Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Consejos para la búsqueda

Este documento presenta conceptos básicos de búsqueda y describe las técnicas más avanzadas que pueden ayudarle a realizar búsquedas con mayor eficacia.

Temas:

Para comenzar la búsqueda

Para buscar un documento, escriba algunas palabras descriptivas en el cuadro de búsqueda y oprima la tecla Enter (Intro) o haga clic en el botón Buscar. En respuesta, Google muestra una página de resultados con una lista de documentos y páginas web relacionadas con los términos de búsqueda y ordenadas según su relevancia. De forma predeterminada, Google solo muestra páginas que incluyen todos los términos de búsqueda, por lo que si quiere ampliar o limitar la búsqueda debe añadir más términos o quitar algunos. Usted no necesita escribir "and" entre los términos de búsqueda. Supongamos que quiere buscar documentos sobre especificaciones técnicas de productos de ingeniería; debe entonces escribir lo siguiente:

Google usa técnicas sofisticadas de comparación de palabras para encontrar las páginas que son importantes y relevantes para su búsqueda. Por ejemplo, Google no solo analiza la página candidata, sino también las páginas que están vinculadas a ella. Google también prefiere páginas en las que los términos de consulta están cerca uno del otro. Cada lista de resultados muestra uno o más fragmentos o pasajes del documento para presentar los términos de búsqueda en contexto. Los términos de búsqueda aparecen en negrilla en el fragmento, para que usted pueda determinar rápidamente si ese resultado proviene de un documento o una página que quiere visitar.

Nota: Los documentos cifrados y que se pueden ver en PDF se convierten a HTML para fines de indexación, pero no se muestra el HTML.

Ortografía

En las búsquedas en español se incluye una sugerencia ortográfica junto con los resultados de las consultas, cuando el corrector ortográfico ha detectado un posible error de ortografía. La función del corrector ortográfico distingue entre diferentes contextos relacionados con el término.

Mayúsculas

Las búsquedas en Google no distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Todas las letras, si importar cómo se escriban, se consideran minúsculas Por ejemplo, las búsquedas "george washington," "George Washington" y "George washington" ofrecerán los mismos resultados.

Variaciones de palabras (raíz temática)

Google no solo busca los términos que usted introduce, sino también las palabras que son similares a algunos o todos esos términos. Por ejemplo, si usted busca "informa" o "informa*", Google también buscará "informar", "información", "informador" y otras variables relacionadas. Las variantes de sus términos de búsqueda aparecerán resaltadas en los fragmentos de los textos que acompañan cada resultado.

Términos comunes

Google omite palabras y caracteres comunes como "dónde" y "cómo", así como algunos dígitos y letras, porque tienden a retrasar la búsqueda sin mejorar los resultados. En la página de resultados, Google indica cuando una palabra común ha sido excluida de la búsqueda.

Si para obtener los resultados que desea es imprescindible incluir un término común, precédalo del signo ("+"). Añada un espacio antes de dicho signo "+", pero no después del mismo. Supongamos que desea buscar La Guerra de las Galaxias, Episodio I; debe entonces escribir lo siguiente:

Como alternativa, puede escribir una serie de palabras entre comillas y hacer una búsqueda basada en frases.

Ordenamiento por fecha

De forma predeterminada, los resultados de la búsqueda se ordenan según su relevancia y los resultados más relevantes aparecen en la parte superior de la página. Si en vez de eso desea ordenar los documentos por fecha, haga clic en el enlace de Ordenar por fecha (Sort Date). Los documentos más recientes se muestran en la parte superior de la página y cada archivo aparece con su fecha respectiva. Los resultados que no tienen fechas se muestran al final y se ordenan según relevancia.

Ampliación de la búsqueda

Usted puede ampliar la búsqueda utilizando el operador OR. Para buscar páginas que incluyan uno de los dos términos de búsqueda, por ejemplo la palabra A o la palabra B inserte OR (en mayúsculas) entre ambos términos. Supongamos que quiere buscar la ubicación de una oficina bien sea en Ciudad de México o en Bogotá; debe entonces escribir lo siguiente:

Mejoramiento de la búsqueda

Debido a que Google solo muestra las páginas web que contienen todas las palabras de su consulta, lo único que tiene que hacer para mejorar o hacer más específica su búsqueda es añadir más palabras a los términos de búsqueda que ya ha escrito. Los resultados de la nueva consulta muestran un subconjunto de páginas aparte de las que aparecieron con su consulta original. Si con esto no obtiene los resultados que desea, puede tratar de excluir palabras, buscar con frases exactas o limitar la búsqueda a un intervalo numérico. Estas técnicas se describen en las siguientes subsecciones.

