Política de privacidad de dispositivos móviles

Información que nos proporciona

El aviso de privacidad de los CDC que sigue se aplica a www.cdc.gov, así como a la mayoría de los sitios web de los CDC y sus aplicaciones móviles y de voz. Si un sitio web de los CDC utiliza un aviso de privacidad diferente, usted puede encontrar un enlace al aviso al pie de esa página web. Los CDC no recopilan información de identificación personal (PII) cuando usted usa los medios digitales de los CDC en una computadora o dispositivo móvil, a menos que usted decida proporcionarnos esa información.

Visitas a CDC.gov:

Mientras usa los medios digitales de los CDC, se recopilará y almacenará determinada información sobre el uso que usted haga de los medios digitales. Esta información no lo identifica personalmente. Recopilamos y almacenamos solo la siguiente información:

  • El nombre de dominio de Internet (por ejemplo, “xcompany.com” si se usa una cuenta de acceso privado a Internet, o “schoolname.edu” si la conexión se realiza desde un dominio universitario) y la dirección de IP (una dirección de IP es un número que se asigna automáticamente a un dispositivo cuando se navega en línea).
  • Información sobre su computadora o dispositivo móvil (p. ej., tipo y versión del navegador, sistema operativo, resolución de la pantalla y velocidad de conexión).
  • La cantidad de veces que se accedió a los medios digitales de los CDC.
  • Las páginas o pantallas a las que se accedió o que se visitaron en los medios digitales de los CDC.
  • La fecha y la hora de la visita.
  • Si se establece la página www.cdc.gov como página principal (en caso de que su dispositivo móvil permita esta función).
  • La dirección de Internet o el URL del sitio web que visitó inmediatamente antes de ingresar a los medios digitales de los CDC, pero solo si usted se conecta a CDC.gov mediante un enlace desde otra página web.

La recopilación y el análisis de esta información en conjunto nos ayudará a mejorar el rendimiento de nuestros medios digitales, a ampliar los materiales informativos que están disponibles a través de los medios digitales y a mejorar el servicio al consumidor en general.

Uso de cookies

Los CDC también usan mediciones web y tecnologías de personalización (por ejemplo, “cookies”). Puede optar por no aceptar cookies de ningún sitio web, incluido cdc.gov, modificando la configuración de su navegador. Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo usamos las cookies.

Uso de las aplicaciones móviles y de voz de los CDC

Cuando usa las aplicaciones móviles y de voz de los CDC, se recopila y almacena determinada información sobre el uso que usted hace de la aplicación. Esta información no lo identifica personalmente. Recopilamos y almacenamos la siguiente información:

  • Los CDC reciben datos agregados sobre el uso de nuestras aplicaciones, por ejemplo, la cantidad de veces que se han abierto las aplicaciones o las interacciones o acciones completadas en la aplicación. Esta información se recopila mediante un proveedor externo (consulte la lista de herramientas). También recibimos datos agregados de las plataformas que distribuyen nuestras aplicaciones a varias tiendas de aplicaciones (consulte la lista de herramientas), por ejemplo, la cantidad de personas que descargan la aplicación y la información de configuración móvil (p. ej., modelo del dispositivo, versión de la aplicación, país, idioma y compañía de teléfonos celulares). Sin embargo, no recibimos información exclusiva sobre usted o el uso que hace de nuestras aplicaciones.
  • Puede solicitar recibir mensajes de notificaciones automáticas mediante un proveedor externo (consulte la lista de herramientas). A fin de asegurarse de que los mensajes lleguen a los dispositivos correctos, nuestro proveedor externo cuenta con un token único de su dispositivo móvil. El token de un dispositivo es una identificación única que el sistema operativo del dispositivo móvil le emite a la aplicación. Aunque es posible que podamos acceder a una lista de tokens, la aplicación y los tokens no nos revelan su identidad, la identificación única de su dispositivo ni su información de contacto. El proveedor externo puede recopilar la siguiente información: la hora de un evento, la forma en que un usuario llega a nuestro sitio web, qué herramienta de búsqueda y palabras clave de búsqueda podrían haber empleado los usuarios para acceder a nuestro sitio web, información sobre el dispositivo que tiene el usuario, por ejemplo, el sistema operativo y el navegador, así como la ciudad, la región y el país de ubicación de los usuarios. La información sobre la ubicación del usuario permite a los CDC enviar notificaciones automáticas de salud pública que son relevantes para determinados lugares geográficos. Si, en cualquier momento, quiere dejar de recibir notificaciones automáticas, simplemente modifique la configuración de su teléfono o desinstale la aplicación. Para obtener más información, consulte las políticas de privacidad de estos proveedores externos (consulte la lista de herramientas de proveedores externos).

