Preguntas frecuentes sobre la naloxona

¿Qué es la naloxona?

Cuando se administra a tiempo, la naloxona es un medicamento que puede salvar vidas y revertir una sobredosis de opioides, incluidos la heroína, el fentanilo y los medicamentos opioides recetados.¹

Existen dos formas de naloxona que cualquiera puede usar sin capacitación ni autorización médica:

1. Atomizador (spray) nasal: dispositivos precargados que administran el medicamento en la nariz.
2. Inyectable: medicamento (solución) que se inyecta en un músculo o bajo la piel.

¿Cuánto cuesta la naloxona y dónde puedo conseguirla?

El precio varía según dónde se consigue la naloxona, cómo se consigue y qué tipo se consigue. Consulte a su compañía de seguros si su plan cubre la naloxona. Las organizaciones comunitarias y los departamentos de salud locales pueden ofrecer naloxona a bajo costo o gratis.

La naloxona está disponible en los 50 estados y en las farmacias de la mayoría de los estados sin receta médica. Los profesionales de atención médica pueden recetar naloxona al recetar opioides en dosis altas. Los departamentos de salud locales y estatales o las organizaciones comunitarias pueden ofrecer un localizador de naloxona en sus páginas web.

¿Puedo usar la naloxona en mí mismo?

No, la naloxona se administra a alguien después de que se haya presentado una sobredosis. Dado que la persona que ha sufrido la sobredosis probablemente esté inconsciente o tenga restringidos los movimientos y la respiración, esa persona necesitará ayuda.

¿Puede la naloxona prevenir una sobredosis?

No, la naloxona no puede tomarse antes de consumir drogas para prevenir una sobredosis.

¿Es adictiva la naloxona?

No, la naloxona no es adictiva. ² El uso de la naloxona es seguro.

¿Es la naloxona fácil de usar?

Sí, la naloxona es fácil de usar y no se requiere capacitación médica. Consulte los videos de los CDC sobre cómo usar un atomizador (spray) nasal de naloxona y cómo usar la naloxona inyectable.

¿Cuántas dosis de naloxona hay que administrar en caso de sobredosis?

La naloxona es un medicamento de acción rápida que puede revertir la sobredosis de opioides y restablecer la respiración normal en 2 a 3 minutos.³ Pueden ser necesarias dosis adicionales de naloxona para cantidades mayores de opioides u opioides más potentes, como el fentanilo. Si la persona que ha sufrido una sobredosis sigue sin responder, siga administrándole dosis adicionales (si dispone de ellas) hasta que esté alerta o hasta que llegue la ayuda de emergencia.

Qué hacer si cree que alguien está sufriendo una sobredosis:

• Llame al 911 inmediatamente. *
• Administre naloxona, si está disponible.
• Intente mantener a la persona despierta y respirando.
• Acueste a la persona de lado para evitar que se ahogue.
• Quédese con la persona hasta que llegue la ayuda de emergencia.

*La mayoría de los estados tienen leyes que pueden proteger de problemas legales a la persona que sufre una sobredosis o a la persona que pidió ayuda.

¿Tiene la naloxona efectos secundarios?

La naloxona puede provocar (aunque no siempre) síntomas de abstinencia o reacciones físicas desagradables en las personas que son físicamente dependientes de los opioides. Los síntomas de abstinencia pueden incluir fiebre, ansiedad, irritabilidad, ritmo cardiaco acelerado, sudores, náuseas, vómitos y temblores.

¿Es dañina la naloxona?

La naloxona no dañará a una persona que esté sufriendo una sobredosis de opioides u otras drogas, así que siempre es mejor usarla si cree que alguien está sufriendo una sobredosis.

¿Puede cualquier persona llevar la naloxona consigo?

Sí, cualquier persona puede comprar o llevar consigo naloxona para ayudar a responder a una sobredosis. No es solo para personas con un trastorno por consumo de opioides u otras sustancias. Tener naloxona permite a los que están presentes durante una sobredosis ayudar a salvar vidas y evitar que la sobredosis sea mortal.