El VIH y las personas transgénero: Qué están haciendo los CDC

Los CDC están trabajando en un enfoque de prevención de alto impacto para maximizar la eficacia de las intervenciones y estrategias de prevención del VIH para las personas transgénero. La inversión más grande de los CDC para la prevención del VIH es la adjudicación de fondos a departamentos de salud estatales, territoriales y locales y a organizaciones comunitarias para el desarrollo y la implementación de programas adaptados. Esto incluye programas exitosos de larga data y esfuerzos nuevos financiados a través de la iniciativa Ending the HIV Epidemic in the U.S. Además de otorgar fondos a departamentos de salud y organizaciones comunitarias, los CDC también están fortaleciendo la fuerza laboral dedicada a la prevención del VIH y creando recursos de comunicación sobre el VIH para el público y los proveedores de atención médica.

  • En el 2022, los CDC otorgarán fondos a organizaciones para que trabajen en centros médicos de atención a personas transgénero y colaboren con organizaciones comunitarias de atención a personas transgénero a fin de crear modelos de servicios integrados de prevención y cuidados del VIH no centrados en si la persona tiene o no el VIH, y servicios de afirmación de género —incluidos los de terapia hormonal y atención médica primaria— usando el enfoque ‘de comunidad a centro médico.’
  • En el 2021 los CDC publicaron un informe del Sistema Nacional de Vigilancia del Comportamiento Relacionado con el VIH (NHBS) [PDF – 2.3 MB] que usó los métodos del NHBS para llevar a cabo una entrevista conductual y pruebas del VIH entre las mujeres transgénero (NHBS-trans).
  • En el 2020 los CDC publicaron informes sobre la vigilancia nacional del VIH por género, que incluyeron datos de personas transgénero en tres indicadores centrales de Ending the HIV Epidemic in the U.S.: diagnóstico de infección por el VIH, vinculación con atención médica para el VIH y supresión viral. Los CDC seguirán proporcionando indicadores centrales por género en los informes de vigilancia futuros.
  • En virtud del acuerdo de cooperación integrado para la vigilancia y la prevención del VIH, los CDC adjudican aproximadamente $400 millones anuales a departamentos de salud para los esfuerzos de recolección de datos y prevención del VIH. Esta adjudicación dirige recursos a las poblaciones y áreas geográficas de mayor necesidad, al tiempo que apoya los esfuerzos centrales de vigilancia y prevención del VIH en todos los Estados Unidos.
  • En el 2019, los CDC adjudicaron $12 millones para apoyar la creación de planes estatales y locales de Ending the HIV Epidemic in the US en 57 de las áreas de prioridad del país. Para reforzar más los esfuerzos de formación de capacidad, los CDC usan los recursos de prevención del VIH para otorgar $1.5 millones en fondos anuales a la Alianza Nacional de Directores Estatales y Territoriales para el Sida (NASTAD, por sus siglas en inglés) a fin de apoyar las asociaciones estratégicas, la participación comunitaria, la asistencia técnica entre pares y los esfuerzos de planificación.
  • En julio del 2019 los CDC adjudicaron $4.5 millones del Fondo del VIH/SIDA para Minorías del Departamento de Salud y Servicios Humanos a fin de dar impulso a actividades clave de prevención y tratamiento del VIH en Maryland (ciudad de Baltimore), Georgia (condado de Dekalb) y Luisiana (parroquia de East Baton Rouge). Además, adjudicaron a estos sitios de impulso una cantidad adicional de $1.3 millones del fondo para la prevención de enfermedades de transmisión sexual (ETS) en septiembre del 2019 para la ampliación de servicios de prevención del VIH en centros médicos especializados en ETS. Las lecciones que se aprendan de estos sitios deberían proveerles información a los CDC y a otras jurisdicciones sobre qué actividades tempranas podrían implementarse a fin de garantizar el éxito para Ending the HIV Epidemic in the U.S. en cada una de las jurisdicciones locales participantes.