Exclusión de términos

Si busca un término que tiene más de un significado, puede hacer más específica su búsqueda si añade el signo menos ("-") delante de las palabras relacionadas con el significado que quiere evitar. Asegúrese de dejar un espacio antes del signo menos. Usted puede enlazar en cadena las palabras que quiere excluir.

Supongamos que quiere buscar información sobre el planeta Saturno y excluir las referencias a la compañía fabricante de vehículos del mismo nombre o al dios romano; debe entonces escribir lo siguiente:

Google mostrará las páginas sobre Saturno que no contengan la palabra "automóvil" ni la palabra "dios".

Búsquedas basadas en frases

Las búsquedas basadas en frases son útiles para buscar refranes famosos o nombres específicos. Usted puede buscar una frase exacta o un nombre propio de las siguientes maneras:

  • Escriba la frase entre comillas. Google solo mostrará los documentos que incluyen la frase exacta que usted escribió.

  • Use conectores de frases, como guiones, barras, signos de igual y apóstrofes, entre cada término de su consulta.

Los conectores de frases y las comillas unen los términos de búsqueda en una sola unidad. Por ejemplo, si usted escribe la siguiente consulta, Google considera esto como una búsqueda de frase aunque las palabras de búsqueda no estén entre comillas.

Búsquedas por intervalos

Usted puede limitar su búsqueda dentro de ciertos rangos o intervalos. Puede establecer intervalos de fechas, pesos y medidas, precios, etiquetas meta y muchos otros. Las siguientes subsecciones describen las maneras en que usted puede mejorar su búsqueda con el uso de intervalos.

Intervalos numéricos

Para buscar documentos o productos que contengan cifras dentro de un intervalo específico, escriba el término de búsqueda y las dos cifras del intervalo, separadas por dos puntos ("..") y sin espacios. Puede establecer intervalos para especificar pesos y medidas, dimensiones, precios (solo en dólares estadounidenses) y muchas otras cosas. Asegúrese de especificar una unidad de medida o algún otro indicador que corresponda a un intervalo numérico.

Por ejemplo, para buscar lápices que cuestan entre $1.50 y $2.50, escriba lo siguiente:

Intervalos de fechas

Usted puede buscar documentos que contengan fechas que estén dentro de un marco de tiempo específico. Para hacer búsquedas por fecha dentro de un período específico, escriba lo siguiente:

  • El término de búsqueda

  • El operador daterange:

  • La fecha de inicio

  • El separador del intervalo (puede ser dos puntos o un guión, según el formato de la fecha)

  • La fecha final

No deje ningún espacio entre el operador de búsqueda y el intervalo de las fechas. Las fechas pueden escribirse en cualquiera de los siguientes formatos:

  • El formato AAAA-MM-DD (ISO 8601). Los intervalos de fechas que usan este formato deben estar separados por dos puntos ("..").

  • El formato juliano. La fecha juliana se calcula contando los días a a partir del 1 de enero del año 4713 antes de Cristo. Por ejemplo, la fecha juliana del 1 de agosto de 2001 es 2452122. Los intervalos de fechas que usan este formato deben estar separados por un guión ("-").

Supongamos que quiere buscar un documento sobre Harry Potter que fue modificado dentro un período específico de dos años, debe entonces escribir lo siguiente:

La primera fecha que puede usar en su búsqueda por intervalos de fechas es el 1 de enero de 1990 y la última es el 9 de noviembre de 2034.

Intervalos de metadatos y de etiquetas meta

Usted puede buscar solo documentos que incluyan los metadatos o etiquetas meta que contengan números dentro del intervalo que usted especificó. Para hacer búsquedas por intervalos de metadatos, escriba lo siguiente:

  • El término de búsqueda

  • El operador inmeta:

  • El nombre del metadato o de la etiqueta meta

  • El intervalo numérico separado por dos puntos ("..")

