Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

第 2 卷第 3 期,2005 年 7 月

原文出處
老年美國墨西哥夫婦中慢性病的一致性


目錄


Translation available 此項為英文
Print this article 列印此項
E-mail this article 電郵此項



Send feedback to editors 向編輯發送反饋意見

Jim P. Stimpson, PhD, M. Kristen Peek, PhD

建議在引用本文時注明下列出處:由 Stimpson JP, Peek MK. 所著的《老年美國墨西哥夫婦中慢性病的一致性》 [摘要]。2005 年 7 月 [引用日期] 刊載於《慢性疾病預防》[網上期刊]。可從下面網址獲取: http://www.cdc.gov/pcd/
issues/2005/
jul/04_0144_zht.htm

經同行評審

摘要

簡介
有非常充分的證據顯示婚姻對健康有益,但關於一方配偶的健康狀況是否與另一方配偶相似或一致的證據十分有限。本研究評估了一方配偶的慢性病是否是另一方配偶所患相同慢性病的危險因素。

方法
本研究採用了來自西班牙人口老年人流行病學研究中的基線資料,對 553 對夫婦(1106 個人)進行了研究,他們代表居住在美國西南部的大約 500,000 名老年(≥ 65 歲)美國墨西哥人。研究中採用邏輯回歸來預測這些夫婦中的六種慢性病:心臟病、中風、高血壓、糖尿病、關節炎和癌症。根據年齡、受教育程度、是否在美國出生、血壓、體重指數、吸菸情況以及酒精消費情況對分析進行了調整。

結果
妻子的高血壓、糖尿病、關節炎和癌症病史與丈夫同患這些疾病的幾率的相關程度較高。丈夫的高血壓、關節炎和癌症病史與妻子同患這些疾病的幾率的相關程度較高。

結論
這些結果提供的初步證據表明,在老年美國墨西哥人中,一方配偶的慢性病患病情況與另一方配偶患相似疾病的危險增加相關。我們認為夫婦雙方在彼此之間產生的相互影響可能是由共用居住環境以及共同承擔健康危險因素所導致。健康促進活動應以家庭為目標,尤其是醫療服務提供者不應只從患者本人及其血親家庭成員收集健康歷史資料,還應從其配偶處收集資料。

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed October 25, 2011

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services