Trabajadores anejando aguas residuales

Prácticas básicas de higiene

• Lávese las manos con agua y jabón inmediatamente después de haber manipulado desechos humanos o aguas residuales, incluso:
  • antes de beber o consumir alimentos
  • después de ir al baño
• Evite tocarse la cara, la boca, los ojos, la nariz o los cortes o llagas abiertas mientras esté manipulando desechos humanos o aguas residuales.
• Mantenga las llagas, las heridas y los cortes cubiertos con vendas limpias y secas.
• Use guantes a prueba de agua para prevenir cortes y el contacto con desechos humanos o aguas residuales.
• Use botas de goma en el lugar de trabajo y durante el transporte de desechos humanos o aguas residuales.
• No fume ni mastique tabaco o chicle mientras esté manipulando desechos humanos o aguas residuales.
• Enjuáguese suavemente los ojos con agua segura si entran en contacto con desechos humanos o aguas residuales.
• Después de manipular desechos humanos o aguas residuales:
  • Quítese las botas de goma y la ropa de trabajo antes de salir del lugar de trabajo.
  • Limpie la ropa de trabajo contaminada todos los días con una solución de cloro al 0.05 % (1 parte de cloro de uso doméstico en 100 partes de agua).
  • Antes de comer, quítese la ropa de trabajo sucia y coma en las áreas designadas, alejado de las actividades de manipulación de desechos humanos y aguas residuales.

Equipo de protección personal

A los trabajadores que manipulan desechos humanos o aguas residuales se les debe suministrar equipo de protección personal (EPP) adecuado y capacitarlos sobre cómo usarlo, y darles acceso a instalaciones para el lavado de las manos. Los trabajadores deben lavarse las manos con agua y jabón inmediatamente después de quitarse el EPP. El EPP recomendado para los trabajadores que manipulan desechos humanos o aguas residuales incluye lo siguiente:

• Gafas protectoras: para proteger los ojos contra las salpicaduras de desechos humanos o aguas residuales
• Mascarilla facial protectora o protector facial contra salpicaduras: para proteger la nariz y la boca de las salpicaduras de desechos humanos o aguas residuales

• Overoles repelentes de líquidos: para que la ropa no entre en contacto con desechos humanos o aguas residuales
• Guantes a prueba de agua: para prevenir la exposición a desechos humanos o aguas residuales
• Botas de goma: para prevenir la exposición a desechos humanos o aguas residuales

Capacitación de los trabajadores

Todos los trabajadores que manipulan desechos humanos o aguas residuales deben recibir capacitación sobre la prevención de enfermedades. La capacitación debe incluir información sobre prácticas básicas de higiene, el uso de EPP desechable y la manipulación correcta de desechos humanos o aguas residuales. También se debe urgir a los trabajadores a que busquen atención médica con prontitud si presentan signos o síntomas de enfermedad, como vómitos, cólicos estomacales o diarrea líquida.

Vacunación de los trabajadores

Las recomendaciones de vacunación para los trabajadores expuestos a desechos humanos o aguas residuales se deben elaborar en consulta con las autoridades de salud locales. Los trabajadores deben estar al día con las vacunas contra el tétanos; también se debe considerar la necesidad de vacunación contra la poliomielitis, la fiebre tifoidea, la hepatitis A y la hepatitis B.

Las recomendaciones en esta página se basan en las mejores prácticas y procedimientos. Los riesgos para la salud y la seguridad de los trabajadores probablemente varíen según la localidad específica. Consulte a un profesional capacitado en salud y seguridad para crear planes de salud y seguridad para los trabajadores específicos al sitio de trabajo.