Por ejemplo, suponga que sus documentos tienen un metadato que se llama "modificado" y que hace referencia a las fechas más recientes de cambios hechos a varios documentos. Para buscar un documento sobre riesgos que fue creado en algún momento del año 2006, usted podría escribir lo siguiente:

Operadores de búsqueda avanzada

El mecanismo de búsqueda de Google es compatible con varios operadores de búsqueda avanzada, los cuales son palabras de consulta que limitan la búsqueda a grupos más pequeños de documentos. Cuando escriba su consulta de búsqueda, no añada ningún espacio entre el operador de búsqueda y los términos de búsqueda. En la tabla que hay a continuación se describen los siguientes operadores de búsqueda:

Operador de búsqueda Descripción Ejemplo

allinanchor:

Limita la búsqueda a páginas que contienen todos los términos de búsqueda en el delimitador de texto de la página.

 

Un delimitador es un marcador que se inserta en una sección específica de una página y le permite al autor del documento crear enlaces a esos delimitadores, los cuales llevan rápidamente al lector a la sección especificada. Por ejemplo, el índice en la parte superior de este documento usa hipervínculos a los delimitadores insertados en todo el documento.

 

No utilice ningún otro operador de búsqueda junto con el operador allinanchor:

 

Si escribe allinanchor:libros baratos en el cuadro de búsqueda, solo saldrán las páginas que tienen un delimitador de texto que incluye las palabras "libros" y "baratos".

allintext:

Limita la búsqueda a documentos cuyo cuerpo del texto contiene los términos de búsqueda. Google no busca las palabras de consulta en los metadatos, los títulos ni los delimitadores.

 

Ver también el operador de búsqueda intext:.

 

Si escribe allintext:buscar en google en el cuadro de búsqueda, solo saldrán los documentos que tengan tanto "buscar" como "google" en el cuerpo del texto del documento.

allintitle:

Limita la búsqueda a documentos cuyo título de HTML contiene todos los términos de búsqueda.

 

Ver también el operador de búsqueda intitle:.

 

Si escribe allintitle:buscar en google en el cuadro de búsqueda, solo saldrán los documentos que tengan tanto "buscar" como "google" en el título de HTML.

allinurl:

Limita la búsqueda a documentos cuyo URL contiene los términos de búsqueda. El operador de búsqueda no necesita que las palabras de consulta estén juntas en el documento ni requiere que las palabras aparezcan en un orden específico.

 

El operador de búsqueda se guía por las palabras en el URL, no por componentes como la puntuación. Las barras ("/"), por ejemplo, se ignoran.

Ver también el operador de búsqueda inurl:.

 

Si escribe allinurl:buscar en google en el cuadro de búsqueda, solo saldrán los documentos que tengan tanto "buscar" como "google" en el URL.

 

Si escribe allinurl:buscar/google en el cuadro de búsqueda, obtendrá los mismos resultados que en el ejemplo previo. La barra después del término buscar se ignora por completo.

 

cache:

El motor de búsqueda mantiene el texto de los muchos documentos que ha rastreado en una copia de respaldo en memoria conocida como "caché". La versión caché de una página web puede recuperarse si la página original no está disponible, como cuando el servidor de la página está fuera de servicio. La página caché se ve exactamente como se veía cuando el rastreador la encontró por última vez, pero incluye un mensaje (en la parte superior de la página) que indica que es una versión caché de la página.

 

Si usted incluye en su consulta palabras de búsqueda además de la dirección web, esas palabras de búsqueda estarán resaltadas dentro del documento caché.

 

Si escribe cache:www.google.com en el cuadro de búsqueda, saldrá la versión caché de la página principal de Google.

 

Si escribe cache:www.google.com comunicados de prensa en el cuadro de búsqueda, saldrá el contenido caché con las palabras "comunicados" y "prensa" resaltados.

filetype:

Limita la búsqueda a tipos específicos de archivos como hojas de cálculo de Excel, archivos de PDF o documentos en Word. Escriba el operador filetype: seguido de la extensión del archivo.

