Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal
Foto de una pareja afroamericana

De los cánceres que afectan a hombres y mujeres, el cáncer colorrectal (o cáncer de colon y recto) es el segundo tipo de cáncer que causa más muertes en los Estados Unidos aunque esto no debería ser así. Las pruebas de detección pueden descubrir pólipos precancerosos (crecimiento de tejido anómalo en el colon o el recto) con el fin de que se extirpen antes de que se conviertan en cáncer. La detección sirve también para encontrar cáncer colorrectal en un estadio temprano, cuando a menudo se puede curar con el tratamiento.

Si usted tiene 50 años de edad o más, hágase la prueba de detección ahora. Si piensa que tiene un riesgo más alto que el promedio de contraer cáncer colorrectal, hable con su médicohable con su médico para hacerse las pruebas de detección más temprano.

La campaña de los CDC Screen for Life: Campaña Nacional de Acción contra el Cáncer Colorrectal informa a hombres y mujeres de 50 años o más sobre la importancia de hacerse pruebas periódicas de detección del cáncer colorrectal.

El Programa para el Control del Cáncer ColorrectalPrograma para el Control del Cáncer Colorrectal de los CDC apoya los esfuerzos de detección en la población a 25 estados y 4 tribus.

Comparte esta información

Facebook Twitter Recibir


Foto de Terrence HowardCampaña Screen for Life
El actor Terrence Howard ofrece un mensaje personal en el cual insta a los estadounidenses a que se hagan la prueba de detección.

Infografía: La decisión correcta Nuestra infografía “Hacerse la prueba de detección del cáncer colorrectal: la decisión correcta” describe las tres pruebas de detección del cáncer colorrectal y con qué frecuencia se las debe hacer. Más infografías

Foto de un hombre y una mujerTestimonios sobre las pruebas de detección
Varias personas que describen por qué se hicieron las pruebas de detección y sus experiencias con estas.

Screen for Life Basic Facts on Screening fact sheet La hoja informativa básica de Screen for Life sobre la detección [PDF-462KB] explica qué es cáncer colorrectal, que puede estar en riesgo más alto, los síntomas, y las pruebas de detección.
Más materiales para imprimir

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

¿Qué piensa usted sobre nuestro nuevo sitio web?
Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
    División de Prevención y Control del Cáncer
    c/o CDC Warehouse
    3719 N Peachtree Rd
    Building 100 MS F-76
    Chamblee GA 30341
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    TTY: (888) 232-6348
  • Comuníquese con CDC-INFO
  • Esta página fue revisada el 27 de febrero de 2014
  • Esta página fue modificada el 27 de febrero de 2014
  • Fuente del contenido: División de Prevención y Control del Cáncer, Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud
  • Versión en español aprobada por CDC MLS – Orden N.º 211938
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z