 mujeres) en los Estados Unidos.*

Las pruebas de detección del cáncer colorrectalpruebas de detección del cáncer colorrectal pueden descubrir pólipos precancerosos (crecimiento de tejido anómalo en el colon o el recto) para que sean extirpados antes de que se conviertan en cáncer. La detección sirve también para encontrar el cáncer colorrectal en un estadio temprano, cuando a menudo se puede curar con tratamiento. Cerca de nueve de cada 10 personas que reciben un diagnóstico y tratamiento tempranos de cáncer colorrectal, continúan con vida cinco años después. Si todas las personas de 50 años o más se realizaran las pruebas de detecciónpruebas de detección en forma periódica y se extirparan los pólipos precancerosos se podría prevenir la mayoría de las muertes por cáncer colorrectal.

*Los datos sobre incidencia abarcan aproximadamente el 99% de la población estadounidense; los datos sobre mortalidad abarcan aproximadamente el 100% de la población estadounidense. Use precaución cuando compare los datos sobre incidencia y los datos de mortalidad.

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Las pruebas salvan vidas

Cuando las personas pueden elegir la prueba que prefieren, tienen más probabilidades de hacérsela.

Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
    División de Prevención y Control del Cáncer
    c/o CDC Warehouse
    3719 N Peachtree Rd
    Building 100 MS F-76
    Chamblee GA 30341
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    TTY: (888) 232-6348
  • Comuníquese con CDC-INFO
  • Esta página fue revisada el 5 de noviembre de 2013
  • Esta página fue modificada el 5 de noviembre de 2013
  • Fuente del contenido: División de Prevención y Control del Cáncer, Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud
  • Versión en español aprobada por CDC MLS – Orden N.º 212687
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30329-4027, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z