Puntos clave
- Los alimentos y las bebidas que están bien cerrados o que ya estaban adentro están seguros.
- Hervir el agua de la llave no eliminará los materiales radiactivos.
- Lavar y limpiar con el agua de la llave sigue siendo seguro.
- Si su medicamento estaba adentro, siga tomándolo. Si el envase estaba afuera, límpielo y siga tomando el medicamento.

Seguridad de los alimentos
En una emergencia por radiación
- Consuma alimentos que estén en envases bien cerrados (latas, botellas, cajas, etc.).
- Los alimentos que estén en el refrigerador o congelador y no se hayan echado a perder también son seguros para comer.
- Los alimentos que estén en despensas o cajones alejados del material radiactivo son seguros para comer.
- Los alimentos en envases que hayan estado afuera pero se hayan limpiado son seguros para comer.
Recomendaciones de seguridad antes de comer
- Limpie los mesones de la cocina, los platos, las ollas y los cubiertos con un paño húmedo o una toalla limpia antes de usarlos.
- Coloque el paño o toalla usados en una bolsa de plástico o en otro recipiente que se pueda cerrar bien.
- Coloque la bolsa alejada de otras personas y de las mascotas. Lávese las manos después de limpiar.
- No recoja ni coma alimentos de su huerto hasta que las autoridades de emergencia determinen que sea seguro hacerlo.
Para obtener información sobre maneras de alimentar a su bebé durante una emergencia por radiación, consulte Alimentación de los bebés.
Seguridad de los alimentos para mascotas
Las directrices de seguridad para las mascotas son parecidas a las directrices para las personas.
- Las mascotas podrán comer de manera segura los alimentos que estén en envases bien cerrados (latas, cajas o botellas).
- Los alimentos en envases que hayan estado afuera pero se hayan limpiado son seguros para comer.
- Limpie los tazones de agua, los platos y los tapetes de las mascotas con un paño húmedo o una toalla limpia antes de usarlos.
- Coloque el paño o toalla usados en una bolsa de plástico o en otro recipiente que se pueda cerrar bien.
- Coloque la bolsa o el recipiente con las toallas usadas lejos de las demás personas y de las mascotas.
- Lávese las manos después de limpiar.
Seguridad del agua
Hervir el agua de la llave
Las agencias de salud pública, de manejo de protección ambiental o de emergencias analizarán los suministros de agua potable. Se asegurarán de que el agua potable sea segura para beber. El agua embotellada es la única que está libre de contaminación hasta que las autoridades de emergencia digan que otras fuentes de agua son seguras.
El agua de la llave es segura para usarla para la descontaminación o la limpieza.
- Puede beber agua, jugo y otras bebidas que estén en envases bien cerrados.
- Las bebidas que estén en el refrigerador o congelador también son seguras para beber. El envase protege el líquido del material radiactivo.
- Si cree que la parte externa de los recipientes o envases podría tener material radiactivo, limpie los recipientes o envases con un paño húmedo o una toalla limpia antes de abrirlos.
- Ponga el paño o la toalla usados dentro de una bolsa de plástico u otro recipiente que se pueda cerrar bien y coloque la bolsa y el recipiente lejos de las demás personas y de las mascotas.
- Lávese las manos después de limpiar.
- El agua que esté adentro de otros recipientes de la casa, como el tanque del inodoro (no en la taza del inodoro) o el calentador de agua, también estará libre de material radiactivo.
- Si esas fuentes de agua no están disponibles, entonces se debería usar el agua de la llave para mantenerse hidratados.