Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal
diciembre de 2010
DHHS (NIOSH) publicación N.º 2011-123
Portada para la publicación 2011-123

Prevención de resbalones, tropezones y caídas de los trabajadores de la salud

Parte 1: Introducción, Prevención de resbalones, tropezones y caídas de los trabajadores de la salud


Contenido

Los resbalones, tropezones y caídas relacionados con el trabajo a menudo pueden producir lesiones discapacitantes graves que afectan la capacidad de los trabajadores de la salud de realizar su trabajo y en muchos casos llevan a

  • pérdida de días laborales,
  • disminución de la productividad,
  • costosos reclamos de indemnización laboral
  • menos capacidad para atender a los pacientes.

Según la Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos [2009], la tasa de incidencia de días laborales perdidos por lesiones vinculadas a resbalones, tropezones y caídas en el mismo nivel en hospitales fue de 38.2 por 10,000 trabajadores. Esto fue 90% mayor que la tasa promedio de todas las demás industrias del sector privado en su conjunto, que fue de 20.1 por cada 10,000 trabajadores. Los resbalones, tropezones y caídas representan la segunda causa más común de pérdida de días laborales debido a lesiones en los hospitales.

Figura 1. Distribución porcentual de lesiones en trabajadores de hospitales según el tipo de lesión

Figura 1. Distribución porcentual de lesiones en trabajadores de hospitales según el tipo de lesión

Un análisis de los reclamos de indemnización por lesiones en trabajadores de hospitales para atención aguda [Bell et al. 2008] mostró que las extremidades inferiores (rodillas, tobillos, pies) son las partes del cuerpo que se lesionan con más frecuencia por resbalones, tropezones y caídas (Tabla 1) y que las lesiones de mayor ocurrencia son las distensiones, torceduras, dislocaciones y desgarros (Tabla 2). Además, los resbalones, tropezones y caídas tuvieron mayor probabilidad de causar fracturas y lesiones múltiples que otra clase de lesiones.


¿Cuál es el propósito de este cuaderno?

Este cuaderno identifica los 10 principales peligros de resbalones, tropezones y caídas específicos para los establecimientos de servicios de salud. Para cada peligro, este cuaderno:

  1. Explica la manera en que el peligro contribuye a los resbalones, tropezones y caídas;
  2. identifica en dónde es más probable que ocurra el peligro; y
  3. ofrece recomendaciones para reducir o eliminar el peligro.

Los resbalones, tropezones y caídas son prevenibles. Este cuaderno ofrece directrices para implementar un programa de prevención de resbalones, tropezones y caídas para proteger a los trabajadores de la salud. El propósito del cuaderno es que usted se familiarice con los peligros comunes de resbalones, tropezones y caídas en los establecimientos de servicios de salud para que pueda reconocerlos y reducir el riesgo para los empleados. A lo largo del cuaderno, hay imágenes que muestran estrategias de prevención y peligros en los establecimientos médicos. Las imágenes en rojo son los peligros. Adicionalmente, tanto los visitantes como los pacientes se beneficiarán del programa de prevención de resbalones, tropezones y caídas en su establecimiento porque también se reducirá el riesgo para ellos. Para darle mayor asistencia, se ofrece una lista de verificación para ayudarlo a identificar diferentes peligros en su establecimiento médico.


¿Quién deben usar el cuaderno?

El cuaderno está diseñado para administradores de establecimientos médicos, profesionales de seguridad y salud, encargados de las instalaciones, gerentes de mantenimiento, gerentes del área de alimentos y bebidas y trabajadores responsables de la seguridad

Tabla 1. Reclamos de indemnización laboral por resbalones, tropezones y caídas, según la parte del cuerpo lesionada, 1996-2005.

Parte del cuerpo n % del total de reclamos por resbalones, tropezones y caídas
Extremidades inferiores 185 44.9
Extremidades superiores 69 16.7
Múltiples partes del cuerpo 67 16.7
Espalda/tronco 73 16.2
Cabeza/cuello 18 4.3
Se desconoce 60 12.7
Total 472 100.0

Fuente: Bell et al. 2008


Tabla 2. Reclamos de indemnización laboral según el tipo de lesión, 1996-2005.

Naturaleza de la lesión n % del total de reclamos por resbalones, tropezones y caídas
Distensiones, torceduras, dislocaciones, desgarros 228 48.3
Moretones, contusiones, conmociones cerebrales 104 22.0
Fracturas 40 8.4
Lesiones múltiples no-especificadas 20 4.2
Cortaduras, laceraciones, pinchazos, escoriaciones 12 2.5
Quemaduras y escaldaduras (termales, químicas, eléctricas) 1 <1
Otras lesiones 1 <1
Se desconoce 66 13.9
Total 472 100.0

Fuente: Bell et al. 2008


Investigación avala el programa de prevención de resbalones, tropezones y caídas en los establecimientos médicos

Una investigación realizada por el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional y sus colaboradores [Bell et al. 2008] mostró que la implementación de un programa integral de prevención de resbalones, tropezones y caídas en los hospitales puede generar reducciones significativas en los reclamos de indemnización laboral relacionados con estos incidentes. Los investigadores trabajaron con personal hospitalario para diseñar, implementar y evaluar un programa integral de prevención de resbalones, tropezones y caídas durante un periodo de 10 años, desde 1996 hasta el 2005, en tres hospitales para atención aguda. El total de reclamos de indemnización laboral por resbalones, tropezones y caídas disminuyó 59% después de la implementación del programa integral de prevención de resbalones, tropezones y caídas.

Figura 2. Tasa de reclamos de indemnización laboral por resbalones, tropezones y caídas, por periodo de tiempo

Figura 2. Tasa de reclamos de indemnización laboral por resbalones, tropezones y caídas, por periodo de tiempo

 

 

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Contáctenos:
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z