Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: N.o 5, Septiembre de 2011

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Estudio observacional de la actividad física en parques en Asia y en comunidades isleñas del Pacífico en zonas urbanas de Honolulu, Hawái, 2009


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Jane J. Chung-Do, DrPH; Elise Davis, MPH; Stephanie Lee; Yuka Jokura, MPH, CHES; Lehua Choy, MPH; Jay E. Maddock, PhD

Citación sugerida para este artículo: Chung-Do JJ, Davis E, Lee S, Jokura Y, Choy L, Maddock JE. Estudio observacional de la actividad física en parques en Asia y en comunidades isleñas del Pacífico en zonas urbanas de Honolulu, Hawái, 2009. Prev Chronic Dis 2011;8(5):A105. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/sep/10_0215_es.htm. Consulta [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
La investigación sobre el uso de los parques entre los asiáticos e isleños del Pacífico es limitada. Este estudio examinó el uso y las condiciones de 6 parques urbanos de diversos tamaños, ubicaciones y nivel de ingresos del vecindario, en comunidades con predominio de asiáticos e isleños del Pacífico en Honolulu, Hawái. También se identificaron factores de predicción sociodemográficos del uso de los parques.

Métodos
Las observaciones se realizaron desde junio hasta octubre del 2009. Los evaluadores utilizaron el sistema para la observación del juego y la recreación en comunidades para contar el número de personas en las zonas peatonales y para codificar su nivel de actividad física como sedentario, moderado o vigoroso. Los evaluadores codificaron las condiciones de los parques con base en la accesibilidad y usabilidad, el suministro de equipo y supervisión y la realización de actividades organizadas. Las diferencias asociadas al sexo y edad de los usuarios de los parques y el nivel de ingreso de los vecindarios se examinaron utilizando Χ² y regresión logística.

Resultados
Los evaluadores observaron 6,477 usuarios de parques, la mayoría de los cuales eran hombres. Approximadamente el 60% de los usuarios eran sedentarios, el 26% participaba en actividades moderadas y el 14% realizaba actividades vigorosas. Las mujeres y las niñas eran menos activas que los hombres y niños. Había más usuarios en las noches, pero los de la mañana eran más activos. Si bien los usuarios de los parques en los vecindarios de bajos ingresos eran más activos que los de altos ingresos, menos personas utilizaban los parques en los de bajos ingresos. La mayoría de los parques eran accesibles y aptos para el uso, pero pocos suministraban equipos y supervisión. Muy pocas veces se observaron actividades organizadas.

Conclusión
Debe haber más esfuerzos para promover los parques como un recurso de actividad física en las comunidades de asiáticos e isleños del Pacífico, y en especial para las mujeres, las niñas y los residentes de vecindarios de bajos ingresos. Se debe realizar más investigación para identificar las barreras y los facilitadores del uso de los parques, especialmente entre las poblaciones subrrepresentadas.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed December 16, 2011

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 225065

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services