Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Controle su diabetes

La salud de la mujer y la Diabetes

El embarazo y la Diabetes

mujer cargando a un bebé
Si le diagnostican diabetes durante
el embarazo, siga las instrucionnes de
su equipo de atención médica para
mantenerse saludable.

La mujer con diabetes puede dar a luz a bebés sanos, pero esto requiere planificación y algo de esfuerzo antes del embarazo. El embarazo puede dar lugar a altibajos más frecuentes en el nivel de azúcar. Puede agravar las enfermedades de la vista y los riñones causadas por la diabetes. También puede poner en peligro al bebé.

El mantener los niveles de azúcar casi normales, antes y durante todo el embarazo, ayuda a proteger a la madre y al bebé. Por eso es importante que las mujeres con diabetes planifiquen sus embarazos de antemano.

Si usted desea tener un bebé, debe decírselo a sus profesionales de salud. Consulte con ellos frecuentemente para que el nivel de azúcar se mantenga normal, o casi normal, antes de quedar embarazada. El registro diario de resultados de la prueba del nivel de azúcar en la sangre y los resultados de las pruebas de hemoglobina A1C le indicarán cuándo se ha logrado el nivel deseado.

mujer cargando a un bebé
Puede protegerse usted misma
y también a su bebé controlando
los niveles de glucosa
antes y durante el embarazo.

Puede ser que usted necesite cambiar el plan de comidas y el tipo de actividades físicas al que está acostumbrada. Es posible que necesite inyectarse la insulina con más frecuencia. Hacerse la prueba de glucosa en la sangre varias veces al día le ayudará a mantener un buen control. Es importante anotar los resultados de los exámenes en el registro diario u hoja de datos.

Antes del embarazo, acuda a sus profesionales de salud para que le hagan un examen completo de la vista y los riñones.

Por supuesto, fumar, ingerir bebidas alcohólicas o usar drogas hace daño a la salud de la madre y del bebé.

Si no desea quedar embarazada, debe hablar con sus profesionales de salud sobre cómo evitar el embarazo. Puede anotar los datos sobre estos temas tan importantes para la salud en la página 77.

Inicio de la página

La Diabetes durante el embarazo

Algunas mujeres sufren de diabetes solamente durante el embarazo, condición que se llama diabetes gestacional. Este tipo de diabetes desaparece después de nacer el bebé. Se puede controlar esta diabetes del embarazo de la misma forma que los otros tipos de diabetes. Es importante consultar frecuentemente con sus profesionales de salud si usted padece de diabetes durante el embarazo.

mujer con una profesional de atención médica
Sus registros de los niveles de glucosa y A1C le ayudan a usted y a su equipo de atención médica a saber el rango de niveles de glucosa que no representa riesgos durante el embarazo.

Inicio de la página

Problemas especiales para la mujer con Diabetes

La mujer con diabetes puede padecer de problemas especiales tales como infecciones de la vejiga y de las vías urinarias. Consulte la página 42 para informarse sobre los signos y síntomas de la infección de las vías urinarias, ya sea de la vejiga o del riñón. Si usted tiene una infección es necesario obtener tratamiento enseguida. Llame al médico.

Algunas mujeres pueden padecer de infecciones vaginales ocasionadas por hongos (cándida), especialmente cuando aumenta el nivel de azúcar en la sangre. Un síntoma de la infección vaginal ocasionada por hongos es la picazón en el área genital. Si siente estos síntomas, hable con el médico quien podrá recomendarle algún medicamento que puede comprar en la farmacia y le dirá cómo evitar este tipo de infecciones. La molestia causada por la picazón o sequedad de la vagina se puede tratar.

Algunas mujeres sienten dificultades con la capacidad sexual. Consulte la página 50. Hable con el médico.

Pregúntele al médico sobre la frecuencia con la que debe hacerse el Papanicolaou y la mamografía (una radiografía de los senos). Estos exámenes pueden detectar el cáncer del cuello uterino, de la matriz y de la mama. Es importante que todas las mujeres, con diabetes o no, se mantengan al día con respecto a estos exámenes.


mujer con una profesional de atención médica

Hacerse el examen de Papanicolaou y mamografías es importante para la salud de toda mujer.

Indice

Inicio de la página

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
    1600 Clifton Rd
    Atlanta, GA 30333
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
  • Comuníquese con CDC–INFO
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30329-4027, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z