Programa Binacional de Vigilancia de Enfermedades Infecciosas (BIDS)

La ciudad de Phoenix con un cactus de saguaro y un paisaje del desierto en primer plano

Apoyo para los departamentos de salud locales y estatales para mejorar la vigilancia y el control de enfermedades infecciosas

El programa de BIDS de los CDC trabaja estrechamente con los cuatro estados estadounidenses ubicados en la frontera entre los Estados Unidos y México para fomentar la colaboración a nivel local, estatal y federal con el propósito de mejorar la detección, notificación y prevención de las enfermedades infecciosas de importancia binacional. Los proyectos de BIDS abordan una amplia variedad de enfermedades como el dengue, las infecciones transmitidas por los alimentos, la influenza, la fiebre manchada de las Montañas Rocosas, la tuberculosis y el zika.

Las metas del programa de BIDS son:

Beneficiarios

La División de Migración Global y Cuarentena de los CDC proporciona fondos para proyectos que concuerdan con las metas de BIDS. Las agencias de salud pública estatales y locales que son beneficiarias pueden abordar las necesidades epidemiológicas y de comunicación particulares de esta región fronteriza diversa y dinámica. Los CDC también proporcionan asistencia técnica a los beneficiarios y facilitan la coordinación con la Secretaría de Salud de México.

Beneficiarios entre el 2014 y el 2019:

Actividades del programa de BIDS

El programa de BIDS implementa y mejora la vigilancia, comunicación y preparación para identificar y notificar los casos binacionales de enfermedades, notificar a los socios de salud pública acerca de los casos compartidos e intercambiar información epidemiológica.

Vigilancia

Las actividades de vigilancia están adaptadas a las prioridades locales respecto de las enfermedades. Puede que los beneficiarios también lleven a cabo proyectos especiales para fundamentar las necesidades de vigilancia.

Algunos ejemplos son:

  • Promover la vigilancia de las enfermedades respiratorias, como la influenza, en las poblaciones fronterizas y que cruzan la frontera.
  • Monitorear el zika entre los residentes de los condados fronterizos que buscan atención médica en México por medio de planes binacionales de seguro de salud.
  • Evaluar el riesgo de que se produzcan casos de fiebre manchada de las Montañas Rocosas en los Estados Unidos durante una epidemia en los estados fronterizos mexicanos.

Comunicación y preparación

El programa de BIDS promueve la comunicación sistemática entre los colaboradores y la preparación para brotes de enfermedades infecciosas. Estas actividades preparan a los colaboradores del programa de BIDS para detectar y responder a enfermedades con importancia binacional.

Algunos ejemplos son:

Del pasado al presente del programa de BIDS

Las autoridades federales de salud de los EE. UU. y México han estado colaborando desde 1999 para detectar y monitorear las enfermedades infecciosas a lo largo de la frontera entre ambos países. Desde entonces, el programa de BIDS ha evolucionado para abordar las prioridades epidemiológicas y de laboratorio que han ido cambiando. Para obtener más información sobre cómo comenzó el programa de BIDS, lea The U.S.-Mexico Border Infectious Disease Surveillance Project: Establishing Binational Border Surveillance (2003).