INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Calidad de vida relacionada con la salud en adultos con múltiples afecciones crónicas en los Estados Unidos, Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento, 2007

Han-Yang Chen, MS; Dennis J. Baumgardner, MD; Jessica P. Rice, MPH

Citación sugerida para este artículo: Chen H-Y, Baumgardner DJ, Rice JP. Calidad de vida relacionada con la salud en adultos con múltiples afecciones crónicas en los Estados Unidos, Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento, 2007. Prev Chronic Dis 2011;8(1):A09. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jan/09_0234_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Se conoce muy poco sobre la calidad de vida relacionada con la salud (HRQOL) en personas con múltiples afecciones crónicas. Evaluamos la asociación entre el número de afecciones crónicas y los resultados en salud sobre HRQOL autorreportados en adultos de los Estados Unidos.

Métodos
Usamos datos del Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento (BRFSS) en el 2007 (n = 430,912) para comparar 4 mediciones de HRQOL en personas que tuvieran alguna de 8 afecciones crónicas. También evaluamos la frecuencia de sufrimiento físico y psicológico autorreportados y el número de días en que su actividad estuvo limitada debido a las afecciones crónicas. Estimamos la prevalencia y ajustamos la razón de probabilidad (AOR) y los intervalos de confianza del 95% mediante análisis de regresión logística de la encuesta.

Resultados
Las personas con 3 o más afecciones crónicas tuvieron el riesgo más alto de reportar un estado de salud regular o malo en comparación con las personas encuestadas que no tenían afecciones crónicas (AOR, 8.7; 95% IC, 8.0-9.4). Las personas con afecciones cardiovasculares o diabetes tuvieron un riesgo más alto de reportar resultados malos con respecto a la calidad de vida relacionada con la salud que aquellas con otras afecciones crónicas. Las razones de probabilidad de sufrimiento físico frecuente fueron más altas de manera constante que las de sufrimiento psicológico frecuente y limitaciones de actividad frecuentes para todas las afecciones.

Conclusión
Las estrategias que ayuden a los médicos a controlar las afecciones crónicas de los pacientes pueden contribuir a mejorar la calidad de vida relacionada con la salud en los adultos. Nuestros hallazgos pueden ayudar a aportar información para dichas estrategias.