第 2 卷第 2 期，2005 年 4 月
專題
原文出處：第 19 屆全美慢性疾病預防與控制會議論文摘要
1999-2002 年佐治亞州晚期腎病發病率
Karon Abe, Kristen Mertz, Kenneth Powell, Manxia Wu, Pyone Cho
建議在引用本文時注明下列出處：由 Abe K, Mertz K, Powell K, Wu M, Cho P. 所著的《1999-2002 年佐治亞州晚期腎病發病率》[摘要]。2005 年 4 月 [引用日期]
刊載於《慢性疾病預防》[網上期刊]。可從下面網址獲取： http://www.cdc.gov/pcd/
issues/2005/
apr/04_0142aa_zht.htm。
經同行評審
背景領域：方法和監控
美國國內每年大約有 80,000
人被確診患有晚期腎病（ESRD），患者需要通過透析或腎移植才能維持生命。大多數患者的主要患病原因是糖尿病和高血壓。我們對佐治亞州不同人種在患晚期腎病上的差異以及造成這種差異的原因進行了評估。
ESRD Network 6 是美國腎臟資料系統的一部分，後者是一個由 18
個網路組成的全國性晚期腎病監控系統，負責收集新確診的和慢性晚期腎病患者的資訊。我們使用 ESRD Network 6
網站的資料來計算佐治亞州經年齡調整後的晚期腎病發病率，並對 1999 至 2002
年之間新確診的患者人口特點進行說明。我們也採用行為風險因素監測系統（Behavioral Risk Factor Surveillance
System）的資料對佐治亞州年齡在 18 歲及以上的黑人和白人中患糖尿病（2002 年）和高血壓病（2001
年）經年齡調整後的患病率進行了比較。
在佐治亞州，每年有 3,000 多人被確診患有晚期腎病。從 1999 年至 2002 年，佐治亞州經年齡調整後的晚期腎病發病率（每 100,000
人中有 42 人）高於全國平均發病率（每 100,000 人中有 33 人）。在佐治亞州新確診為晚期腎病的患者中，有 57%
的患者年齡大於 65 歲，有 50% 的患者為女性。在晚期腎病的病例中，40% 的患者的患病主要原因是糖尿病，30%
的患者的患病主要原因是高血壓。儘管在成年人中黑人的糖尿病患病率比白人高 1.7
倍，黑人的高血壓患病率比白人高 1.4 倍，但是黑人的晚期腎病發病率卻比白人高 4.3 倍。
晚期腎病成為一項主要的公共醫療負擔，尤其是黑人。儘管黑人患糖尿病和高血壓的比例比白人高，但其患晚期腎病的比例比白人高出許多。降低晚期腎病的
發病率可能有以下兩個方法：1）教育糖尿病和高血壓患者自我控制和定期醫療保健的重要性；2）鼓勵醫生對患有糖尿病和高血壓的病人的腎臟功能進行監控。
作者聯繫方式：Karon Abe 博士，佐治亞州人力資源部公共健康處流行病情報服務辦公室官員。地址：Georgia Department of Human Resources, Division of Public Health,
2 Peachtree St NW, Atlanta, GA 30303, United States。電話：404-657-2577。電郵：kgabe@dhr.state.ga.us。
