Recursos de salud pública sobre la diabetes

Controle su diabetes

Mensaje especial a nuestros lectores

Es para mí un placer el que usted haya elegido Controle su diabetes: Guía para el cuidado de su salud para ayudarle a manejar y controlar su diabetes.

Esta guía fue escrita para informar, animar y facultarle sobre cómo mejor manejar su diabetes y proteger su salud hoy y en el futuro. Usted encontrará información sobre algunos de los problemas que la diabetes puede causar y de cómo trabajar conjuntamente con sus proveedores del cuidado de la salud para prevenir o tratar estos problemas.

En las hojas finales de la guía (Controle su diabetes: Guía para el cuidado de su salud) usted encontrará varias páginas que podrá usar para registrar información importante sobre el cuidado de su diabetes. Hemos incluido estas páginas de modo que usted no olvide ni pierda esta importante información. Usted debe pedir que sus proveedores del cuidado de la salud repasen esta guía, especialmente la información que usted está registrando y que es específica a su diabetes.

La diabetes es un problema urgente de salud en la comunidad latina. Con tasas dos veces más altas que las de personas que no son latinas, es crítico ofrecer información a la comunidad latina sobre la gravedad de la enfermedad, sus factores de riesgo y las formas de controlar la diabetes, retrasarla o prevenirla, en aquellas que están en alto riesgo. Es nuestra esperanza que este libro lo utilice usted para que pueda discutir todos los temas relacionados con su diabetes con sus proveedores del cuidado de la salud.

Indice