Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volume 2 : Nº 2, avril 2005

SUJETS SPÉCIAUX
RECHERCHE ORIGINALE : RÉSUMÉ D'ARTICLE PRÉSENTÉ À LA 19e CONFÉRENCE NATIONALE POUR LA PRÉVENTION ET LE CONTRÔLE DES MALADIES CHRONIQUES
Mener une bonne campagne d'une semaine contre le tabac à chiquer (« Through With Chew »)


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Ce résumé est en anglais
Print this article Imprimer ce résumé
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs


Retourner à la
liste des résumés

Sylvia Bagdonas, Niki Mueller, Amy Russian

Référence suggérée pour cet article : Bagdonas S, Mueller N, Russian A. Mener une bonne campagne d'une semaine contre le tabac à chiquer [résumé]. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne] Avril 2005 [date de la référence]. Disponible sur l'internet : URL : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2005/
apr/04_0142r_fr.htm
.

ÉVALUÉ PAR LES PAIRS

Thème : Communications et technologie

Conçue par l' American Academy of Otolaryngology — Head and Neck Surgery (Académie américaine d'otolaryngologie - Chirurgie de la tête et du cou), la semaine « Through With Chew » est une campagne d'éducation visant à prévenir et à réduire l'utilisation du tabac à chiquer, un type de tabac qui n'a pas bénéficié de la même attention que les cigarettes. L'État du Wyoming a mené avec succès une campagne de ce genre en février 2003 (y compris une journée « Great American Spit Out Day » (grande journée américaine du crachat)). Ce programme couvrant tout l'État du Wyoming, ciblait particulièrement la population des campagnes et des petites villes, présentant un taux particulièrement élevé d'utilisation du tabac à chiquer (le deuxième des États-Unis d'après le Behavioral Risk Factor Surveillance System [BRFSS] (Système de surveillance des facteurs de risque dus au comportement)) et l'Adult Tobacco Survey [ATS] (Enquête sur le tabagisme chez les adultes) de 2003.

Les différents objectifs du programme étaient les suivants : 1) éduquer le public sur l'ampleur de l'utilisation du tabac à chiquer dans le Wyoming et ses implications onéreuses pour la santé de l'ensemble des citoyens ; 2) faire des enquêtes pour établir les données de base sur les niveaux actuels de prévention et d'intervention ; 3) établir un partenariat avec les prestataires de soins de santé pour promouvoir l'arrêt du tabagisme ; 4) mener des campagnes publicitaires contre l'industrie du tabac et 5) déterminer les modifications nécessaires pour adapter cette campagne aux populations amérindiennes. Le plan complet à l'échelle de l'État du Wyoming comprenait des kits d'outils, des kits médiatiques et des kits « quit spit » (terminés les crachats) mis à la disposition des responsables des programmes locaux. La couverture médiatique étendue comprenait des annonces publicitaires dans les journaux et des publicités sur les boîtes de pizza, des annonces publicitaires à la télévision et des interventions par Gruen Von Behrens, un homme de 25 ans, terriblement défiguré par un cancer buccal. D'autres attaques publicitaires étaient menées chez les coiffeurs pour hommes, sur les terrains de rodéos, aux foires, sur les terrains de baseball, dans les salles de bowling, chez les commerçants agricoles et dans différentes revues.

Des enquêtes de suivi menées dans les communautés du Wyoming qui ne sont pas touchées par ce fléau et parmi les professionnels de l'hygiène buccale ont indiqué que les interventions dans les cabinets de dentistes ont augmenté de 58 % et le volume de réponse aux organisations Quitline et QuitNet du Wyoming a doublé de la part des chiqueurs. La campagne « Through With Chew » du Wyoming, y compris les leçons apprises et les outils tangibles de succès, peut être facilement reproduite dans d'autres États et communautés.

Auteur-correspondant : Sylvia Bagdonas, MA, Conseillère du programme anti-tabac, Wyoming Department of Health, Substance Abuse Division, 6101 Yellowstone Ave, Suite 220, Cheyenne, WY 82002, United States. Téléphone : 307-777-3690. Courriel : sbagdo@state.wy.us.

 

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services