Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 5: No. 3, julio 2008

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Aumento de la prevalencia de la diabetes y de la hipertensión gestacional en el Condado de Los Ángeles, California, 1991-2003


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Elizabeth Baraban, MPH, PhD, Lucie McCoy, MPH, Paul Simon, MD, MPH

Citas sugeridas para este artículo: Baraban E, McCoy L, Simon P. Aumento de la prevalencia de la diabetes y de la hipertensión gestacional en el Condado de Los Ángeles, California, 1991-2003. Prev Chronic Dis 2008;5(3). http://www.cdc.gov/pcd/issues/2008/
jul/07_0138_es.htm
. Visitado [fecha].

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
La diabetes y la hipertensión gestacional pueden tener consecuencias negativas para la salud de las madres y de sus bebés. En este trabajo evaluamos las tendencias recientes de las tasas de estas enfermedades en el Condado de Los Ángeles, Califonia.

Métodos
Utilizamos los datos de las altas hospitalarias para identificar a todas las mujeres del condado de entre 15 y 54 años que hubieran tenido un embarazo único entre 1991 y 2003, y que hubieran tenido un diagnóstico de alta de diabetes o de hipertensión gestacional al momento del parto. La prevalencia de cada enfermedad se calculó por año calendario, raza/etnia y grupo etario. Se utilizaron modelos de regresión binomial negativa para evaluar las tendencias en el tiempo de dichas tasas de prevalencia, controlando por raza/etnia y edad. Se estimaron modelos separados para cada grupo racial/étnico y etario.

Resultados
La prevalencia ajustada por edad de la diabetes gestacional aumentó más de un 300% (pasó de 14,5 casos por cada 1000 mujeres en 1991 a 47,9 casos por cada 1000 mujeres en 2003). La prevalencia ajustada por edad de la hipertensión gestacional también aumentó (de 40,5 casos por cada 1000 mujeres en 1991 a 54,4 casos por cada 1000 mujeres en 2003). Según el análisis de regresión multivariable, el aumento total de la tasa anual de la diabetes gestacional fue del 8,3%; el valor más alto se observó en las mujeres hispanas (9,9%). En total, la tasa anual de hipertensión gestacional aumentó un 2,8%; el valor más alto se observó, en este caso, en las mujeres de raza negra (4,8%).

Conclusión
Se ha observado que en el Condado de Los Ángeles, las tasas de diabetes y de hipertensión gestacional van en aumento. Sin embargo, para determinar las causas del aumento y de las crecientes disparidades raciales/étnicas en dichas tasas es necesario realizar investigaciones más profundas.

 



 



The findings and conclusions in this report are those of the authors and do not necessarily represent the official position of the Centers for Disease Control and Prevention.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services