Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

mayo de 2013

DHHS (NIOSH) publicación N.° 2013–149

Portada para la publicación 2013-149

Plática directa sobre seguridad con pistolas de clavos

La información en esta publicaciónn está basada en investigación apoyada por NIOSH; the Nail Gun Safety, A Guide for Construction Contractors (publicación de NIOSH núm. 2011– 202 (Sp2012)/publicación de la OSHA núm. 3459–8–11); y discusiones en grupos de enfoque con subcontratistas de la construcción residencial, especialistas enseguridad y trabajadores. Los nuevos usuarios de pistolas de clavos deben recibir instrucción en seguridad, no solamente una copia de esta publicación. Los requisitos para la instrucción en seguridad están descritos en detalle en Nail Gun Safety: A Guide for Construction Contractors y pueden ser vistos o impresos o descargados de www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2011-202_sp/.

Plática directa sobre seguridad con pistolas de clavos [PDF - 5.3 MB]

Puede imprimir este documento en formato de página única o como un folleto. Para mantener el tamaño de página en 8.5 x 11 pulgadas en el formato de folleto, cambie el tamaño de papel a 11 x 17 pulgadas y proceda a imprimir el documento como se recomienda a continuación:

  1. Abra la pantalla de impresión.
  2. Vaya a la página de manejo de la función. Por ejemplo, la pantalla de impresión puede mostrar “Page Sizing & Handling” o “Page Handling”.
  3. Seleccione “BOOKLET”.
  4. Ajuste la configuración de la impresora para que cada página se alinee desde arriba hacia abajo y se lea de izquierda a derecha. En algunas impresoras el ajuste es “Print on both sides: flip up”.
  5. “PRINT”.

 

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Contáctenos:
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z