Exposición a sustancias tóxicas peligrosas

Directrices: Esta lista de verificación cubre las reglamentaciones establecidas por el Departamento del Trabajo y la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional de los Estados Unidos (OSHA), bajo las normas para la industria general 29 CFR 1910,1000 a 1910.1500. Estas reglamentaciones fueron elaboradas con el propósito de proteger a los trabajadores de la exposición a sustancias tóxicas y peligrosas. Las reglamentaciones mencionadas se aplican solo a los empleadores privados y sus empleados, a menos que sean adoptadas por una agencia estatal y se apliquen a otros grupos, como los empleados públicos.

Las reglamentaciones relacionadas con las exposiciones a sustancias tóxicas y peligrosas en las obras de construcción son diferentes. Puede consultar la norma 29 CFR 1926.55 y usar la lista de verificación Ruido, radiación y otras exposiciones en la construcción (en inglés) para tareas de construcción, reformas, demolición o reparación que incluyen pintura y decoración.

El cumplimiento de las reglamentaciones de la OSHA de esta sección no pueden ser determinadas con precisión por medio del uso de la lista de verificación para la autoinspección. Debido a los criterios complejos relacionados con la toxicidad química, la duración de la exposición, las poblaciones sensibles, la eficacia del equipo de protección individual en uso y las circunstancias operativas singulares que pueden surgir en el ámbito de las escuelas de carreras técnicas, tiene como consecuencia que las evaluaciones basadas en respuestas "sí" o "no" sean inadecuadas. Sin embargo, se pueden realizar las siguientes preguntas para determinar las áreas que necesitan un mayor estudio. Se urge seriamente a la administración de las escuelas de enseñanza técnica a recurrir a la asistencia profesional de expertos externos si no se tiene la certeza de cómo es el estado de salud de los trabajadores expuestos a sustancias químicas.

Las as preguntas con este símbolo pueden requerir asesoría externa especializada.

Comentarios o medidas correctivas a tomar:

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 216202

		Encerrar en un círculo
	El programa de actividades de las carreras técnicas, ¿está bajo el control necesario para prevenir que se liberen o generen gases químicos, neblinas, vapores, emanaciones o polvo aerotransportados en la zona de respiración de las personas? Nota: Las concentraciones suspendidas en el aire de sustancias peligrosas que superan los límites aceptables son consideradas excesivas y normalmente se determinan por medio de la monitorización del aire. Si usted sospecha que existe un problema, consulte con un experto.	S N N/A ??
	El personal de la escuela y los estudiantes, ¿están libres de dolencias médicas o síntomas que podrían estar asociados a las actividades de clase o a los programas de las carreras técnicas? Nota: Tales síntomas pueden incluir dolores de cabeza, náuseas, vómitos, somnolencia, problemas de la visión, irritación de la piel o de los pulmones, comezón, lagrimeo excesivo de los ojos, insomnio, tos, exceso de expectoración, deterioro de las habilidades motrices o de la coordinación, decoloración de la piel, los dientes o las encías y caída del cabello.	S N N/A ??
	En las zonas donde se sospecha que las exposiciones individuales están por encima de los límites aceptables, ¿se ha llevado a cabo la monitorización del aire?	S N N/A ??
	¿Se les ha entregado a las personas afectadas copias por escrito de los resultados de la monitorización del aire?	S N N/A ??
	¿Se les proporciona a las personas que están expuestas a sustancias peligrosas por encima de los límites de exposición permitidos el equipo adecuado de protección individual (como respiradores), en forma provisional hasta que los controles administrativos o de ingeniería logren reducir la exposición por debajo de los límites permitidos?	S N N/A ??
	Si las exposiciones a sustancias químicas exceden los límites de exposición permisibles establecidos por la OSHA, ¿se implementan controles administrativos o de ingeniería? Nota: Independientemente de la situación, se debe realizar todo esfuerzo posible para reducir o eliminar todas las exposiciones.	S N N/A ??
	¿Participan los estudiantes o empleados en un programa de vigilancia médica adecuado para los tipos de sustancias químicas a los que están expuestos?	S N N/A ??
	¿Se vigila el cumplimiento de las prácticas de limpieza adecuadas para evitar cualquier acumulación de contaminantes sobre las superficies expuestas?	S N N/A ??
	¿Se vigila el cumplimiento de las prácticas de higiene personal adecuadas como por ejemplo, lavarse las manos, usar ropa para trabajar diferente de la habitual y prohibir comer, beber y maquillarse?	S N N/A ??
	¿Se proporciona el equipo de protección individual adecuado (EPI) para proteger contra la exposición, como guantes, delantales, gafas de protección o "googles", etc.? (Consulte la lista de verificación titulada Equipo de Protección Individual)	S N N/A ??
	¿Están los estudiantes o el personal de la escuela capacitados sobre los peligros de las sustancias químicas a los que podrían estar expuestos?	S N N/A ??
	En el ambiente de laboratorio, ¿se encuentra disponible un plan de higiene química escrito que describa las precauciones y los procedimientos adecuados que deben seguirse para proteger a los estudiantes y empleados de los peligros químicos?	S N N/A ??