Los CDC amplían el uso de las vacunas actualizadas contra el COVID-19 para los niños de 5 a 11 años

Declaración para los medios de comunicación

Para su publicación inmediata: miércoles, 12 de octubre, 2022
Contacto: Departamento de Relaciones con los Medios de Comunicación de los CDC
(404) 639-3286

Hoy la directora de los CDC, Rochelle P. Walensky, M.D., M.P.H., firmó un memorando con la decisión que amplía el uso de las vacunas actualizadas (bivalentes) contra el COVID-19 para los niños de entre 5 y 11 años. Esto sigue la autorización de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) del uso de las vacunas actualizadas contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech para los niños de 5 a 11 años y Moderna para los niños y adolescentes de 6 y 17 años.

Las vacunas actualizadas contra el COVID-19 agregan componentes de la proteína S de las variantes ómicron BA.4 and BA.5 a la composición actual de la vacuna, lo cual ayuda a restaurar la protección que ha disminuido desde la vacunación anterior y a enfocarse en las variantes recientes de ómicron que son más transmisibles y evaden más el sistema inmunitario.

La autorización de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de las vacunas actualizadas (bivalentes) contra el COVID para este grupo de menor edad y la recomendación de los CDC para su uso son pasos siguientes críticos hacia adelante en el programa de vacunación de nuestro país, el cual ha ayudado a proveer mayor protección para no enfermarse gravemente de COVID-19 y morir por su causa.

###

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS EE. UU.

Los CDC trabajan a toda hora para proteger la salud y seguridad de las personas en los Estados Unidos. Ya sean enfermedades que comienzan en el país o en el extranjero, curables o prevenibles, crónicas o agudas, causadas por actividad humana o por un ataque deliberado, los CDC responden a las amenazas para la salud más apremiantes en los Estados Unidos. Los CDC tienen su sede en Atlanta y cuentan con expertos en todos los Estados Unidos y el mundo.