Los CDC no divulgan, comparten, venden ni transfieren información sobre las personas que visitan o usan los medios digitales de los CDC, a menos que sea necesario para el cumplimiento de una ley o que, de otro modo, la ley así lo requiera.

Por motivos de seguridad del sitio y a fin de garantizar que este servicio siga estando disponible para todos los usuarios, los CDC emplean programas de software para identificar intentos no autorizados de carga o modificación de información o que, de otro modo, busquen generar un daño.

El Gobierno de los EE. UU. mantiene los medios digitales de los CDC, los cuales están protegidos por diversas disposiciones del Título 18 del Código de los EE. UU. Las violaciones del Título 18 están sujetas a un proceso penal ante un tribunal federal.

Términos y condiciones para la reutilización de imágenes

La mayoría de las imágenes que se encuentran en la Biblioteca de Imágenes de Salud Pública (Public Health Image Library, PHIL) están libres de regalías y están disponibles para el uso personal, profesional y educativo en medios electrónicos o impresos, si se incluye la cita correspondiente. Mencione a los CDC y al fotógrafo si aparece su nombre. Si las imágenes se usan en medios electrónicos, incluya el enlace al sitio de la PHIL.

Es posible que las imágenes que no pertenezcan a la PHIL hayan sido usadas previa solicitud de licencia por parte de los CDC a un servicio de fotografías en existencia o a otro propietario con derechos de autor, y es posible que el titular de la licencia prohíba la republicación, retransmisión, reproducción o cualquier otro uso de las imágenes. Comuníquese con nosotros  si tiene alguna otra pregunta sobre la reutilización de imágenes específicas.

Suscripciones por correo electrónico

Si elige proporcionar su información personal a los CDC mediante su aplicación móvil o el sitio web de los CDC, por ejemplo, al enviar un correo electrónico o al completar un cuestionario, un formulario o cualquier otra encuesta en línea disponible en las aplicaciones móviles o en el sitio web de los CDC, los CDC manejarán, usarán y conservarán la información de conformidad con todas las leyes federales aplicables. Haga clic aquí para obtener más información  sobre cómo manejamos la información personal que recibimos.

Sitios web de terceros

Los CDC usan medios sociales y sitios web de terceros (ajenos a los CDC) para compartir información de salud pública y para que el público se involucre. Su actividad en estos sitios está regida por las políticas de privacidad y seguridad de los sitios web de terceros. Los usuarios de sitios de terceros con frecuencia comparten información con el público en general, la comunidad de usuarios o la tercera parte que opera el sitio. Por lo tanto, debe revisar las políticas de privacidad de los sitios operados por terceros antes de usarlos y asegurarse de que comprenda cómo puede compartirse y usarse su información. También debe establecer la configuración de privacidad de cualquier cuenta que tenga en algún sitio de terceros según sus preferencias.

Además, es posible que haya aplicaciones o servicios de terceros vinculados o incorporados a www.cdc.gov para  mejorar su funcionalidad. Del mismo modo, es posible que haya aplicaciones creadas por los CDC incorporadas en sitios web de terceros con el fin de aumentar el conocimiento del público acerca de las actividades de los CDC. Haga clic aquí para obtener más información sobre los sitios web y las aplicaciones de terceros.

