Volumen 10 — el 11 de abril de 2013
TÉCNICAS Y HERRAMIENTAS
Uso de alianzas entre entidades de salud pública para reducir la densidad de los lugares de venta de bebidas alcohólicas
David H. Jernigan, PhD; Michael Sparks, MA; Evelyn Yang, PhD; Randy Schwartz, MSPH
Suggested citation for this article: Jernigan DH, Sparks M, Yang E, Schwartz R. Using Public Health and Community Partnerships to Reduce Density of Alcohol Outlets. Prev Chronic Dis 2013;10:120090. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120090.
PEER REVIEWED
Resumen
El consumo excesivo de alcohol causa aproximadamente 80,000 muertes en los Estados Unidos cada año. La Guía de Servicios Preventivos en la Comunidad recomienda reducir la densidad de los lugares de venta de alcohol —la cantidad de lugares físicos donde se pueden comprar bebidas alcohólicas ya sea por área o por población— mediante el uso de la autoridad regulatoria como estrategia eficaz para reducir el consumo excesivo de alcohol y los daños relacionados.
Revisamos brevemente las investigaciones sobre la densidad de los lugares de venta de alcohol y la salud pública, y describimos el poder que tienen las localidades para influenciar la densidad de estos lugares. Resumimos Regulación de la densidad de lugares de venta de alcohol: una guía para la acción (Regulating Alcohol Outlet Density: An Action Guide) que describe los pasos que pueden tomar las comunidades locales para reducir la densidad de los lugares de venta de alcohol y las incumbencias y los recursos clave de los departamentos de salud locales y estatales. Estas incluyen experiencia en la vigilancia de la salud pública y métodos de evaluación, identificación y seguimiento de las medidas de resultados, mapeo de los sistemas de información geográfica (GIS, por sus siglas en inglés), planeamiento y desarrollo comunitario de esfuerzos multisectoriales y educación de los líderes y los legisladores de la comunidad. Ilustramos el potencial de las alianzas entre agencias de salud pública y comunidades locales al presentar un estudio de casos contemporáneo de Omaha, Nebraska.
Las agencias de salud pública desempeñan un rol vital y necesario en los esfuerzos por reducir la densidad de los lugares de venta de alcohol. Con frecuencia no conocen el potencial de esta estrategia y tienen sólidos socios potenciales en las miles de coaliciones comunitarias del país que se centran en reducir los problemas relacionados al alcohol.
Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta
revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y
Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a
las cuales están afiliados los autores.
Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.