  • En el 2020, los CDC adjudicaron $109 millones a 32 departamentos de salud locales y estatales, las cuales representan las 57 jurisdicciones en los Estados Unidos que se priorizaron en la iniciativa Ending the HIV Epidemic in the U.S.  Estos fondos apoyan la implementación de los planes estatales y locales de la iniciativa Ending the HIV Epidemic in the U.S.
  • En virtud del acuerdo de cooperación principal con organizaciones comunitarias, los CDC adjudican aproximadamente $42 millones al año a organizaciones comunitarias. Los recursos que provee esta adjudicación apoyan la implementación de estrategias de prevención del VIH eficaces en poblaciones clave.
  • En el 2017, los CDC adjudicaron cerca de $11 millones anuales durante cinco años a 30 organizaciones comunitarias para que proporcionen pruebas del VIH a hombres gais y bisexuales jóvenes de color y a jóvenes transgénero de color, con la meta de identificar las infecciones por el VIH no diagnosticadas y de vincular a aquellos que tengan el VIH a servicios de prevención y atención médica.
  • En el 2019, los CDC adjudicaron un acuerdo de cooperación que tiene el fin de fortalecer la capacidad y mejorar el rendimiento de la fuerza de trabajo de los Estados Unidos dedicada a la prevención del VIH. Entre los elementos nuevos se incluyen proveedores con dedicación exclusiva para las capacitaciones en línea y presenciales a nivel nacional, y asistencia técnica personalizada dentro de cuatro regiones geográficas.
  • El Proyecto de Síntesis de Investigaciones sobre la Prevención (PRS, por sus siglas en inglés) [PDF – 988 KB] de los CDC identifica intervenciones basadas en la evidencia y mejores prácticas a través de revisiones sistemáticas continuas. En su Compendio de intervenciones basadas en la evidencia y mejores prácticas para la prevención del VIH, el Proyecto PRS ha identificado varias intervenciones para las personas transgénero:
  • El Programa de Intervención sobre el VIH para Parejas [PDF – 988 KB] está diseñado para las mujeres transgénero y sus parejas cisgénero masculinas primarias a fin de reducir los comportamientos con riesgo de contraer el VIH, mejorar la comunicación en la relación y mejorar la dinámica interpersonal de la pareja.
  • Project LifeSkills [PDF – 232 KB] empodera a las mujeres transgénero jóvenes para desarrollar el sentido de comunidad, impulsar la motivación para protegerse a sí mismas y promover destrezas conductuales.
  • La intervención denominada Link LA (Linking Inmates to Care in Los Angeles) [PDF – 260 KB] mejora la vinculación a la atención médica del VIH, el mantenimiento del cuidado y la supresión viral entre los hombres gais y bisexuales, los hombres heterosexuales y las mujeres transgénero con el VIH que salen de la cárcel.
  • weCare Social Media Intervention [PDF – 327 KB] mejora el mantenimiento de la atención médica del VIH y la supresión viral entre hombres gais y bisexuales y mujeres transgénero jóvenes, de grupos raciales o étnicos diversos a los que es difícil llegar.
  • Los CDC proporcionan apoyo y asistencia técnica a departamentos de salud, organizaciones comunitarias y proveedores, para respaldar las intervenciones para personas transgénero (p. ej., distribución de condones, movilización de la comunidad, pruebas del VIH, e integración de servicios y redes de remisión coordinadas).
  • Los CDC financiaron 12 proyectos de demostración de departamentos de salud para la provisión de servicios de apoyo para la profilaxis prexposición (PrEP) y las actividades de traducción de datos en atención médica que priorizaran a los hombres gais y bisexuales y a las personas transgénero en muy alto riesgo de contraer el VIH, particularmente, aquellos de color.
  • Los CDC financiaron dos estudios de investigación cualitativos que abordaban personas transgénero. Estos estudios fueron diseñados para obtener un mejor entendimiento sobre la situación de la utilización de atención médica entre las mujeres transgénero y sus proveedores de atención médica, y la utilización de los servicios para el VIH entre los hombres gais y bisexuales y las personas transgénero jóvenes de color en el sur de los Estados Unidos. Los CDC también están financiando dos estudios de intervención para examinar los enfoques combinados de prevención del VIH para las mujeres transgénero creados localmente.
