Volumen 7: Nº 1, enero 2010

TEMAS ESPECIALES
Vigilancia de la salud mental por parte de la salud pública

	INDICE DE CONTENIDOS
	Este elemento en inglés Imprima este elemento Enviar por e-mail: Envíe sus comentarios a los editores

Elsie J. Freeman, MD, MPH; Lisa J. Colpe, PhD, MPH; Tara W. Strine, MPH; Satvinder Dhingra; Lisa C. McGuire, PhD; Laurie D. Elam-Evans, PhD, MPH; Geraldine S. Perry, DrPH, RD

Cita sugerida para este artículo: Freeman EJ, Colpe LJ, Strine TW, Dhingra S, McGuire LC, Elam-Evans LD, et al. Vigilancia de la salud mental por parte de la salud pública. Prev Chronic Dis 2010;7(1):A17. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2010/
jan/09_0126_es.htm. Visitado [fecha].

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Dado que la salud pública depende de los sistemas de vigilancia para el desarrollo de programas, existen amplios sistemas de vigilancia de las enfermedades crónicas y de las conductas vinculadas a la salud. Sin embargo, para la salud mental se ha utilizado un sistema de recolección de datos separado, que pone énfasis en la medición de la prevalencia de enfermedades y del uso de los servicios médicos. En los últimos años, se ha intentado integrar estos sistemas. Para ello, se agregaron preguntas sobre enfermedades crónicas a las Encuestas Colaborativas de Epidemiología Psiquiátrica (CPES por sus siglas en inglés) y preguntas sobre depresión a la encuesta Sistema de Vigilancia de los Factores de Riesgo Conductuales (BRFSS); también se introdujeron mejoras similares en otros sistemas de recolección de datos. La integración de los sistemas presenta desafíos constantes, como por ejemplo, variaciones en los protocolos de las entrevistas, uso de diferentes medidas para valorar las conductas y las enfermedades, diferentes intervalos y períodos de referencia, inclusión de problemas de abuso de sustancias, variables dicotómicas vs. continuas y variedad de enfoques para la recolección de datos. En estudios futuros podría analizarse cómo utilizar los sistemas de vigilancia para satisfacer las necesidades de los programas estatales, cómo aumentar las mediciones sobre la salud infantil en las encuestas y cómo divulgar mejor la información obtenida a partir de los análisis de las encuestas.