Rapport hebdomadaire sur la morbidité et la mortalité (Morbidity and Mortality Weekly Report, MMWR) :
Épidémie de maladie à virus Ébola — Afrique de l’Ouest, septembre 2014
Le 30 septembre 2014, ce rapport a été posté en tant que publication anticipée du rapport hebdomadaire sur la morbidité et la mortalité (MMWR) sur le site Web MMWR (http://www.cdc.gov/mmwr).
, CDC; Ministries of Health of Guinea, Sierra Leone, Liberia, Nigeria, and Senegal; Viral Special Pathogens Branch, National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases, CDC (Corresponding author: , bknust@cdc.gov, 404-639-1104)
Le CDC assiste les ministères de la Santé et travaille avec d’autres organisations pour contrôler et mettre un terme à l’épidémie de maladie à virus Ébola (Ébola) en Afrique de l’Ouest (1). Les données à jour contenues dans ce rapport ont été compilées à partir de rapports de situation des ministères de la Santé et de sources de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). Les nombres totaux de cas comprennent tous les cas suspectés, probables et confirmés, tels que définis par chaque pays (2). Ces données correspondent aux cas signalés, qui composent une proportion inconnue de l’ensemble des cas réels. Les données reflètent également des retards dans les signalements qui peuvent varier d’un pays à l’autre.
Selon les dernières mises à jour de l’OMS (2), 6 574 cas d’Ébola au total ont été signalés à la date du 23 septembre dans cinq pays d’Afrique de l’Ouest (Guinée, Liberia, Nigeria, Sénégal et Sierra Leone) (Figure 1). Les nombres les plus élevés de cas signalés provenaient du Liberia (3 458), de la Sierra Leone (2 021) et de la Guinée (1 074).
La répartition géographique du nombre de cas d’Ébola signalés entre le 31 août et le 23 septembre indique que les nombres de cas récents restent élevés dans les zones où le Liberia, la Sierra Leone et la Guinée se rejoignent (Figure 2).
La répartition géographique de l’incidence cumulée d’Ébola, à la date du 23 septembre, indique que l’incidence cumulée la plus élevée (>100 cas pour une population de 100 000 personnes) a été identifiée dans cinq districts de Guinée (Boffa, Dubreka, Gueckedou, Macenta et Telimele), deux districts du Liberia (Loffa et Margibi) et deux districts de la Sierra Leone (Kailahun et Kenema) (Figure 3).
Les dernières mises à jour sur l’épidémie d’Ébola de 2014 en Afrique de l’Ouest, y compris les nombres de cas, sont disponibles à l’adresse http://www.cdc.gov/vhf/ebola/outbreaks/guinea/index.html. Les directives cliniques les plus récentes sur l’épidémie d’Ébola de 2014 en Afrique de l’Ouest sont disponibles à l’adresse http://www.cdc.gov/vhf/ebola/hcp/index.html.
Remerciements
Gouvernements de Lagos et de Rivers State, Nigeria. Centre pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) du Nigeria. Organisation mondiale de la Santé. Équipes de réponse du CDC dans le pays. Programme de recherche, d’analyses et de services géospatiaux, CDC. Équipe d’appréciation de la situation, Bureau chargé de la préparation et des interventions en matière de santé publique, CDC.
Références
- Dixon MG, Schafer IJ. Ebola viral disease outbreak—West Africa, 2014. MMWR 2014;63:548–51.
- Organisation mondiale de la Santé. Ebola response roadmap update 26 September 2014. Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2014. Available at http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/135029/1/roadmapupdate26sept14_eng.pdf?ua=1
.
FIGURE 1. Nombre cumulé de cas de maladie à virus Ébola signalés — cinq pays, Afrique de l’Ouest, 29 mars au 20 septembre 2014
Sources : Sources : Rapports de situation reçus de la part des ministères de la Santé de Guinée, du Liberia, du Nigeria, du Sénégal et de Sierra Leone, et de l’Organisation mondiale de la Santé.
Texte alternatif : Texte alternatif : la figure ci-dessus est un diagramme à barres illustrant le nombre cumulé de cas de maladie à virus Ébola signalés dans cinq pays en Afrique de l’Ouest entre le 29 mars et le 20 septembre 2014. Selon les dernières mises à jour de l’OMS, 6 574 cas d’Ébola au total ont été signalés à la date du 23 septembre dans cinq pays d’Afrique de l’Ouest (Guinée, Liberia, Nigeria, Sénégal et Sierra Leone). Les nombres les plus élevés de cas signalés provenaient du Liberia (3 458), de la Sierra Leone (2 021) et de la Guinée (1 074).
FIGURE 2. Nombre de nouveaux cas de maladie à virus Ébola signalés — Afrique de l’Ouest, 31 août au 20 septembre 2014
Sources : Sources : rapports de situation reçus de la part des ministères de la Santé de Guinée, du Liberia, du Nigeria, du Sénégal et de Sierra Leone, et de l’Organisation mondiale de la Santé.
Texte alternatif : Texte alternatif : la figure ci-dessus est une carte d’Afrique de l’Ouest illustrant le nombre de nouveaux cas de maladie à virus Ébola signalés entre le 31 août et le 20 septembre 2014. La répartition géographique du nombre de cas d’Ébola signalés entre le 31 août et le 23 septembre indique que les nombres de cas récents restent élevés dans les zones où le Liberia, la Sierra Leone et la Guinée se rejoignent.
FIGURE 3. Incidence cumulée de maladie à virus Ébola* — Afrique de l’Ouest, 20 septembre 2014
*Nombre cumulé de cas de maladie à virus Ébola signalés pour 100 000 personnes depuis le 22 décembre 2013.
Texte alternatif : Texte alternatif : la figure ci-dessus est une carte de l’Afrique de l’Ouest illustrant l’incidence cumulée de maladie à virus Ébola à la date du 20 septembre 2014. La répartition géographique de l’incidence cumulée d’Ébola, à la date du 23 septembre, indique que l’incidence cumulée la plus élevée (> 100 cas pour une population de 100 000 personnes) a été identifiée dans cinq districts de Guinée (Boffa, Dubreka, Gueckedou, Macenta et Telimele), deux districts du Liberia (Loffa et Margibi) et deux districts de la Sierra Leone (Kailahun et Kenema).
L’utilisation de marques de commerce et de sources commerciales a uniquement un but d’identification et n’implique aucune recommandation de la part du Département américain de la Santé et des Services humanitaires.
Les références à des sites Internet autres que celui des CDC sont indiquées en tant que référence pour les lecteurs du MMWR et ne constituent ni n’impliquent aucune recommandation pour ces organisations ou leurs programmes de la part des CDC ou du Département américains de la Santé et des Services humanitaires. Les CDC ne peuvent pas être tenus responsables du contenu des pages trouvées sur ces sites. Les adresses URL listées dans le MMWR étaient à jour à la date de publication.
Toutes les versions HTML des articles du MMWR sont des conversions électroniques de documents typographiés. Cette conversion peut donner lieu à des erreurs dans la traduction des caractères ou du format dans la version HTML. Les utilisateurs sont renvoyés à la version PDF électronique (http://www.cdc.gov/mmwr) ou à la copie papier originale du MMWR pour obtenir les versions imprimables des textes, figures et tableaux officiels. Une copie papier originale de ce numéro peut être obtenue auprès du Superintendent of Documents, U.S. Government Printing Office (GPO), Washington, DC 20402-9371 ; téléphone : (202) 512-1800. S’adresser au GPO pour obtenir les prix courants.
** Les questions ou messages concernant les erreurs de formatage doivent être adressés à mmwrq@cdc.gov.