  • A través de su iniciativa de asistencia para la creación de capacidad, los CDC trabajan con el Centro de Excelencia para la Salud de Personas Transgénero para apoyar el Día Nacional de la Prueba del VIH en Personas Transgénero.
  • El portal de los CDC para médicos, HIV Nexus, incluye el sitio web Transforming Health que presenta información y materiales para proveedores de atención médica, equipos enteros de atención médica y proveedores de servicios sociales que trabajen con pacientes transgénero. Los recursos incluyen estrategias de atención centrada en el paciente, programas gratuitos de capacitación en línea y recomendaciones para la recolección de datos sobre orientación sexual o identidad de género.
  • A través de la campaña Detengamos Juntos el VIH, los CDC equipan a comunidades, colaboradores y proveedores de atención médica con los recursos que necesitan para reducir el estigma por el VIH y promover las pruebas, la prevención, y el tratamiento y cuidado del VIH. Los materiales de la campaña están adaptados para audiencias específicas, incluida la de personas transgénero. La campaña Detengamos Juntos el VIH es parte de la iniciativa Ending the HIV Epidemic in the U.S.

Para obtener más información, consulte el sitio web de los CDC sobre la salud de la comunidad lesbiana, gay, bisexual y transgénero.

  1. CDC. HIV infection, risk, prevention, and testing behaviors among transgender women–National HIV Behavioral Surveillance–7 U.S. Cities, 2019-2020 [PDF - 2 MB]. HIV Surveillance Special Report 2021.
  2. CDC. Diagnoses of HIV infection in the United States and dependent areas, 2018 (updated)HIV Surveillance Report 2020;31.
  3. CDC. Behavioral and clinical characteristics of persons with diagnosed HIV infection—Medical Monitoring Project, United States, 2018 cycle (June 2018–May 2019) [PDF - 905 KB]. HIV Surveillance Special Report 2020;25.
  4. CDC. Selected national HIV prevention and care outcomes [PDF - 2 MB] (slides).
  5. Becasen JS, Denard CL, Mullins MM, Higa DH, Sipe TA. Estimating the prevalence of HIV and sexual behaviors among the US transgender population: a systematic review and meta-analysis, 2006–2017. Am J Public Health 2018. e1-e8. PubMed abstract.
  6. Baral SD, Poteat T, Strömdahl S, Wirtz AL, Guadamuz TE, Beyrer C. Worldwide burden of HIV in transgender women: a systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis 2013;13(3):214-22. PubMed abstract.
  7. Brennan J, Kuhns LM, Johnson AK, Belzer M, Wilson EC, Garofalo R, et al. Syndemic theory and HIV-related risk among young transgender women: the role of multiple, co-occurring health problems and social marginalization. Am J Public Health 2012;102(9):1751-7. PubMed abstract.
  8. Herman JL, Flores AR, Brown TNT, Wilson BDM, Conron KJ (2017). Age of individuals who identify as transgender in the United States. Los Angeles, CA: The Williams Institute.
  9. CDC. CDC-funded HIV testing: United States, Puerto Rico, and U.S. Virgin Islands, 2015 [PDF - 2 MB]. July 2017.
  10. Chen S, McFarland W, Thompson HM, Raymond HF. Transmen in San Francisco: what do we know from HIV test site data?AIDS Behav 2011;15:659-62. PubMed abstract.
  11. Clark H, Babu AS, Wiewel EW, Opoku J, Crepaz N. Diagnosed HIV infection in transgender adults and Adolescents: Results from the National HIV Surveillance System, 2009-2014. PubMed abstract.
  12. De Santis JP. HIV infection risk factors among male-to-female transgender persons: a review of the literature. J Assoc Nurses AIDS Care 2009;20(5):362-72. PubMed abstract.
