Volumen 5: No. 3, julio 2008
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Aumento de la prevalencia de la diabetes y de la hipertensión gestacional en el Condado de Los Ángeles, California, 1991-2003
Elizabeth Baraban, MPH, PhD, Lucie McCoy, MPH, Paul Simon, MD, MPH
Citas sugeridas para este artículo: Baraban E, McCoy L, Simon P. Aumento de la prevalencia de la diabetes y de la hipertensión gestacional en el Condado de Los Ángeles, California, 1991-2003. Prev Chronic Dis 2008;5(3).
http://www.cdc.gov/pcd/issues/2008/
jul/07_0138_es.htm. Visitado [fecha].
REVISIÓN PARITARIA
Resumen
Introducción
La diabetes y la hipertensión gestacional pueden tener consecuencias negativas para la salud de las madres y de sus bebés. En este trabajo evaluamos las tendencias recientes de las tasas de estas enfermedades en el Condado de Los Ángeles, Califonia.
Métodos
Utilizamos los datos de las altas hospitalarias para identificar a todas las mujeres del condado de entre 15 y 54 años que hubieran tenido un embarazo único entre 1991 y 2003, y que hubieran tenido un diagnóstico de alta de diabetes o de hipertensión gestacional al momento del parto. La prevalencia de cada enfermedad se calculó por año calendario, raza/etnia y grupo etario. Se utilizaron modelos de regresión binomial negativa para evaluar las
tendencias en el tiempo de dichas tasas de prevalencia, controlando por raza/etnia y edad. Se estimaron modelos separados para cada grupo racial/étnico y etario.
Resultados
La prevalencia ajustada por edad de la diabetes gestacional aumentó más de un 300% (pasó de 14,5 casos por cada 1000 mujeres en 1991 a 47,9 casos por cada 1000 mujeres en 2003). La prevalencia ajustada por edad de la hipertensión gestacional también aumentó (de 40,5 casos por cada 1000 mujeres en 1991 a 54,4 casos por cada 1000 mujeres en 2003). Según el análisis de regresión multivariable, el aumento total de la tasa anual de la
diabetes gestacional fue del 8,3%; el valor más alto se observó en las mujeres hispanas (9,9%). En total, la tasa anual de hipertensión gestacional aumentó un 2,8%; el valor más alto se observó, en este caso, en las mujeres de raza negra (4,8%).
Conclusión
Se ha observado que en el Condado de Los Ángeles, las tasas de diabetes y de hipertensión gestacional van en aumento. Sin embargo, para determinar las causas del aumento y de las crecientes disparidades raciales/étnicas en dichas tasas es necesario realizar investigaciones más profundas.
