La tuberculosis todavía está aquí: nuevos datos de los CDC muestran que los casos en los EE. UU. aumentaron de nuevo en el 2022

Declaración para los medios de comunicación

Embargado hasta el jueves 23 de marzo del 2023; 1 p. m. hora del este
Contacto: Departamento de Relaciones con los Medios de Comunicación de los CDC
(404) 639-3286

Los datos preliminares sobre la tuberculosis (TB), difundidos por los CDC antes del Día Mundial de la Tuberculosis, muestran que la cantidad de casos de enfermedad de tuberculosis en los EE. UU. aumentó un 5 % en el 2022 hasta llegar a los 8300 casos. Los CDC hacen un llamado para que los proveedores de atención médica y las comunidades desproporcionadamente afectadas por la tuberculosis Tengan en Cuenta. Hagan Tests. Traten la TB. (Think. Test. Treat TB).

Un diagrama de barras muestra que los casos notificados y tasas de enfermedad de tuberculosis disminuyeron entre el 2012 y el 2020 (excepto en el 2015) y aumentaron entre el 2020 y el 2022, pero no volvieron a los niveles de antes de la pandemia.

Los casos de enfermedad de tuberculosis aumentaron en el 2022, pero no volvieron a los niveles de antes de la pandemia. En el 2020, algunos funcionarios de salud pública mostraron preocupación de que se hubieran retrasado o no se hubieran hecho diagnósticos de tuberculosis, luego de que ese año se registrara una disminución considerable del 20 %. Ahora, dos años después, los datos de los CDC señalan un repunte en los casos y muestran aumentos considerables entre algunos grupos, como los siguientes:

  • Niños de 4 años o menos: los casos en este grupo de edad son particularmente preocupantes porque por lo general se deben a una transmisión reciente y no a la reactivación de una infección de tuberculosis latente de larga duración.
  • Personas que están encarceladas: esto destaca la importancia de hacer pruebas de detección al ingresar a la cárcel y anualmente, y de evaluar de inmediato a las personas con síntomas de tuberculosis que se encuentran en entornos que aumentan el riesgo de brotes.
  • Personas de algunos grupos raciales y étnicos: esto subraya la importancia de aumentar los servicios de prevención de la tuberculosis en las comunidades en riesgo.

Afortunadamente, recientes innovaciones en el área de tuberculosis hacen que el tratamiento sea menos difícil y más accesible.

  • Los esquemas de tratamiento más cortos ayudan a los pacientes a terminar el tratamiento más rápido.
  • Algunas innovaciones como el tratamiento de observación directa (TOD) a través del video, recomendado por los CDC, les puede ahorrar tiempo y dinero a algunos pacientes y programas de tuberculosis.

Atribuya la siguiente cita a Philip LoBue, MD, FACP, FCCP, director de la División de Eliminación de la Tuberculosis de los CDC:

“El mensaje es fuerte y claro: la tuberculosis todavía está aquí. Por segundo año consecutivo, los casos de enfermedad de tuberculosis en los Estados Unidos han seguido aumentando, con aumentos preocupantes entre los niños pequeños y otros grupos en mayor riesgo de enfermedad de tuberculosis. Las comunidades, los proveedores y los colaboradores en salud pública deben trabajar juntos para asegurarse de que estemos llegando a las personas adecuadas con las pruebas y los tratamientos, para que podamos prevenir y detener la propagación de la tuberculosis”.

 

###

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS EE. UU.

Los CDC trabajan a toda hora para proteger la salud y seguridad de las personas en los Estados Unidos. Ya sean enfermedades que comienzan en el país o en el extranjero, curables o prevenibles, crónicas o agudas, causadas por actividad humana o por un ataque deliberado, los CDC responden a las amenazas para la salud más apremiantes en los Estados Unidos. Los CDC tienen su sede en Atlanta y cuentan con expertos en todos los Estados Unidos y el mundo.