ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO

La institución de políticas antitabaquismo en los centros de recreación y los parques de juegos de la cuidad, Filadelfia, Pensilvania, 2010

Raymond Leung, JD; Giridhar Mallya, MD, MSHP; Lorraine T. Dean, ScD; Amna Rizvi, MPH; Leo Dignam; Donald F. Schwarz, MD, MPH

Citación sugerida para este artículo: Leung R, Mallya G, Dean LT, Rizvi A, Dignam L, Schwarz DF. Instituting a Smoke-Free Policy for City Recreation Centers and Playgrounds, Philadelphia, Pennsylvania, 2010. Prev Chronic Dis 2013;10:120294. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120294.

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Antecedentes
En los Estados Unidos, más de 600 municipalidades tienen parques donde se prohíbe fumar y más de 100 lo prohíben en sus playas. No obstante, la adopción de las políticas antitabaquismo en lugares al aire libre ha sido lenta en ciertas regiones. Resulta crítico para su amplia adopción compartir el conocimiento sobre el proceso de implementación y desarrollo. En este artículo, describimos nuestra experiencia en hacer que los centros de recreación y los parques de juegos de la ciudad de Filadelfia sean libres de humo.

Contexto de la comunidad
De las 10 ciudades más grandes de los EE. UU. Filadelfia está entre las que tiene tasas más altas de tabaquismo entre los jóvenes y adultos. Nuestros objetivos para una política antitabaquismo en los lugares al aire libre incluyeron la protección contra el humo de segunda mano, apoyar un mensaje normativo de que el tabaco es dañino, motivar a los fumadores para que dejen de fumar y mitigar los costos de limpieza relacionados con el tabaco.

Métodos
El Departamento de Salud Pública y el Departamento de Parques y Recreación de Filadelfia, consiguieron la colaboración de líderes cívicos, personal de las agencias y partes interesadas de la comunidad para los siguientes pasos: 1) la elaboración del caso sobre la política, 2) la investigación de las opciones de políticas y conseguir la participación de las partes interesadas y 3) la implementación de la política. Se evaluó el impacto de las políticas a corto plazo mediante las fuentes de información disponibles.

Resultados
Se logró que en más de 220 centros de recreación, parques de juegos y piscinas al aire libre se prohibiera el tabaquismo mediante una orden ejecutiva del alcalde y regulación de una agencia. El nivel de apoyo para la política fue alto. Según los cálculos, la política alcanzó a 3.6 millones de visitantes al año y casi 850 acres de propiedad municipal nueva libre de humo.

Interpretación
Con cuidadoso planeamiento y ejecución las localidades pueden implementar políticas antitabaquismo exitosamente en lugares al aire libre. Estas políticas tienen un gran potencial de reducir la exposición al humo de segunda mano, promover las normas de prohibición del tabaco y proporcionar más motivación a los residentes para dejar de fumar.

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.