Compromiso con el pueblo estadounidense

  • Administrar cuidadosamente los fondos encomendados a nuestra agencia:
    los CDC cumplen con la responsabilidad fiscal de toda la agencia y la supervisión de las apropiaciones, las adquisiciones, la asistencia y el manejo financiero de los fondos gubernamentales. Esto ayuda a la misión de salud pública de los CDC al garantizar la administración fiscal adecuada del dinero de los contribuyentes.
  • Brindar un ambiente apto para el crecimiento y la integridad intelectual y personal:
    los CDC tienen la expectativa de que los empleados conozcan y cumplan los catorce principios de conducta ética para el personal de la rama ejecutiva. Estos principios ayudan a fomentar el desarrollo para que tanto la agencia como cada empleado avancen en las ciencias de salud pública y mantengan la confianza del público.
  • Fundamentar todas las decisiones de salud pública en información científica de la más alta calidad, obtenida abierta y objetivamente:
    los CDC se aseguran de que sus actividades científicas y de investigación, así como sus empleados, cumplan con diversos reglamentos, leyes y políticas federales con el fin de mantener el más alto nivel de integridad científica. “Mejorar la calidad, la integridad y el acceso a los conocimientos científicos de los CDC” es uno de los 4 pilares que la Oficina del Director Adjunto de Asuntos Científicos de los CDC considera una prioridad y responsabilidad.
  • Colocar los beneficios para la sociedad por encima de los beneficios para nuestra institución:
    los empleados de los CDC tienen prohibido participar en todo asunto que pudiera presentar un conflicto de interés o dar la apariencia de una actuación sesgada. Esto ayuda a garantizar que los CDC logren investigaciones científicas de la más alta calidad y trabajen para proteger la salud de la nación.
  • Tratar a todas las personas con dignidad, honestidad y respeto:
    los Principios de la práctica ética de la salud pública* están dirigidos principalmente a las instituciones públicas y a otras en los Estados Unidos que tengan una misión de salud pública explícita. Este documento contiene los valores y las creencias en los que se basa el código, los principios de la práctica ética de la salud pública, así como materiales complementarios.
Nota

* Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.