  13. Flores AR, Herman JL, Gates GJ, Brown TNT. How many adults identify as transgender in the United States? Los Angeles, CA: The Williams Institute. June 2016.
  14. Garofalo R, Johnson AK, Kuhns LM, Cotton C, Joseph H, Margolis A. Life Skills: evaluation of a theory-driven behavioral HIV prevention intervention for young transgender women. J Urban Health 2012;89(3):419-31. PubMed abstract.
  15. Herbst JH, Jacobs ED, Finlayson TJ, McKleroy VS, Neumann MS, Crepaz N. Estimating HIV prevalence and risk behaviors of transgender persons in the United States: a systematic review. AIDS Behav 2008;12(1):1-17. PubMed abstract.
  16. Hotton AL, Garofalo R, Kuhns LM, Johnson AK. Substance use as a mediator of the relationship between life stress and sexual risk among young transgender women. AIDS Educ Prev 2013;25(1):62-71. PubMed abstract.
  17. James SE, Herman JL, Rankin S, Keisling M, Mottet L, Anafi M. The Report of the 2015 U.S. Transgender Survey. Washington, DC: National Center for Transgender Equality; 2016.
  18. Meerwijk EL, Sevelius JM. Transgender population size in the United States: a meta-regression of population-based probability samples. Am J Public Health 2017; 107(2):e1-e8. PubMed abstract.
  19. Mizuno Y, Frazier EL, Huang P, Skarbinski J. Characteristics of transgender women living with HIV receiving medical care in the United States LGBT Health 2015;2(00):1-7. PubMed abstract.
  20. New York City Department of Health and Mental Hygiene. Surveillance slide sets: HIV among people identified as transgender in New York City, 2015-2019. December 2020. Accessed March 22, 2021.
  21. Nuttbrock L, Hwahng S, Bockting W, Rosenblum, A, Mason, M, Macri M, et al. Lifetime risk factors for HIV/sexually transmitted infections among male-to-female transgender persons. J Acquir Immun Def Syndr 2009;52(3):417–21. PubMed abstract.
  22. Reisner SL, Perkovich B, Mimiaga MJ. A mixed methods study of the sexual health needs of New England transmen who have sex with nontransgender men. AIDS Patient Care STDS 2010;24(8):501-13. PubMed abstract.
  23. Rowniak S, Chesla C, Rose CD, Holzemer WL. Transmen: the HIV risk of gay identity. AIDS Educ Prev 2011;23(6):508-20. PubMed abstract.
  24. Sanchez T, Finlayson T, Murrill C, Guilin V, Dean L. Risk behaviors and psychosocial stressors in the New York City House Ball community: a comparison of men and transgender women who have sex with men. AIDS Behav 2010;14:351-8. PubMed abstract.
  25. CDC. HIV testing among transgender women and men — 27 states and Guam, 2014–2015. MMWR 2017;66:883–887.
  26. Lemons A, Beer L, Finlayson T, Hubbard McCree D, Lentine D, Shouse RL. Characteristics of HIV-positive transgender men receiving medical care: United States, 2009–2014. Am J Public Health 2018;108(1):128-30. PubMed abstract.
  27. Reisner SL, Jadwin-Cakmak L, White Hughto JM, Martinez M, Salomon L, Harper GW. Characterizing the HIV prevention and care continua in a sample of transgender youth in the U.S.  AIDS Behav. 2017; 21(12):3312-3327. PubMed abstract.
  28. Poteat T, Malik M, Scheim A, Elliott A. HIV prevention among transgender populations: knowledge gaps and evidence for action. Curr HIV/AIDS Rep. 2017;14(4):141-152. PubMed abstract.
  29. Mizuno Y, Frazier EL, Huang P, Skarbinski J. Characteristics of transgender women living with HIV receiving medical care in the United States.  LGBT Health. 2015;2(3):228-34. PubMed abstract.
  30. National Center for Transgender Equality; Annual report 2016. The T’s Not Silent.