Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Paquete de materiales sobre la protección solar de los jóvenes estadounidenses

Imagen de la portada del Paquete de materiales sobre la protección solar de los jóvenes estadounidenses

Desde 1998, el Programa Nacional de Control Integral del CáncerPrograma Nacional de Control Integral del Cáncer ha proporcionado fondos y apoyo técnico para elaborar e implementar los planes de control integral del cáncer con el objetivo de "reducir la incidencia, morbilidad y mortalidad del cáncer mediante la prevención, la detección temprana, el tratamiento, la rehabilitación y la atención médica paliativa." En la actualidad, la División de Prevención y Control del Cáncer de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) "patrocina los programas de control integral del cáncer en los 50 estados del país, el Distrito de Columbia, 7 tribus y organizaciones tribales y 7 territorios estadounidenses".

El programa de control integral del cáncer en cada estado, tribu, territorio o jurisdicción tiene como mandato elaborar un plan que aborde ampliamente la prevención del cáncer y las prioridades para el control. Por lo general, esto incluye la prevención del cáncer de piel. El paquete Sun Safety for America's Youth Toolkit se elaboró como un recurso para los programas de control integral del cáncer estatales, tribales, territoriales y jurisdiccionales interesados en hacer que las escuelas y otros organismos educativos asociados participen en los esfuerzos de protección solar para reducir la incidencia del cáncer de piel. Como la mayoría de los casos de exposición al sol ocurre durante la infancia y adultez temprana y las conductas clave de protección solar se pueden establecer más fácilmente en estas etapas, abordar la protección solar en las personas jóvenes es un objetivo importante para controlar el cáncer.

Una gran variedad de programas, materiales y recursos sobre protección solar están disponibles para las organizaciones interesadas en implementar esfuerzos de protección solar, algunos de los cuales se describen en este paquete y los documentos de referencia que lo acompañan. Este paquete se basa en las lecciones aprendidas del largo historial de los CDC sobre la protección solar y la prevención del cáncer de piel. En el 2002, los CDC publicaron las directrices Guidelines for School Programs to Prevent Skin Cancer. Estas directrices proporcionan recursos y sugerencias para que las escuelas mejoren las prácticas de protección solar en siete áreas principales: políticas, cambios ambientales, educación, participación de las familias, capacitación profesional, servicios de salud y evaluación.

Para fomentar la implementación de estas directrices, la división, en asociación con la División de Salud Escolar y Adolescente dio fondos a los estados con Programas Coordinados de Salud Escolar para llevar a cabo actividades piloto de prevención del cáncer de piel. En el 2003, tres estados (Colorado, Michigan y Carolina del Norte) recibieron fondos, mediante el suplemento Skin Cancer Priority Supplement to PA03004, Improving the Health Education y Well-Being of Young People a través de los Programas Coordinados de Salud Escolar con el fin de que se lleven a cabo actividades piloto que contemplen las directrices del cáncer de piel en las escuelas. Desde finales del 2003 hasta principios del 2007, el Departamento de Educación de cada uno de los tres estados subvencionados recibió fondos para implementar su iniciativa piloto de protección solar. A cada estado se le solicitó que elaborara un plan de trabajo anual que guiara los esfuerzos para abordar las directrices sobre el cáncer de piel de los CDC y crear asociaciones con su programa estatal de control integral del cáncer.

Este paquete de materiales fue producto de estos esfuerzos y fue diseñado para proporcionar a los programas de control integral del cáncer recursos e información que los ayudará a comprender la carga del cáncer de piel de sus estados, tribus, territorios o jurisdicciones, evaluar las actividades y el interés actual en cada uno de estos con respecto a la protección solar, involucrar a las escuelas en la implementación de los esfuerzos de protección solar y a las organizaciones clave asociadas y evaluar sus esfuerzos.

El paquete consiste de cuatro pasos clave que ayudará a los programas de control integral del cáncer a seguir un proceso lógico durante la participación e implementación de los esfuerzos de protección solar de las personas jóvenes:

  • Paso I: Identificar y reclutar socios para la protección solar.
  • Paso II: Evaluar y entender las necesidades y los recursos de protección solar de su estado, tribu, territorio o jurisdicción.
  • Paso III: Planear e implementar actividades para la protección solar.
  • Paso IV: Evaluar los esfuerzos de protección solar.

El paso I describe las diferentes organizaciones y personas que los programas de control integral del cáncer quieren lograr que participen en la planificación e implementación de la protección solar. Estas asociaciones representan tanto las organizaciones estatales, tribales, territoriales o jurisdiccionales como las locales que pueden cumplir un papel importante para llegar a las personas jóvenes para implementar y mejorar las estrategias eficaces de protección solar.

El paso II proporciona recomendaciones para comprender la carga actual del cáncer de piel a nivel estatal y sobre cómo usar esta información para comunicar acerca de la elaboración y la selección de objetivos para los esfuerzos de protección solar. Se ofrecen recomendaciones y recursos para llevar a cabo un inventario de recursos y programas de protección solar para comprender el nivel actual de las actividades de protección solar en el estado, tribu, territorio o jurisdicción. También se brindan recursos para ayudar a que los programas de control integral del cáncer entiendan los temas legales y de políticas de actualidad relacionados con la protección solar y cómo puede ya estar incluida en recursos y herramientas escolares existentes.

El Paso III describe un proceso para llevar a cabo un análisis de las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades en relación a la implementación de las actividades de protección solar. Se proporcionan recomendaciones y recursos sobre la selección de actividades de protección solar, así como ejemplos de implementación de actividades usando las directrices de los CDC para los programas de prevención del cáncer de piel en las escuelas.

El Paso IV destaca la importancia de la evaluación de los esfuerzos de protección solar en los estados, tribus, territorios y jurisdicciones y ofrece algunos ejemplos sobre cómo evaluar los esfuerzos locales de protección solar a nivel estatal, tribal, territorial y jurisdiccional. También ofrecemos sugerencias para la modificación de los sistemas de vigilancia estatales.

En cada paso, proporcionamos ejemplos de los esfuerzos estatales de protección solar para ayudar a los programas de control integral del cáncer a comprender cómo estas recomendaciones, herramientas y recursos han sido usados por otros estados.

El paquete también incluye una extensa lista de recursos sobre protección solar que destaca socios potenciales de protección solar a nivel estatal, territorial, tribal o jurisdiccional y nacional. También hay disponibles otros programas y materiales de protección solar.

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
    División de Prevención y Control del Cáncer
    c/o CDC Warehouse
    3719 N Peachtree Rd
    Building 100 MS F-76
    Chamblee GA 30341
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    TTY: (888) 232-6348
  • Comuníquese con CDC-INFO
  • Esta página fue revisada el 28 de junio de 2012
  • Esta página fue modificada el 2 de julio de 2010
  • Fuente del contenido: División de Prevención y Control del Cáncer, Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud
  • Versión en español aprobada por CDC MLS – Órden N.º 214004
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z