Niños y privacidad en CDC.gov

Creemos en la importancia de proteger la privacidad de los niños en Internet. La Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet (Children’s Online Privacy Protection Act, COPPA)Externalexternal icon regula la información recopilada de los niños menores de 13 años de edad en Internet, así como la información recopilada sobre ellos. Se requiere el consentimiento verificable del padre, madre o tutor legal del niño antes de recopilar, usar o divulgar información personal de un niño menor de 13 años. Nuestros medios digitales no buscan solicitar información de ningún tipo correspondiente a niños menores de 13 años. Si cree que hemos recibido información de niños menores de 13 años o información sobre ellos, comuníquese con el funcionario sénior encargado de la privacidad (Senior Official for Privacy) de los CDC, enviando un correo electrónico a mailto:privacy@cdc.gov.

Actualizaciones a esta política de privacidad

Revisaremos o actualizaremos esta política periódicamente. En caso de que hagamos cambios significativos en la forma en que manejamos la información personal, publicaremos esos cambios aquí y modificaremos la fecha al final del documento. También publicaremos un aviso previo en nuestro sitio web si se realizan cambios materiales.

Exención de responsabilidad

Los medios digitales de los CDC pueden permitir que el público acceda y comparta información en varios canales de redes sociales o blogs (consulte la lista de redes sociales).

Al usar estas funciones de los medios digitales de los CDC, usted es responsable del contenido de la publicación, tuit o entrada en el blog. Aviso:

  • Los comentarios y las opiniones expresados en los canales de redes sociales o en un blog de los CDC no necesariamente reflejan los de los CDC, el Departamento de Salud y Servicios Sociales (Health and Human Services, HHS) o los del Gobierno federal de los EE. UU.
  • Los CDC no controlan ni garantizan la exactitud, la relevancia, la presentación oportuna ni la integridad de los comentarios en sus canales de redes sociales  o blogs..
  • Los CDC no respaldan el contenido ni los enlaces proporcionados en sus canales de redes sociales o blogs.
  • Los CDC no autorizan el uso de materiales con derechos de autor incluidos en un mensaje personal. Las personas que proporcionen comentarios son responsables con respecto a los derechos de autor del texto que proporcionen.
  • Los medios digitales de los CDC respetan la política de privacidad de CDC.gov. Los CDC no compartirán ni venderán ninguna información personal proporcionada por los usuarios a ninguna otra organización u organismo gubernamental, salvo que así lo requiera la ley. En http://www.cdc.gov/Other/policies.html se incluyen más políticas y reglamentaciones de los CDC sobre el uso de Internet.

LOS MATERIALES INCLUIDOS EN ESTE SOFTWARE SE PROPORCIONAN “DEL MODO EN QUE SE ENCUENTRAN” Y SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, EXPRESA, IMPLÍCITA NI DE OTRO TIPO, INCLUIDA, SIN QUE SE LIMITE A CUALQUIER GARANTÍA DE ADECUACIÓN PARA UN USO PARTICULAR. EN NINGÚN CASO LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES (CDC) O EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS (EE. UU.) SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE UN TERCERO POR DAÑOS DIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, INDIRECTOS O CONSECUENTES DE CUALQUIER TIPO, NI POR NINGÚN OTRO TIPO DE DAÑO, LO CUAL INCLUYE, SIN QUE SE LIMITE, EL LUCRO CESANTE, LA PÉRDIDA DE USO, LOS AHORROS O INGRESOS, NI POR RECLAMOS DE TERCEROS, INDEPENDIENTEMENTE DE SI SE ADVIRTIÓ O NO AL GOBIERNO DE LOS EE. UU. O A LOS CDC SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHA PÉRDIDA, CUALQUIERA FUERA SU CAUSA, NI ANTE CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, QUE SURJAN DE LA POSESIÓN, EL USO O EL RENDIMIENTO DE ESTE SOFTWARE O QUE ESTÉN ASOCIADOS A ELLOS.

Esta página fue revisada el: 14 de mayo de 2019