 

Si escribe automóviles filetype:pdf en el cuadro de búsqueda, solo saldrán los archivos PDF sobre automóviles.

info:

Muestra la siguiente información para un URL específico:

 

  • El caché de la página

  • Sitios web que son similares a la página

  • Páginas web que tienen hipervínculos a la página

  • Páginas web que tienen hipervínculos en esa página

  • Páginas web que contienen el URL en el cuerpo del texto

 

Si escribe info:www.google.com en el cuadro de búsqueda, saldrá la siguiente información sobre la página principal de Google:

 

  • El caché de www.google.com

  • Sitios web que son similares a www.google.com

  • Páginas web que tienen hipervínculos a www.google.com

  • Páginas web que tienen hipervínculos en www.google.com

  • Páginas web que contienen www.google.com en el cuerpo del texto

 

intext:

Limita la búsqueda a documentos que contienen el término de búsqueda en el cuerpo del texto de los documentos.

 

Colocar intext: delante de cada palabra de su consulta equivale a colocar allintext: delante de toda su consulta.

Si escribe intext:google, solo saldrán los documentos que mencionan la palabra "google" en el cuerpo del texto. Si un documento tiene "google" en el título de HTML, pero no en el cuerpo del texto, el documento no será incluido en los resultados de la búsqueda.

 

Si escribe intext:buscar en google, solo saldrán los documentos que mencionan la palabra "buscar" en el cuerpo del texto y mencionan la palabra "google" en el cuerpo del texto, el título, el delimitador o en cualquier otra parte del documento.

 

Escribir intext:buscar intext:google en el cuadro de búsqueda es lo mismo que escribir allintext:buscar en google.

 

intitle:

Limita la búsqueda a documentos que contienen el término de búsqueda en el título de HTML.

 

Colocar intitle: delante de cada palabra de su consulta equivale a colocar allintitle: delante de toda su consulta.

Si escribe intitle:buscar en google, saldrán los documentos que mencionan la palabra "buscar" en su título de HTML y mencionan la palabra "google" en el título, el cuerpo del texto, el delimitador o en cualquier otra parte del documento.

 

Escribir intitle:buscar intitle:google en el cuadro de búsqueda es lo mismo que escribir allintitle:buscar en google.

 

inurl:

Limita la búsqueda a documentos que contienen el término de búsqueda en el URL. Este operador se guía por las palabras en el URL, no por componentes como la puntuación. Las barras ("/"), por ejemplo, se ignoran.

 

Colocar inurl: delante de cada palabra de su consulta equivale a colocar allinurl: delante de toda su consulta.

Si escribe inurl:buscar en google en el cuadro de búsqueda, saldrán los documentos que mencionan la palabra "buscar" en el URL y mencionan la palabra "google" en el URL, el cuerpo del texto, el título o en cualquier otra parte del documento.

 

Si escribe inurl:búsqueda/google en el cuadro de búsqueda, obtendrá los mismos resultados que en el ejemplo previo. La barra después del término búsqueda se ignora por completo.

 

Si escribe google inurl:buscar inurl:google en el cuadro de búsqueda, solo saldrán los documentos que tienen tanto "buscar" como "google" en el URL. Esta búsqueda produce los mismos documentos que la consulta allinurl:buscar en google.

 

link:

Limita la búsqueda a todas las páginas que se enlazan al sitio web que se busca en la consulta.

 

Ningún otro término de búsqueda se puede agregar a este operador de búsqueda y al sitio web especificado.

 

Si escribe link:www.berkeley.edu en el cuadro de búsqueda, saldrán todas las páginas que se enlazan a esa página.

site:

Limita la búsqueda a documentos en un sitio web. Si usted no especifica el sitio web y solo escribe un dominio de nivel superior genérico como .com, .edu, u .org, el motor de búsqueda muestra todos los documentos en ese dominio de nivel superior.

 

El operador site: le permite ampliar su búsqueda específica a los directorios.

Si escribe sección de ayuda site:www.google.com en el cuadro de búsqueda, saldrán las páginas con la sección de ayuda o documentación para el usuario dentro de www.google.com.

 

Si escribe sección de ayuda site:com en el cuadro de búsqueda, obtendrá las páginas sobre la sección de ayuda o la documentación para el usuario dentro de todos los sitios web que terminan en .com.

 

Si escribe site:www.google.com/empresarial/, se limitará la búsqueda a todo lo que esté a nivel del directorio empresarial. Si se omite la barra que va al final de la dirección, como se ve aquí www.google.com/empresarial, la búsqueda se hace en todos los subdirectorios.

 

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
    1600 Clifton Rd
    Atlanta, GA 30333
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    TTY: (888) 232-6348
  • Comuníquese con CDC-INFO
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO