Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volume 3 : N° 2, avril 2006

RECHERCHE ORIGINALE
Les maladies chroniques lors d’urgences médicales : dans l’œil de la tempête


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Cet article est en anglais
Print this article Imprimer cet article
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs

Earl S. Ford, MD, MPH, Ali H. Mokdad, PhD, Michael W. Link, PhD, William S. Garvin, Lisa C. McGuire, PhD, Ruth B. Jiles, PhD, Lina S. Balluz, ScD, MPH

Référence suggérée pour cet article : Ford ES, Mokdad AH, Link MW, Garvin WS, McGuire LC, Jiles RB, et al. Les maladies chroniques lors d’urgences médicales : dans l’œil de la tempête. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne] avril 2006 [date de la référence]. Disponible sur Internet : URL : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
apr/05_0235_fr.htm
.

ÉVALUÉ PAR LES PAIRS

Résumé

Introduction
Lors des interventions d’urgence en réponse aux catastrophes naturelles, le contrôle des maladies chroniques peut être inadapté et présenter une menace pour la vie et le bien-être. Une estimation du nombre possible de personnes affectées par une catastrophe nécessitant un traitement pour maladie chronique devrait aider à la planification de la réponse, mais ce type d’information n’est pas facilement accessible au niveau local. Nous avons exploré la possibilité d’utiliser un système de surveillance actuel pour fournir des estimations sur les besoins potentiels pour le traitement d’urgence de maladies chroniques à la suite d’une catastrophe naturelle.

Méthodes
Nous avons utilisé des données provenant d’adultes âgés de 18 ans et plus ayant participé au système de surveillance des facteurs de risque comportementaux (Behavioral Risk Factor Surveillance System, BRFSS) en 2004 pour estimer la prévalence et le nombre de personnes atteintes de diabète, maladies cardiaques, accidents vasculaires cérébraux, hypertension et asthme actif vivant dans la zone statistique métropolitaine de la Nouvelle Orléans–Métairie–Kenner, en Louisiane.

Résultats
Environ 9,0 % des participants avaient le diabète, 4,6 % avait une angine ou maladie cardiaque coronaire, 3,0 % avait eu un infarctus du myocarde, 2,0 % avait eu un accident vasculaire cérébral et 6,3 % avait un asthme actif. Environ 25,4 % des adultes avaient au moins une des affections ci-dessus.

Conclusion
Un système de surveillance comme le BRFSS peut fournir des informations de base utiles sur le nombre de personnes atteintes de maladies chroniques et le traitement que ces personnes reçoivent pour aider la communauté médicale et de santé publique à évaluer les besoins des personnes atteintes de maladies chroniques à la suite de catastrophes et dans la planification des efforts de secours.

 

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed October 25, 2011

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services