La oficina de seguridad ha elaborado una guía de información para visitantes (en inglés) a las instalaciones de los CDC ubicadas en Clifton Road. Les recomendamos a los visitantes que lean esta información antes de su visita.

Todas las personas que visitan los CDC deben entrar por el edificio Tom Harkin Global Communication Center. Para entrar, se requiere tener un carné de identificación del gobierno con foto. Le recordamos que los CDC son instalaciones federales y como tales no ofrecen visitas públicas a sus edificios ni a sus laboratorios.

Visite la sección de Enlaces relacionados para consultar las indicaciones para llegar a los CDC en Atlanta, la información sobre visitas (en inglés) y otros recursos para los visitantes.

Para obtener más información, llame al 404-639-0830

Museo y centro de educación Global Health Odyssey

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades invitan al público a explorar el mundo de la salud pública en su nuevo museo y centro de educación Global Health Odyssey (en inglés) . Esta sala de exposiciones apoya la misión de los CDC y busca educar a todos los visitantes sobre temas de salud pública y los beneficios de la prevención. Entre las exposiciones más destacadas se encuentran: Sinfonía global (Global Symphony) y Raíces de los CDC (Roots of CDC), así como exhibiciones temporales que se centran en una variedad de temas de salud.

Las Raíces de los CDC se remontan a los orígenes y primeros años de los CDC hasta 1976. La historia se relata mediante documentos, fotografías y objetos tales como un aviso de cuarentena utilizado a principios del siglo XX, el microscopio del Dr. Joseph Mountin, fundador de los CDC, los primeros boletines de los CDC y un pulmón de acero. La exposición seguirá expandiéndose a medida que se exploren décadas posteriores.

Le recomendamos que visite la página web de Exposiciones temporales (en inglés) para obtener más información sobre las exposiciones que los CDC están presentando en estos momentos.

El Global Health Odyssey está abierto todos los días de 9 am a 5 pm, con excepción de los días de fiesta federal. Las exposiciones son autoguiadas y no se requiere de reservaciones. El estacionamiento y la entrada son gratuitos. Todos los visitantes a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades deben mostrar una licencia de conducción o pasaporte para poder entrar y sus automóviles están sujetos a inspección.

Indicaciones para llegar a los CDC en Atlanta

• I-85 hacia el sur
• I-85 hacia el norte
• I-75 norte o sur
• I-20 hacia el este
• I-20 hacia el oeste

Si usted viene por la I-85 hacia el sur. . .

Salga en North Druid Hills Road. (Exit 89). De vuelta a la izquierda en North Druid Hills Road. Siga por esa calle hasta el tercer semáforo y doble a la derecha en Briarcliff Road. Continúe hasta el cuarto semáforo y doble a la izquierda en Clifton Road. Los CDC se encuentran a aproximadamente a una milla, sobre su mano derecha, en 1600 Clifton Road. Doble a la derecha en CDC Parkway. Deténgase en la primera caseta de vigilancia para que los guardias inspeccionen su vehículo. Los guardias le indicarán después cómo llegar al estacionamiento para visitantes. Al ingresar al vestíbulo del Tom Harkin Global Communications Center deberá registrarse con los guardias. Por favor recuerde que debe traer una identificación oficial con fotografía.

Si usted viene por la I-85 hacia el norte. . .

Salga en North Druid Hills Road (south) (Exit 89). Doble a la derecha en North Druid Hills Road. Siga por esa calle hasta el tercer semáforo y doble a la derecha en Briarcliff Road. Continúe hasta el cuarto semáforo y doble a la izquierda en Clifton Road. Los CDC se encuentran a aproximadamente a una milla, sobre su mano derecha, en 1600 Clifton Road. Doble a la derecha en CDC Parkway. Deténgase en la primera caseta de vigilancia para que los guardias inspeccionen su vehículo. Los guardias le indicarán después cómo llegar al estacionamiento para visitantes. Al ingresar al vestíbulo del Tom Harkin Global Communications Center deberá registrarse con los guardias. Por favor recuerde que debe traer una identificación oficial con fotografía.

Si usted viene por la I-75 norte o sur. . .

Prosiga por la I-75 hasta que se fusione con la I-85 Norte. Salga en North Druid Hills Road (south) (Exit 89). Doble a la derecha en North Druid Hills Road. Siga por esa calle hasta el tercer semáforo y doble a la derecha en Briarcliff Road. Continúe hasta el cuarto semáforo y doble a la izquierda en Clifton Road. Los CDC se encuentran a aproximadamente a una milla, sobre su mano derecha, en 1600 Clifton Road. Doble a la derecha en CDC Parkway. Deténgase en la primera caseta de vigilancia para que los guardias inspeccionen su vehículo. Los guardias le indicarán después cómo llegar al estacionamiento para visitantes. Al ingresar al vestíbulo del Tom Harkin Global Communications Center deberá registrarse con los guardias. Por favor recuerde que debe traer una identificación oficial con fotografía.

Si usted viene por la I-20 hacia el este. . .

Salga en Moreland Avenue (Exit 60). Doble a la izquierda en Moreland Avenue. Moreland se convierte en Briarcliff Road. Siga por esa calle por aproximadamente 3 millas, luego doble a la derecha en Clifton Road, poco después de pasar el Centro Comercial Sage Hill. Los CDC se encuentran a aproximadamente a una milla, sobre su mano derecha, en 1600 Clifton Road. Doble a la derecha en CDC Parkway. Deténgase en la primera caseta de vigilancia para que los guardias inspeccionen su vehículo. Los guardias le indicarán después cómo llegar al estacionamiento para visitantes. Al ingresar al vestíbulo del Tom Harkin Global Communications Center deberá registrarse con los guardias. Por favor recuerde que debe traer una identificación oficial con fotografía.

Si usted viene por la I-20 hacia el oeste. . .

Salga en Moreland Avenue (Exit 60). Doble a la derecha en Moreland Avenue. Moreland se convierte en Briarcliff Road. Siga por esa calle por aproximadamente 3 millas, luego doble a la derecha en Clifton Road, poco después de pasar el Centro Comercial Sage Hill. Los CDC se encuentran a aproximadamente a una milla, sobre su mano derecha, en 1600 Clifton Road. Doble a la derecha en CDC Parkway. Deténgase en la primera caseta de vigilancia para que los guardias inspeccionen su vehículo. Los guardias le indicarán después cómo llegar al estacionamiento para visitantes. Al ingresar al vestíbulo del Tom Harkin Global Communications Center deberá registrarse con los guardias. Por favor recuerde que debe traer una identificación oficial con fotografía.

Enlaces relacionados (en inglés)

• Global Health Odyssey
• Programación de las visitas a las exposiciones
• CDC/Emory Disease Detective Camp
• Directorio de expertos
• Recursos para niños y estudiantes de los CDC
• Reglas sobre la toma de fotografías en las instalaciones de los CDC