TEMA ESPECIAL

Prevalencia de afecciones crónicas múltiples entre beneficiarios de Medicare, Estados Unidos, 2010

Kimberly A. Lochner, ScD; Christine S. Cox, MA

Suggested citation for this article: Lochner KA, Cox CS. Prevalence of Multiple Chronic Conditions Among Medicare Beneficiaries, United States, 2010. Prev Chronic Dis 2013;10:120137. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120137.

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
El aumento de las afecciones crónicas entre beneficiarios de Medicare tiene implicaciones para el sistema de Medicare. El objeto de este estudio fue usar el marco de trabajo estratégico del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. sobre las afecciones crónicas múltiples como base para examinar la prevalencia de estas afecciones entre los beneficiarios de Medicare.

Análisis
Analizamos los datos de las reclamaciones administrativas de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid de los beneficiarios de Medicare inscritos en el programa del sistema de pago-por-servicio en el 2010. Incluimos aproximadamente 31 millones de beneficiarios de Medicare y examinamos 15 afecciones crónicas. Se consideró que un beneficiario tenía una afección crónica si la reclamación indicaba que el beneficiario recibió un servicio o tratamiento para la afección. Definimos la prevalencia de afecciones crónicas múltiples como 2 o más afecciones crónicas.

Resultados
En general, el 68.4 % de los beneficiarios de Medicare tenía 2 o más afecciones crónicas y el 36.4 % tenía 4 o más afecciones crónicas. La prevalencia de afecciones crónicas múltiples aumentó con la edad y tuvo mayor prevalencia en las mujeres que en los hombres en todos los grupos etarios. Las mujeres hispanas y las no hispanas de raza negra tuvieron la mayor prevalencia de 4 o más afecciones crónicas, mientras que tanto las mujeres como los hombres asiáticos o de las islas del Pacífico tuvieron la menor prevalencia.

Resumen
La prevalencia de afecciones crónicas múltiples entre la población inscrita en el sistema de pago-por-servicio de Medicare varía entre los grupos demográficos. Las afecciones crónicas múltiples parecen ser más prevalentes entre las mujeres, particularmente entre las hispanas y las no hispanas de raza negra, y entre los beneficiarios que reúnen los requisitos para los beneficios tanto de Medicare como de Medicaid. Nuestros hallazgos pueden ayudar a los investigadores de salud pública a dirigir los esfuerzos de las estrategias de prevención y manejo para mejorar la atención y reducir los costos para las personas con enfermedades crónicas.

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.